언젠가 또 다시

[00:00.56]언젠가 또 다시 (总有一天会再次) - 도우
[00:09.03]TME享有本翻译作品的著作权
[00:09.03]词：권동찬/정선국/박대현/김진아
[00:10.42]
[00:10.42]曲：권동찬/정선국/박대현
[00:11.43]
[00:11.43]编曲：권동찬/정선국/박대현
[00:12.94]
[00:12.94]사랑한다는 말
[00:19.03]我爱你这句话
[00:19.03]옆에 있고 싶은 마음
[00:25.53]想要在你身边的心情
[00:25.53]지친 하루 끝에 서 있는
[00:32.57]站立在疲惫的一天尽头
[00:32.57]결국 하지 못한 말
[00:37.50]最终没有说出口的那句话
[00:37.50]널 사랑 하게 된 건
[00:43.88]我爱上你
[00:43.88]모두 내 잘못인 걸
[00:50.09]全都是我的错
[00:50.09]넌 지금처럼 내 곁에
[00:54.35]你就像现在这样
[00:54.35]그저 있어 주기만 해
[01:02.50]只要在我身边就好
[01:02.50]이 계절이 지나가면
[01:05.54]当度过这个季节
[01:05.54]이 마음도 지나갈까
[01:08.65]我的心意也会消失吗
[01:08.65]바랜 수많은 계절이
[01:14.95]那数不清的褪色的季节
[01:14.95]커져가는 이 사랑이
[01:17.95]这份愈演愈烈的爱
[01:17.95]쓸쓸했던 오늘들이
[01:24.27]凄凄凉凉的那些当下
[01:24.27]오
[01:29.12]
[01:29.12]언젠가 또다시 널
[01:35.22]仿佛总有一天会再次
[01:35.22]사랑할 것 같아
[01:39.63]重新爱上你
[01:39.63]나에게는 오직
[01:42.75]对我来说只有你
[01:42.75]하나였던 사람
[01:45.88]是我唯一的爱人
[01:45.88]내 사랑 사랑 사랑
[02:16.90]我的爱人啊 爱人啊 爱人啊
[02:16.90]차가운 밤 따뜻했던
[02:20.22]彻骨的冷夜
[02:20.22]너와 나의 기억
[02:23.25]你与我那炙热的记忆
[02:23.25]하나씩 꺼내어보면
[02:29.65]一个个地掏出来回顾
[02:29.65]별처럼 흩어지는
[02:32.36]如星辰般飘散的
[02:32.36]그 좋았던 시간들이
[02:43.53]那些美好的时光
[02:43.53]언젠가 또다시 널
[02:49.66]仿佛总有一天会再次
[02:49.66]사랑할 것 같아
[02:54.24]重新爱上你
[02:54.24]나에게는 오직
[02:57.30]对我来说只有你
[02:57.30]하나였던 사람
[03:00.41]是我唯一的爱人
[03:00.41]내 사랑 사랑 사랑
[03:06.49]我的爱人啊 爱人啊 爱人啊
[03:06.49]아무 대답없이
[03:09.72]无需任何回答
[03:09.72]그냥 있으면 돼
[03:12.94]只要在我身边
[03:12.94]내 사랑 사랑 사랑
[03:17.09]我的爱人啊 爱人啊 爱人啊