RaiNinG (feat. JU-NE) - Bobby[金知元]&具晙会
能正常播放的歌曲才可以下载
[00:00.0]RaiNinG (feat. JU-NE) - BOBBY (金知元)/구준회 (具晙会)
[00:02.61]腾讯享有本翻译作品的著作权
[00:02.61]词：BOBBY
[00:02.92]//
[00:02.92]曲：BOBBY/HRDR
[00:03.22]//
[00:03.22]编曲：HRDR
[00:15.42]//
[00:15.42]넌 안 보이지
[00:18.76]你看不到吧
[00:18.76]I'm drowning in whisky alone in
[00:22.35]//
[00:22.35]내 방 불 꺼진
[00:25.87]将我房里的灯熄灭
[00:25.87]아무도 없이
[00:29.44]空无一人
[00:29.44]누군가 내게 왜 우냐 물어봐 줬으면 해
[00:33.78]希望能有人问我
[00:33.78]대답은 안 할 거지만
[00:36.5]为何哭泣
[00:36.5]그냥 내가 혼자란 걸 알아줬으면 해
[00:40.83]纵使我不会回答
[00:40.83]나가진 않을 테지만
[00:43.57]只是希望你会知道
[00:43.57]술 한 잔 두 잔에 망가져
[00:47.03]我独自一人
[00:47.03]외로움이 잠길 때까지 마셔
[00:50.45]虽然不会出门
[00:50.45]해가 다 저물 때 나 눈 뜨면
[00:54.07]酒喝了一杯又一杯 逐渐奔溃
[00:54.07]그렇게 하루는 또 떠나고
[00:56.94]我要喝到孤独消失为止
[00:56.94]어두워
[01:00.24]当太阳快落山时 我睁开眼
[01:00.24]내 맘속에 먹구름이
[01:03.85]一天又这样过去了
[01:03.85]어두워
[01:07.37]一片漆黑
[01:07.37]내 방 속에 먹구름이
[01:10.18]在我心里的乌云
[01:10.18]I said it's
[01:11.03]一片漆黑
[01:11.03]Raining raining
[01:12.69]在我房里的乌云
[01:12.69]Raining raining
[01:14.47]//
[01:14.47]어둡고 슬픈 내 방에
[01:17.0]//
[01:17.0]I said I said it's
[01:17.95]//
[01:17.95]Raining raining
[01:19.8]在我那昏暗又悲伤的房间
[01:19.8]Raining raining
[01:21.59]//
[01:21.59]어둡고 슬픈 내 방에
[01:24.91]//
[01:24.91]Hold me down
[01:25.729996]//
[01:25.729996]Bury me alive
[01:26.479996]在我那昏暗又悲伤的房间
[01:26.479996]존재하기 싫은 밤
[01:28.29]//
[01:28.29]냉동 수면 하고파
[01:29.99]//
[01:29.99]슬픈 삶 어두운 날
[01:31.93]不想存在于这个夜晚
[01:31.93]내 청춘의 반 이상
[01:33.520004]想要冷冻睡眠
[01:33.520004]이렇게 낭비하고파서
[01:35.75]悲伤的人生 黑暗的日子
[01:35.75]낭비한 게 아니잖아
[01:38.93]就想要这样浪费掉
[01:38.93]시간 흐르면 흐를수록
[01:40.57]我大部分的青春
[01:40.57]아무것도 이루지 못한
[01:42.34]这并不是浪费啊
[01:42.34]내가 1초마다 더 싫어 뒤에
[01:44.64]随着时间流逝
[01:44.64]찾아온 건 무기력
[01:46.35]仍一事无成的我
[01:46.35]나이 많은 아저씨의
[01:47.83]对于每一秒都无比厌恶
[01:47.83]가장 간절한 게 청춘
[01:49.34]在那之后无力感席卷我全身
[01:49.34]난 그 청춘을 가지고
[01:51.16]上了年纪的大叔
[01:51.16]뭣도 아무것도 못해
[01:53.53]最渴望的就是青春
[01:53.53]별똥별
[01:55.35]而我拥有着那青春
[01:55.35]내가 보였나요
[01:56.880005]却什么也做不了
[01:56.880005]그 찰나의 순간 내 모든 희망 쏟았어요
[01:59.91]流星雨啊
[01:59.91]불 꺼진 내 방 안
[02:01.28]你看到我了吗
[02:01.28]어둠에 난 잡아먹혀 있어
[02:03.87]在刹那的瞬间
[02:03.87]그대 날 잡고 어디든 날아가 줘요
[02:07.34]我许下了所有的希望
[02:07.34]어두워
[02:10.95]在我那漆黑的房里
[02:10.95]내 맘속에 먹구름이
[02:14.38]黑暗正吞噬着我
[02:14.38]어두워
[02:18.11]请你抓住我 带我远走高飞吧
[02:18.11]내 방 속에 먹구름이
[02:21.17]一片漆黑
[02:21.17]I said it's
[02:21.75]在我心里的乌云
[02:21.75]Raining raining
[02:23.41]一片漆黑
[02:23.41]Raining raining
[02:25.22]在我房里的乌云
[02:25.22]어둡고 슬픈 내 방에
[02:27.74]//
[02:27.74]I said I said it's
[02:28.76]//
[02:28.76]Raining raining
[02:30.48]//
[02:30.48]Raining raining
[02:32.20999]在我那昏暗又悲伤的房间
[02:32.20999]어둡고 슬픈 내 방에
[02:35.68]//
[02:35.68]Save our soul
[02:39.24]//
[02:39.24]뚜뚜뚜 뚜우 뚜우 뚜우 뚜뚜뚜
[02:42.94]//
[02:42.94]Save our soul
[02:46.37]在我那昏暗又悲伤的房间
[02:46.37]뚜뚜뚜 뚜우 뚜우 뚜우 뚜뚜뚜
[02:49.9]//
[02:49.9]나갈래 somebody help me
[02:53.34]dududu duo duo duo dududu
[02:53.34]나갈래 지독한 이곳에서
[02:56.97]//
[02:56.97]상쾌한 새로운 여행
[03:00.37]dududu duo duo duo dududu
[03:00.37]나갈래 나갈래
[03:03.89]我要离开 somebody help me
[03:03.89]어두워
[03:07.48]我要离开这凶险的地方
[03:07.48]내 맘속에 먹구름이
[03:11.02]开启崭新的旅行
[03:11.02]어두워
[03:14.59]我要离开 我要离开
[03:14.59]내 방 속에 먹구름이
[03:17.54001]一片漆黑
[03:17.54001]I said it's
[03:18.2]在我心里的乌云
[03:18.2]Raining raining
[03:19.88]一片漆黑
[03:19.88]Raining raining
[03:21.68]在我房里的乌云
[03:21.68]Raining raining
[03:23.34]//
[03:23.34]Raining raining
[03:24.84]//
[03:24.84]I said it's
[03:25.36]//
[03:25.36]Raining raining
[03:26.85]//
[03:26.85]Raining raining
[03:28.69]//
[03:28.69]Raining raining
[03:30.4]//
[03:30.4]Raining raining
[03:35.4]//
[00:02.61]腾讯享有本翻译作品的著作权
[00:02.61]词：BOBBY
[00:02.92]//
[00:02.92]曲：BOBBY/HRDR
[00:03.22]//
[00:03.22]编曲：HRDR
[00:15.42]//
[00:15.42]넌 안 보이지
[00:18.76]你看不到吧
[00:18.76]I'm drowning in whisky alone in
[00:22.35]//
[00:22.35]내 방 불 꺼진
[00:25.87]将我房里的灯熄灭
[00:25.87]아무도 없이
[00:29.44]空无一人
[00:29.44]누군가 내게 왜 우냐 물어봐 줬으면 해
[00:33.78]希望能有人问我
[00:33.78]대답은 안 할 거지만
[00:36.5]为何哭泣
[00:36.5]그냥 내가 혼자란 걸 알아줬으면 해
[00:40.83]纵使我不会回答
[00:40.83]나가진 않을 테지만
[00:43.57]只是希望你会知道
[00:43.57]술 한 잔 두 잔에 망가져
[00:47.03]我独自一人
[00:47.03]외로움이 잠길 때까지 마셔
[00:50.45]虽然不会出门
[00:50.45]해가 다 저물 때 나 눈 뜨면
[00:54.07]酒喝了一杯又一杯 逐渐奔溃
[00:54.07]그렇게 하루는 또 떠나고
[00:56.94]我要喝到孤独消失为止
[00:56.94]어두워
[01:00.24]当太阳快落山时 我睁开眼
[01:00.24]내 맘속에 먹구름이
[01:03.85]一天又这样过去了
[01:03.85]어두워
[01:07.37]一片漆黑
[01:07.37]내 방 속에 먹구름이
[01:10.18]在我心里的乌云
[01:10.18]I said it's
[01:11.03]一片漆黑
[01:11.03]Raining raining
[01:12.69]在我房里的乌云
[01:12.69]Raining raining
[01:14.47]//
[01:14.47]어둡고 슬픈 내 방에
[01:17.0]//
[01:17.0]I said I said it's
[01:17.95]//
[01:17.95]Raining raining
[01:19.8]在我那昏暗又悲伤的房间
[01:19.8]Raining raining
[01:21.59]//
[01:21.59]어둡고 슬픈 내 방에
[01:24.91]//
[01:24.91]Hold me down
[01:25.729996]//
[01:25.729996]Bury me alive
[01:26.479996]在我那昏暗又悲伤的房间
[01:26.479996]존재하기 싫은 밤
[01:28.29]//
[01:28.29]냉동 수면 하고파
[01:29.99]//
[01:29.99]슬픈 삶 어두운 날
[01:31.93]不想存在于这个夜晚
[01:31.93]내 청춘의 반 이상
[01:33.520004]想要冷冻睡眠
[01:33.520004]이렇게 낭비하고파서
[01:35.75]悲伤的人生 黑暗的日子
[01:35.75]낭비한 게 아니잖아
[01:38.93]就想要这样浪费掉
[01:38.93]시간 흐르면 흐를수록
[01:40.57]我大部分的青春
[01:40.57]아무것도 이루지 못한
[01:42.34]这并不是浪费啊
[01:42.34]내가 1초마다 더 싫어 뒤에
[01:44.64]随着时间流逝
[01:44.64]찾아온 건 무기력
[01:46.35]仍一事无成的我
[01:46.35]나이 많은 아저씨의
[01:47.83]对于每一秒都无比厌恶
[01:47.83]가장 간절한 게 청춘
[01:49.34]在那之后无力感席卷我全身
[01:49.34]난 그 청춘을 가지고
[01:51.16]上了年纪的大叔
[01:51.16]뭣도 아무것도 못해
[01:53.53]最渴望的就是青春
[01:53.53]별똥별
[01:55.35]而我拥有着那青春
[01:55.35]내가 보였나요
[01:56.880005]却什么也做不了
[01:56.880005]그 찰나의 순간 내 모든 희망 쏟았어요
[01:59.91]流星雨啊
[01:59.91]불 꺼진 내 방 안
[02:01.28]你看到我了吗
[02:01.28]어둠에 난 잡아먹혀 있어
[02:03.87]在刹那的瞬间
[02:03.87]그대 날 잡고 어디든 날아가 줘요
[02:07.34]我许下了所有的希望
[02:07.34]어두워
[02:10.95]在我那漆黑的房里
[02:10.95]내 맘속에 먹구름이
[02:14.38]黑暗正吞噬着我
[02:14.38]어두워
[02:18.11]请你抓住我 带我远走高飞吧
[02:18.11]내 방 속에 먹구름이
[02:21.17]一片漆黑
[02:21.17]I said it's
[02:21.75]在我心里的乌云
[02:21.75]Raining raining
[02:23.41]一片漆黑
[02:23.41]Raining raining
[02:25.22]在我房里的乌云
[02:25.22]어둡고 슬픈 내 방에
[02:27.74]//
[02:27.74]I said I said it's
[02:28.76]//
[02:28.76]Raining raining
[02:30.48]//
[02:30.48]Raining raining
[02:32.20999]在我那昏暗又悲伤的房间
[02:32.20999]어둡고 슬픈 내 방에
[02:35.68]//
[02:35.68]Save our soul
[02:39.24]//
[02:39.24]뚜뚜뚜 뚜우 뚜우 뚜우 뚜뚜뚜
[02:42.94]//
[02:42.94]Save our soul
[02:46.37]在我那昏暗又悲伤的房间
[02:46.37]뚜뚜뚜 뚜우 뚜우 뚜우 뚜뚜뚜
[02:49.9]//
[02:49.9]나갈래 somebody help me
[02:53.34]dududu duo duo duo dududu
[02:53.34]나갈래 지독한 이곳에서
[02:56.97]//
[02:56.97]상쾌한 새로운 여행
[03:00.37]dududu duo duo duo dududu
[03:00.37]나갈래 나갈래
[03:03.89]我要离开 somebody help me
[03:03.89]어두워
[03:07.48]我要离开这凶险的地方
[03:07.48]내 맘속에 먹구름이
[03:11.02]开启崭新的旅行
[03:11.02]어두워
[03:14.59]我要离开 我要离开
[03:14.59]내 방 속에 먹구름이
[03:17.54001]一片漆黑
[03:17.54001]I said it's
[03:18.2]在我心里的乌云
[03:18.2]Raining raining
[03:19.88]一片漆黑
[03:19.88]Raining raining
[03:21.68]在我房里的乌云
[03:21.68]Raining raining
[03:23.34]//
[03:23.34]Raining raining
[03:24.84]//
[03:24.84]I said it's
[03:25.36]//
[03:25.36]Raining raining
[03:26.85]//
[03:26.85]Raining raining
[03:28.69]//
[03:28.69]Raining raining
[03:30.4]//
[03:30.4]Raining raining
[03:35.4]//
热门推荐