88☆彡
暂无歌词信息
00:00
03:13
如无法下载或有错误，请刷新重试或点此 反馈 给我们
[00:00.11]88☆彡 (2023 Live) - 東京フィルハーモニー交響楽団
[00:03.20]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:03.20]词：まらしぃ
[00:03.98]
[00:03.98]曲：まらしぃ/堀江晶太(kemu)
[01:06.54]
[01:06.54]きっとどこかで
[01:08.18]一定是在某个地方
[01:08.18]気づいてたんだ（これは）
[01:11.03]早就察觉到了吧（这是）
[01:11.03]子供騙しだ（lalala キラリキラリ）
[01:15.79]哄小孩的把戏呢（啦啦啦 闪闪发亮）
[01:15.79]君は笑うんだ
[01:17.56]你总是带着笑容
[01:17.56]期待されてた
[01:19.15]被众人所期待
[01:19.15]めげないピエロだ（そうさ）
[01:21.98]永不气馁的小丑（没错）
[01:21.98]遠慮はしないさ（lalala ケロリケロリ）
[01:26.84]可不会扭扭捏捏（啦啦啦 轻松自在）
[01:26.84]僕も笑うんだ
[01:28.34]我也跟着笑起来
[01:28.34]かき鳴らす度 心が呼びかけてくる
[01:33.03]每次拨动琴弦 心灵都在呼唤
[01:33.03]セカイの一瞬の熱狂が弾ける
[01:39.04]世界刹那间的狂热即将迸发
[01:39.04]馬鹿になって 飛んでいって
[01:41.38]像个傻瓜般 尽情飞跃吧
[01:41.38]時折ほんのちょっと
[01:43.06]偶尔只要稍微
[01:43.06]思い出せばいい
[01:44.77]回想起来就够了
[01:44.77]やむを得ずも 空回り？
[01:46.78]迫不得已的 徒劳无功？
[01:46.78]土壇場ドタバタ滑り込めばいい
[01:50.31]紧要关头手忙脚乱赶上就行
[01:50.31]きっとそうだ そんなもんだ
[01:52.25]肯定如此 这就是人生
[01:52.25]夢も希望も欲張っちゃえばいい
[01:55.67]贪婪地追求梦想与希望就好
[01:55.67]待ってました お出ましだ
[01:57.84]期待已久 闪亮登场
[01:57.84]88個のスター 駆け上がれ
[02:12.31]八十八颗星辰 勇往直前吧
[02:12.31]なんだかんだ ワンダーワンダー
[02:14.22]无论怎样 奇妙又奇妙
[02:14.22]抱きしめて おやすみ
[02:16.93]紧紧拥抱 道声晚安
[02:16.93]まだまだ物足りない？
[02:19.08]总觉得还不够满足？
[02:19.08]そんなもんじゃない？
[02:20.43]难道仅此而已？
[02:20.43]もっと行けるんじゃない！？
[02:24.31]还能继续突破极限吧！
[02:24.31]朝になって 息を吐いて
[02:26.61]黎明降临 深吸一口气
[02:26.61]それから今日を彩っていけばいい
[02:29.90]然后为今天涂上缤纷色彩吧
[02:29.90]酸いも甘いも 何もないの？
[02:32.06]酸甜苦辣 全都尝不到？
[02:32.06]そんな君に幸せが降るといい
[02:35.53]愿这样的你被幸福眷顾
[02:35.53]調子乗って 飛んでいって
[02:37.50]得意忘形 尽情飞跃吧
[02:37.50]時折ほんのちょっと
[02:39.16]偶尔只要随意
[02:39.16]座っちゃえばいい
[02:40.88]坐下歇息就好
[02:40.88]やむを得ずも 空回り？
[02:43.13]迫不得已的 原地打转？
[02:43.13]どたんばたん 楽しんじゃえばいい
[02:46.40]手忙脚乱 享受其中就行
[02:46.40]きっとそうだ そんなもんだ
[02:48.47]肯定如此 这就是人生
[02:48.47]夢も希望も欲張っちゃえばいい
[02:51.83]贪婪地追求梦想与希望就好
[02:51.83]待ってました お出ましだ
[02:54.03]期待已久 闪亮登场
[02:54.03]88個のスター 駆け上がれ
[02:59.00]八十八颗星辰 勇往直前吧
[00:03.20]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:03.20]词：まらしぃ
[00:03.98]
[00:03.98]曲：まらしぃ/堀江晶太(kemu)
[01:06.54]
[01:06.54]きっとどこかで
[01:08.18]一定是在某个地方
[01:08.18]気づいてたんだ（これは）
[01:11.03]早就察觉到了吧（这是）
[01:11.03]子供騙しだ（lalala キラリキラリ）
[01:15.79]哄小孩的把戏呢（啦啦啦 闪闪发亮）
[01:15.79]君は笑うんだ
[01:17.56]你总是带着笑容
[01:17.56]期待されてた
[01:19.15]被众人所期待
[01:19.15]めげないピエロだ（そうさ）
[01:21.98]永不气馁的小丑（没错）
[01:21.98]遠慮はしないさ（lalala ケロリケロリ）
[01:26.84]可不会扭扭捏捏（啦啦啦 轻松自在）
[01:26.84]僕も笑うんだ
[01:28.34]我也跟着笑起来
[01:28.34]かき鳴らす度 心が呼びかけてくる
[01:33.03]每次拨动琴弦 心灵都在呼唤
[01:33.03]セカイの一瞬の熱狂が弾ける
[01:39.04]世界刹那间的狂热即将迸发
[01:39.04]馬鹿になって 飛んでいって
[01:41.38]像个傻瓜般 尽情飞跃吧
[01:41.38]時折ほんのちょっと
[01:43.06]偶尔只要稍微
[01:43.06]思い出せばいい
[01:44.77]回想起来就够了
[01:44.77]やむを得ずも 空回り？
[01:46.78]迫不得已的 徒劳无功？
[01:46.78]土壇場ドタバタ滑り込めばいい
[01:50.31]紧要关头手忙脚乱赶上就行
[01:50.31]きっとそうだ そんなもんだ
[01:52.25]肯定如此 这就是人生
[01:52.25]夢も希望も欲張っちゃえばいい
[01:55.67]贪婪地追求梦想与希望就好
[01:55.67]待ってました お出ましだ
[01:57.84]期待已久 闪亮登场
[01:57.84]88個のスター 駆け上がれ
[02:12.31]八十八颗星辰 勇往直前吧
[02:12.31]なんだかんだ ワンダーワンダー
[02:14.22]无论怎样 奇妙又奇妙
[02:14.22]抱きしめて おやすみ
[02:16.93]紧紧拥抱 道声晚安
[02:16.93]まだまだ物足りない？
[02:19.08]总觉得还不够满足？
[02:19.08]そんなもんじゃない？
[02:20.43]难道仅此而已？
[02:20.43]もっと行けるんじゃない！？
[02:24.31]还能继续突破极限吧！
[02:24.31]朝になって 息を吐いて
[02:26.61]黎明降临 深吸一口气
[02:26.61]それから今日を彩っていけばいい
[02:29.90]然后为今天涂上缤纷色彩吧
[02:29.90]酸いも甘いも 何もないの？
[02:32.06]酸甜苦辣 全都尝不到？
[02:32.06]そんな君に幸せが降るといい
[02:35.53]愿这样的你被幸福眷顾
[02:35.53]調子乗って 飛んでいって
[02:37.50]得意忘形 尽情飞跃吧
[02:37.50]時折ほんのちょっと
[02:39.16]偶尔只要随意
[02:39.16]座っちゃえばいい
[02:40.88]坐下歇息就好
[02:40.88]やむを得ずも 空回り？
[02:43.13]迫不得已的 原地打转？
[02:43.13]どたんばたん 楽しんじゃえばいい
[02:46.40]手忙脚乱 享受其中就行
[02:46.40]きっとそうだ そんなもんだ
[02:48.47]肯定如此 这就是人生
[02:48.47]夢も希望も欲張っちゃえばいい
[02:51.83]贪婪地追求梦想与希望就好
[02:51.83]待ってました お出ましだ
[02:54.03]期待已久 闪亮登场
[02:54.03]88個のスター 駆け上がれ
[02:59.00]八十八颗星辰 勇往直前吧