Party Like It's 1923(Electro Swing Spin) - Teminite&Swing'it Dixieband

[00:00.0]Party Like It's 1923 (Electro Swing Spin) - Teminite/Swing'it Dixieband
[00:09.17]以下歌词翻译由微信翻译提供
[00:09.17]Lyrics by：Martin Jarl Velsin
[00:18.34]
[00:18.34]Composed by：Martin Jarl Velsin/Samuel Peter Norris
[00:27.51]
[00:27.51]If you could go back to the flapper dapps and jacks
[00:29.54]如果你能回到我身边
[00:29.54]Of 1923
[00:31.88]在1923年
[00:31.88]And get all that you wish for what would you be
[00:36.37]得到你想要的一切你会变成什么样
[00:36.37]I'd make whoopee every day I'd dance the night away
[00:38.78]我每天都会欢呼雀跃彻夜舞蹈
[00:38.78]An egg's what I would have been
[00:40.96]我会变成一个小喽啰
[00:40.96]And I'd host the great parties that you'd ever see
[00:45.42]我会举办你从未见过的派对
[00:45.42]I'd swing swing swing swing swing swing swing swing
[00:48.13]我会尽情摇摆
[00:48.13]Swing the night away
[00:50.39]彻夜狂欢
[00:50.39]Forget you troubles party till the break of day
[00:54.74]忘记你的烦恼尽情狂欢直到黎明破晓
[00:54.74]It would be greater than great Gatsbys wildest dreams
[00:59.3]这比盖茨比最伟大的梦想还要伟大
[00:59.3]When we party like it's 1923
[01:04.29]当我们尽情狂欢仿佛这是1923年
[01:04.29]Part part part party
[01:05.33]尽情狂欢
[01:05.33]Part part part party
[01:06.48]尽情狂欢
[01:06.48]Part part part party
[01:07.74]尽情狂欢
[01:07.74]Tell my good day
[01:08.76]告诉我美好的一天
[01:08.76]Part part part party
[01:10.04]尽情狂欢
[01:10.04]Part part part party
[01:11.020004]尽情狂欢
[01:11.020004]Part part part party
[01:12.05]尽情狂欢
[01:12.05]Part part part party
[01:13.44]尽情狂欢
[01:13.44]Part part part party
[01:14.42]尽情狂欢
[01:14.42]Part part part party
[01:15.56]尽情狂欢
[01:15.56]Part part part party
[01:16.76]尽情狂欢
[01:16.76]Tell my good away
[01:17.96]把我的好告诉别人
[01:17.96]Part part party
[01:19.17]尽情狂欢
[01:19.17]Part part party
[01:20.09]尽情狂欢
[01:20.09]Part part party
[01:31.24]尽情狂欢
[01:31.24]So look at all the glamour look at all the style
[01:33.770004]所以看看这多迷人多有型
[01:33.770004]It's magic in the air
[01:35.96]就像魔法弥漫在空中
[01:35.96]There's quiffs bearcats flappers everywhere
[01:40.44]枪声四起子弹飞舞
[01:40.44]You can feel the dixie vibe you can feel the rhythm thrive
[01:42.84]你可以感受到迪克西的氛围感受到音乐的律动
[01:42.84]Let's find a juicy joint
[01:45.04]让我们找点乐子
[01:45.04]Let's get boiled as an owl splifficated come on boys
[01:49.54]让我们像猫头鹰一样疯狂来吧孩子们
[01:49.54]I'd swing swing swing swing swing swing swing swing
[01:52.2]我会尽情摇摆
[01:52.2]Swing the night away
[01:54.4]彻夜狂欢
[01:54.4]Forget you troubles party till the break of day
[01:58.69]忘记你的烦恼尽情狂欢直到黎明破晓
[01:58.69]It would be greater than great Gatsbys wildest dreams
[02:03.02]这比盖茨比最伟大的梦想还要伟大
[02:03.02]When we party like it's 1923
[02:26.34]当我们尽情狂欢仿佛这是1923年
[02:26.34]Part part party
[02:27.72]尽情狂欢
[02:27.72]Part part party
[02:28.69]尽情狂欢
[02:28.69]Part part party
[02:30.05]尽情狂欢
[02:30.05]Tell my good away
[02:30.98]把我的好告诉别人
[02:30.98]Part part party
[02:32.34]尽情狂欢
[02:32.34]Part part party
[02:33.28]尽情狂欢
[02:33.28]Part part party
[02:34.61]尽情狂欢
[02:34.61]Tell my good away
[02:35.62]把我的好告诉别人
[02:35.62]Part part party
[02:36.85]尽情狂欢
[02:36.85]Part part party
[02:37.92]尽情狂欢
[02:37.92]Part part party
[02:39.16]尽情狂欢
[02:39.16]Tell my good away
[02:40.20999]把我的好告诉别人
[02:40.20999]Part part party
[02:41.4]尽情狂欢
[02:41.4]Part part party
[02:42.39]尽情狂欢
[02:42.39]Part part party
[02:43.73]尽情狂欢
[02:43.73]Tell my good away
[03:02.66]把我的好告诉别人
[03:02.66]I'd swing swing swing swing swing swing swing swing
[03:05.05]我会尽情摇摆
[03:05.05]Swing the night away
[03:07.49]彻夜狂欢
[03:07.49]Forget you troubles party till the break of day
[03:11.89]忘记你的烦恼尽情狂欢直到黎明破晓
[03:11.89]It would be greater than great Gatsbys wildest dreams
[03:16.3]这比盖茨比最伟大的梦想还要伟大
[03:16.3]When we party like it's 1923
[03:21.03]当我们尽情狂欢仿佛这是1923年