打上花火 - 礼志

[00:00.17]打上花火 - 礼志 (예지)
[00:03.5]
[00:03.5]词：米津玄師
[00:05.74]
[00:05.74]曲：米津玄師
[00:19.88]
[00:19.88]あの日見渡した渚を
[00:24.81]如今我仍在回想
[00:24.81]今も思い出すんだ
[00:29.63]那日环顾的海岸
[00:29.63]砂の上に刻んだ言葉 君の後ろ姿
[00:39.7]刻写在沙滩上的文字 以及你的背影
[00:39.7]寄り返す波が
[00:43.09]浪花拍岸
[00:43.09]足元をよぎり何かを攫う
[00:49.59]掠过脚边 不知带走了什么
[00:49.59]夕凪の中
[00:53.11]风平浪静的海面上
[00:53.11]日暮れだけが通り過ぎて行く
[00:59.71]只有落日缓缓滑落
[00:59.71]パッと光って咲いた
[01:02.12]啪的一声 光芒绽放
[01:02.12]花火を見ていた
[01:04.64]烟花映入眼帘
[01:04.64]きっとまだ 終わらない夏が
[01:09.45]夏天一定还没有完结
[01:09.45]曖昧な心を 解かして繋いだ
[01:14.56]将暧昧的心解明后紧紧相连
[01:14.56]この夜が 続いて欲しかった
[01:20.6]多希望这个夜晚能够永恒
[01:20.6]パッと花火が
[01:23.03]啪的一声
[01:23.03]夜に咲いた
[01:25.49]烟花绽放于夜空
[01:25.49]夜に咲いて
[01:28.01]盛放之后
[01:28.01]静かに消えた
[01:30.55]归于宁静
[01:30.55]離さないで
[01:31.8]请不要离开
[01:31.8](離れないで)
[01:33.28](不要离开)
[01:33.28]もう少しだけ
[01:35.520004]请稍微地
[01:35.520004]もう少しだけ
[01:37.009995]稍微地
[01:37.009995]このままで
[01:50.009995]让此刻延长一些吧
[01:50.009995]あの日見渡した渚を
[01:54.61]如今我仍在回想
[01:54.61]今も思い出すんだ
[01:59.53]那日环顾的海岸
[01:59.53]砂の上に刻んだ言葉 君の後ろ姿
[02:09.76]刻写在沙滩上的文字 以及你的背影
[02:09.76]パッと光って咲いた
[02:12.13]啪的一声 光芒绽放
[02:12.13]花火を見ていた
[02:14.64]烟花映入眼帘
[02:14.64]きっとまだ 終わらない夏が
[02:19.52]夏天一定还没有完结
[02:19.52]曖昧な心を 解かして繋いだ
[02:24.55]将暧昧的心解明后紧紧相连
[02:24.55]この夜が 続いて欲しかった
[02:29.055]多希望这个夜晚能够永恒