Make It Rain - Ashlyne Huff

[00:00.0]Make It Rain - Ashlyne Huff
[00:11.01]以下歌词翻译由微信翻译提供
[00:11.01]I don't really want to talk about it
[00:13.2]我不想谈论这件事
[00:13.2]Just want it to go away
[00:21.14]只想尽快消失
[00:21.14]I know you're trying help me out
[00:23.07]我知道你想帮我
[00:23.07]It's nothing I gotta chase
[00:28.7]我不需要追逐什么
[00:28.7]You want to fix my problems
[00:31.26]你想解决我的问题
[00:31.26]You want to fight my battles
[00:33.64]你想为我而战
[00:33.64]You want to make it better
[00:36.2]你想让一切好转
[00:36.2]Like a love letter
[00:38.51]就像一封情书
[00:38.51]You want to be my hero
[00:40.82]你想做我的英雄
[00:40.82]You want to hold my hand
[00:43.26]你想牵着我的手
[00:43.26]You want to make it better
[00:45.95]你想让一切好转
[00:45.95]For ever and ever
[00:50.26]直到永远
[00:50.26]You know what you can do
[00:52.58]你知道你能做什么
[00:52.58]You can make it rain
[00:55.02]你可以呼风唤雨
[00:55.02]I don't want you see me crying
[00:57.27]我不想让你看见我伤心落泪
[00:57.27]Just hold me in your arms
[00:59.96]把我拥入你的怀里
[00:59.96]So we can both forget
[01:02.2]这样我们就能忘记
[01:02.2]'Cause you're just as wet
[01:04.46]
[01:04.46]Don't care what you do just make it rain
[01:09.94]不在乎你做什么尽管来吧
[01:09.94]Make it rain make it rain
[01:19.44]让雨落下
[01:19.44]I don't really want to make a scene
[01:22.32]我真的不想大吵大闹
[01:22.32]Today I want to blend in
[01:29.55]今天我想融入其中
[01:29.55]I love that you want to listen
[01:31.66]我喜欢你愿意倾听
[01:31.66]But I just want to keep it in
[01:37.29]可我只想保守秘密
[01:37.29]You want to fix my problems
[01:39.78]你想解决我的问题
[01:39.78]You want to fight my battles
[01:42.1]你想为我而战
[01:42.1]You want to make it better
[01:44.72]你想让一切好转
[01:44.72]Like a love letter
[01:47.22]就像一封情书
[01:47.22]You want to be my hero
[01:49.35]你想做我的英雄
[01:49.35]You want to hold my hand
[01:51.78]你想牵着我的手
[01:51.78]You want to make it better
[01:54.630005]你想让一切好转
[01:54.630005]For ever and ever
[01:58.32]直到永远
[01:58.32]You know what you can do
[02:00.88]你知道你能做什么
[02:00.88]You can make it rain
[02:03.7]你可以呼风唤雨
[02:03.7]I don't want you see me crying
[02:05.95]我不想让你看见我伤心落泪
[02:05.95]Just hold me in your arms
[02:08.38]把我拥入你的怀里
[02:08.38]So we can both forget
[02:10.76]这样我们就能忘记
[02:10.76]'Cause you're just as wet
[02:13.19]
[02:13.19]Don't care what you do just make it rain
[02:18.87]不在乎你做什么尽管来吧
[02:18.87]Make it rain make it rain
[02:27.93]让雨落下
[02:27.93]I feel better than I did
[02:29.95999]我感觉比以前好多了
[02:29.95999]I wonder if I'm still crying
[02:38.02]我不知道我是否还在哭泣
[02:38.02]Because of this rain I don't know what to say
[02:42.58]因为这场雨我不知道该说什么
[02:42.58]Thank you for making my pain go away
[02:55.14]谢谢你让我不再痛苦
[02:55.14]Just make it rain
[02:57.59]尽管下雨吧
[02:57.59]You know what you can do
[02:59.84]你知道你能做什么
[02:59.84]You can make it rain
[03:02.27]你可以呼风唤雨
[03:02.27]I don't want you see me crying
[03:04.71]我不想让你看见我伤心落泪
[03:04.71]Just hold me in your arms
[03:07.55]把我拥入你的怀里
[03:07.55]So we can both forget
[03:09.55]这样我们就能忘记
[03:09.55]'Cause you're just as wet
[03:12.3]
[03:12.3]Don't care what you do just make it rain
[03:18.11]不在乎你做什么尽管来吧
[03:18.11]Make it rain make it rain
[03:35.88]让雨落下
[03:35.88]Never knew what you can do
[03:37.88]从来不知道你能做什么
[03:37.88]'Til I fell in love with you
[03:40.5]直到我爱上了你
[03:40.5]Every day is something new
[03:42.49]每一天都是新的
[03:42.49]Be together 'til we're through
[03:45.42]在一起直到我们分道扬镳
[03:45.42]Never knew what you can do
[03:47.79001]从来不知道你能做什么
[03:47.79001]'Til I fell in love with you
[03:50.3]直到我爱上了你
[03:50.3]Every day is something new
[03:52.67]每一天都是新的
[03:52.67]Be together 'til we're through
[03:57.067]在一起直到我们分道扬镳