Three Little Birds - John Legend

[00:00.2]Three Little Birds - John Legend
[00:01.57]以下歌词翻译由微信翻译+文曲大模型提供
[00:01.57]Lyrics by：Bob Marley
[00:02.69]
[00:02.69]Composed by：Bob Marley
[00:03.68]
[00:03.68]Produced by：Sufjan Stevens/John Legend
[00:13.46]
[00:13.46]Don't worry 'bout a thing
[00:20.43]什么都不要担心
[00:20.43]'Cause every little thing is gonna be alright
[00:26.42]因为一切都会好起来的
[00:26.42]Singin' "don't worry 'bout a thing"
[00:33.78]歌唱着什么都不要担心
[00:33.78]'Cause every little thing is gonna be alright
[00:39.94]因为一切都会好起来的
[00:39.94]Rise up this mornin'
[00:43.04]今早醒来
[00:43.04]Smiled with the risin' sun
[00:46.31]对着冉冉升起的太阳微笑
[00:46.31]Three little birds
[00:49.43]三只小鸟
[00:49.43]Pitch by my doorstep
[00:53.25]在我家门前徘徊
[00:53.25]Singin' sweet songs
[00:56.48]唱着动听的歌
[00:56.48]Of melodies pure and true
[00:59.66]纯粹而真实的旋律
[00:59.66]Saying "this is my message to you"
[01:06.7]我说这就是我要传递给你的信息
[01:06.7]Singin' "don't worry 'bout a thing"
[01:14.020004]歌唱着什么都不要担心
[01:14.020004]'Cause every little thing is gonna be alright
[01:20.08]因为一切都会好起来的
[01:20.08]Singin' "don't worry 'bout a thing"
[01:27.66]歌唱着什么都不要担心
[01:27.66]'Cause every little thing is gonna be alright
[01:33.130005]因为一切都会好起来的
[01:33.130005]Oh rise up this mornin'
[01:36.9]今早醒来
[01:36.9]Smiled with the risin' sun
[01:39.97]对着冉冉升起的太阳微笑
[01:39.97]Three little birds
[01:43.18]三只小鸟
[01:43.18]Pitch by my doorstep
[01:46.6]在我家门前徘徊
[01:46.6]Singin' sweet songs
[01:50.270004]唱着动听的歌
[01:50.270004]Melodies pure and true
[01:53.5]纯粹而真实的旋律
[01:53.5]Saying "this is my message to you"
[02:00.38]我说这就是我要传递给你的信息
[02:00.38]Baby don't worry 'bout a thing
[02:07.97]宝贝什么都不要担心
[02:07.97]'Cause every little thing is gonna be alright
[02:13.79]因为一切都会好起来的
[02:13.79]Singin' "don't worry 'bout a thing"
[02:21.03]歌唱着什么都不要担心
[02:21.03]'Cause every little thing is gonna be alright
[02:27.39]因为一切都会好起来的
[02:27.39]Baby don't worry hey yeah 'bout a thing
[02:32.28]宝贝别担心有一件事
[02:32.28]About a thing yeah
[02:34.87]一件事
[02:34.87]'Cause every little thing is gonna be alright
[02:40.55]因为一切都会好起来的
[02:40.55]Singin' "don't worry 'bout a thing"
[02:45.47]歌唱着什么都不要担心
[02:45.47]Hey yeah don't worry 'bout a thing yeah
[02:48.11]什么都别担心
[02:48.11]'Cause every little thing is gonna be alright
[02:54.14]因为一切都会好起来的
[02:54.14]Baby don't worry 'bout a thing
[02:58.75]宝贝什么都不要担心
[02:58.75]Yeah yeah yeah oh yeah
[03:01.39]
[03:01.39]'Cause every little thing is gonna be alright
[03:07.58]因为一切都会好起来的
[03:07.58]Singin' "don't worry 'bout a thing"
[03:12.51]歌唱着什么都不要担心
[03:12.51]Yeah yeah
[03:14.81]
[03:14.81]'Cause every little thing is gonna be alright
[03:18.64]因为一切都会好起来的
[03:18.64]Oh yeah
[03:20.6]
[03:20.6]Yeah every little thing is gonna be alright
[03:28.37]一切都会好起来的
[03:28.37]Yeah every little thing is gonna be alright
[03:34.1]一切都会好起来的
[03:34.1]Is gonna be alright
[03:39.01]一切都会好起来的