[00:00.17]Ride or Die - Lexnour
[00:00.88]以下歌词翻译由微信翻译+文曲大模型提供
[00:00.88]Lyrics by:Alex Nour/Geivon Cisneros
[00:02.0]
[00:02.0]Composed by:Alex Nour
[00:23.71]
[00:23.71]You said you'd ride or die
[00:26.81]你说你誓死相随
[00:26.81]You said you'd ride or die
[00:28.62]你说你誓死相随
[00:28.62]But you left me behind
[00:30.35]可你把我抛在身后
[00:30.35]And you let our love story burn
[00:33.85]你让我们的爱情故事付之一炬
[00:33.85]You didn't even try all the lies where in your eyes
[00:37.47]你甚至没有尝试过你眼中的那些谎言
[00:37.47]I knew that trusting you would hurt
[00:40.8]我知道相信你会很痛苦
[00:40.8]You tore me into pieces
[00:42.7]你将我撕成碎片
[00:42.7]No I can't believe it
[00:44.48]我不敢相信
[00:44.48]Thought that you would stay until the end
[00:47.78]以为你会坚持到最后
[00:47.78]You said you'd never leave me
[00:49.74]你说你永远不会离开我
[00:49.74]Did it for no reason
[00:51.61]没有任何理由
[00:51.61]Now I got a war inside my head
[00:56.1]现在我的脑海里一片混乱
[00:56.1]I wish I've never wasted all
[00:58.1]我希望我从未浪费一切
[00:58.1]My time on somebody like you
[01:02.37]我的时间都花在你这样的人身上
[01:02.37]And now you're just somebody
[01:04.18]如今你只是个凡人
[01:04.18]That I used to know and another song on the radio
[01:09.15]收音机里播放着另一首歌
[01:09.15]I got these pictures on
[01:10.46]我拍了很多照片
[01:10.46]My phone that I can't delete
[01:12.51]我无法删除的手机
[01:12.51]'Cause every time I try
[01:13.87]因为每当我尝试
[01:13.87]I hit a flatline emergency
[01:15.81]我遇到紧急情况
[01:15.81]Girl I never thought that
[01:17.28]女孩我从未想过
[01:17.28]We'd break up and make these mistakes
[01:19.88]我们会分手犯下这些错误
[01:19.88]Should've known from the
[01:20.94]早该知道
[01:20.94]Start that you'd lead me astray
[01:23.38]一开始你会让我误入歧途
[01:23.38]I guess it wasn't meant to be
[01:25.28]我想这并非命中注定
[01:25.28]Told you not to lie to me
[01:27.01]告诉过你不要骗我
[01:27.01]But you went and did it again
[01:30.34]可你重蹈覆辙
[01:30.34]I tried to be a better me
[01:32.11]我想成为更好的自己
[01:32.11]You chose to be an enemy
[01:34.28]你选择与我为敌
[01:34.28]And you left me out here for dead
[01:36.45]你把我丢在这里等死
[01:36.45]You said you'd ride or die
[01:38.17]你说你誓死相随
[01:38.17]But you left me behind
[01:39.91]可你把我抛在身后
[01:39.91]And you let our love story burn
[01:43.32]你让我们的爱情故事付之一炬
[01:43.32]You didn't even try all the lies where in your eyes
[01:47.19]你甚至没有尝试过你眼中的那些谎言
[01:47.19]I knew that trusting you would hurt
[01:50.45]我知道相信你会很痛苦
[01:50.45]You tore me into pieces
[01:52.259995]你将我撕成碎片
[01:52.259995]No I can't believe it
[01:54.1]我不敢相信
[01:54.1]Thought that you would stay until the end
[01:57.270004]以为你会坚持到最后
[01:57.270004]You said you'd never leave me
[01:59.119995]你说你永远不会离开我
[01:59.119995]Did it for no reason
[02:01.08]没有任何理由
[02:01.08]Now I got a war inside my head
[02:05.66]现在我的脑海里一片混乱
[02:05.66]They say the grass is greener on the other side
[02:08.71]他们说那边的草地更绿
[02:08.71]And that time heals all
[02:10.03]时间会治愈一切
[02:10.03]Wounds so I just gotta give this time
[02:12.28]伤痕累累所以我必须付出时间
[02:12.28]But I'm tired of being tired of getting over you
[02:15.26]可我厌倦了忘记你
[02:15.26]And fighting wars inside my head of memories with you
[02:18.67]在我脑海里与你的回忆里争吵不休
[02:18.67]Yeah I been trynna move on
[02:20.43]我一直试着放下过去
[02:20.43]You make it so damn hard
[02:22.16]你让一切变得如此艰难
[02:22.16]Not even pills and prescriptions can heal these scars
[02:25.73]即使是药片和处方也无法治愈这些伤疤
[02:25.73]But I can't find another way
[02:27.51]可我找不到别的办法
[02:27.51]Can't take another day
[02:29.53]再也无法忍受
[02:29.53]Of hearing all of your voices
[02:31.26]听到你所有的声音
[02:31.26]Inside my brain
[02:33.82]在我的脑海里
[02:33.82]All the broken pieces of my heart
[02:37.36]我支离破碎的心
[02:37.36]Are missing you heart are missing you
[02:40.33]我思念着你我的心在想你
[02:40.33]But I know that I can't go back
[02:43.1]但我知道我回不去了
[02:43.1]I know it ain't the right thing to do 'cause
[02:46.18]我知道这样做不对因为
[02:46.18]You said you'd ride or die
[02:47.65]你说你誓死相随
[02:47.65]But you left me behind
[02:49.37]可你把我抛在身后
[02:49.37]And you let our love story burn
[02:52.88]你让我们的爱情故事付之一炬
[02:52.88]You didn't even try all the lies where in your eyes
[02:56.51]你甚至没有尝试过你眼中的那些谎言
[02:56.51]I knew that trusting you would hurt
[02:59.9]我知道相信你会很痛苦
[02:59.9]You tore me into pieces
[03:01.66]你将我撕成碎片
[03:01.66]No I can't believe it
[03:03.54]我不敢相信
[03:03.54]Thought that you would stay until the end
[03:06.91]以为你会坚持到最后
[03:06.91]You said you'd never leave me
[03:08.75]你说你永远不会离开我
[03:08.75]Did it for no reason
[03:10.62]没有任何理由
[03:10.62]Now I got a war inside my head
[03:15.062]现在我的脑海里一片混乱