Quit Playing Games (With My Heart)

[00:00.00]Quit Playing Games (With My Heart) - Backstreet Boys
[00:03.96]以下歌词翻译由微信翻译提供
[00:03.96]Lyrics by：Max Martin/Herbert Crichlow
[00:07.95]
[00:07.95]Composed by：Max Martin/Herbert Crichlow
[00:11.92]
[00:11.92]Baby oh oh
[00:18.71]宝贝
[00:18.71]Even in my heart I see
[00:25.19]即使在我心里我也明白
[00:25.19]You're not being true to me
[00:28.32]你对我不真心
[00:28.32]Deep within my soul I feel
[00:34.79]在我的灵魂深处我感觉
[00:34.79]Nothing's like it used to be
[00:37.67]一切都已不像从前
[00:37.67]Sometimes I wish I could turn back time
[00:44.24]有时候我希望可以让时光倒流
[00:44.24]Impossible as it may seem
[00:47.50]虽然看起来不可能
[00:47.50]But I wish I could so bad baby
[00:56.50]可我希望我可以这样做宝贝
[00:56.50]Quit playing games with my heart
[00:59.00]别再玩弄我的心
[00:59.00]Quit playing games with my heart
[01:01.74]别再玩弄我的心
[01:01.74]Before you tear us apart my heart
[01:04.42]在你将我们撕成碎片之前我的心
[01:04.42]Quit playing games with my heart
[01:06.09]别再玩弄我的心
[01:06.09]I should have known from the start
[01:08.81]我从一开始就应该知道
[01:08.81]You know you have got to stop from my heart
[01:11.03]你知道你必须从我的心里消失
[01:11.03]You are tearing us apart my heart
[01:13.42]你让我们撕心裂肺
[01:13.42]Quit playing games with my heart
[01:16.50]别再玩弄我的心
[01:16.50]I live my life the way
[01:22.43]我过着自己的生活
[01:22.43]To keep you coming back to me
[01:25.93]让你回到我身边
[01:25.93]Everything I do is for you
[01:32.04]我所做的一切都是为了你
[01:32.04]So what is it that you can't see
[01:35.21]所以你看不到的是什么
[01:35.21]Sometimes I wish I could turn back time
[01:41.75]有时候我希望可以让时光倒流
[01:41.75]Impossible as it may seem
[01:45.04]虽然看起来不可能
[01:45.04]But I wish I could so bad baby
[01:53.38]可我希望我可以这样做宝贝
[01:53.38]You better
[01:54.25]你最好
[01:54.25]Quit playing games with my heart
[01:56.56]别再玩弄我的心
[01:56.56]Quit playing games with my heart
[01:59.31]别再玩弄我的心
[01:59.31]Before you tear us apart my heart
[02:01.56]在你将我们撕成碎片之前我的心
[02:01.56]Quit playing games with my heart
[02:03.67]别再玩弄我的心
[02:03.67]I should have known from the start
[02:06.48]我从一开始就应该知道
[02:06.48]You know you have got to stop from my heart
[02:08.90]你知道你必须从我的心里消失
[02:08.90]You are tearing us apart my heart
[02:12.06]你让我们撕心裂肺
[02:12.06]Quit playing games
[02:15.68]别再儿戏
[02:15.68]Baby baby
[02:17.72]宝贝
[02:17.72]The love that we had was so strong
[02:22.43]我们的爱无比浓烈
[02:22.43]Don't leave me hanging here forever
[02:25.00]不要让我永远被吊在这里
[02:25.00]Oh baby baby this is not right
[02:29.75]宝贝这大错特错
[02:29.75]Let's stop this tonight
[02:35.84]今晚就让我们到此为止吧
[02:35.84]Baby oh oh quit playing games
[02:45.00]宝贝别再玩弄我的感情
[02:45.00]Na na na na na na
[02:47.09]什么都不在乎
[02:47.09]Na na na na na na baby
[02:49.43]宝贝
[02:49.43]Na na na na na na
[02:51.86]什么都不在乎
[02:51.86]Sometimes I wish I could turn back time
[02:58.52]有时候我希望可以让时光倒流
[02:58.52]Impossible as it may seem
[03:01.75]虽然看起来不可能
[03:01.75]But I wish I could so bad baby
[03:10.90]可我希望我可以这样做宝贝
[03:10.90]Quit playing games with my heart
[03:13.12]别再玩弄我的心
[03:13.12]Quit playing games with my heart
[03:16.04]别再玩弄我的心
[03:16.04]Before you tear us apart my heart
[03:18.31]在你将我们撕成碎片之前我的心
[03:18.31]Quit playing games with my heart
[03:20.46]别再玩弄我的心
[03:20.46]I should have known from the start
[03:23.11]我从一开始就应该知道
[03:23.11]You know you have got to stop from my heart
[03:25.21]你知道你必须从我的心里消失
[03:25.21]You are tearing us apart my heart
[03:27.95]你让我们撕心裂肺
[03:27.95]Quit playing games with my heart
[03:30.30]别再玩弄我的心
[03:30.30]Quit playing games with my heart
[03:32.84]别再玩弄我的心
[03:32.84]Na na na na na na
[03:35.18]什么都不在乎
[03:35.18]Na na na na na baby
[03:37.40]宝贝
[03:37.40]Na na na na na na
[03:39.75]什么都不在乎
[03:39.75]Quit playing games with my heart
[03:42.37]别再玩弄我的心
[03:42.37]Na na na na na na
[03:43.63]什么都不在乎
[03:43.63]With my heart
[03:44.62]用心
[03:44.62]Na na na na na baby
[03:46.25]宝贝
[03:46.25]My heart my heart
[03:51.02]我的心