cover

- 任昌丁

-任昌丁.mp3
[00:00.0]하루도 그대를 사랑하지 않은 적이 없었다 (...
[00:00.0]하루도 그대를 사랑하지 않은 적이 없었다 (没有一天是不爱你的) - 임창정 (任昌丁)
[00:03.64]腾讯享有本翻译作品的著作权
[00:03.64]词:임창정
[00:07.28]//
[00:07.28]曲:임창정/멧돼지/신형섭
[00:10.93]//
[00:10.93]编曲:임창정/멧돼지
[00:14.57]//
[00:14.57]맞이하고 보내준 수 많은 일 년 중
[00:21.12]避无可避 迎来一年又一年
[00:21.12]그대 내게 떠났던 그 해가 있었죠
[00:26.63]在那一年 你离开了我
[00:26.63]어디에 있을까 잘 지내 지나요
[00:33.51]在哪儿呢 过得好么
[00:33.51]아팠던 건 잘 보내 줬나요
[00:41.1]曾经的痛苦有好好送走了么
[00:41.1]날 떠나겠다는 말 참 힘들었어요
[00:47.71]说要离开我 真的很难过
[00:47.71]사랑한단 말도 그대가 했기에
[00:53.23]你也曾说过爱我
[00:53.23]거기서 떠나요 나도 잘 떠났으니
[01:00.17]所以 离开吧 我也会离去
[01:00.17]이제야 그댈 이해하네요
[01:06.28]现在才理解你
[01:06.28]사랑 누구나 하는 흔하디 흔한 이야기
[01:11.95]爱是一句人尽皆知的平凡话语
[01:11.95]시작의 이유도 헤어짐의 이유도
[01:19.03]那时还不懂 开始与分离的缘由
[01:19.03]그땐 모르기에 그저 치열한 날들
[01:26.55]只是陷入热恋的时光
[01:26.55]우린 어떤 사랑을 했었나요 그 가슴에
[01:41.14]我们的爱是怎样呢
[01:41.14]가지 말라는 말 왜 안 했겠어요
[01:47.75]那心中干涸的话语 为何无法出口
[01:47.75]혹시 싫어할까 가슴에 남긴 말
[01:53.270004]会厌恶么 心中留下的话
[01:53.270004]그대는 그 날로 나를 지워갔겠죠
[02:00.16]你会用那些时光将我清除吧
[02:00.16]이제야 그댈 보고 싶은데
[02:06.2]到现在才思念你
[02:06.2]사랑 누구나 하는 흔하디 흔한 이야기
[02:11.87]爱是一句人尽皆知的平凡话语
[02:11.87]숨마저 못 쉬던 걸을 수조차 없던
[02:19.02]无法呼吸 寸步难移
[02:19.02]이별이 기다려 모두 가져간 날들
[02:26.61]等待着离别 将一切带走的那些日子
[02:26.61]우린 어떤 이유가 있었나요 떠나던 날
[02:34.77]我们是因为什么呢 离去的那天
[02:34.77]익숙함을 핑계 삼아야 했던
[02:40.24]要将熟悉作为借口的那些日子
[02:40.24]그날이 이제는 그리워질 텐데
[02:46.56]现在开始怀念
[02:46.56]말을 못해서 표현 못해서
[02:53.15]说不出话 无法表达
[02:53.15]그댈 단 하루라도
[02:54.6]没有一天
[02:54.6]사랑하지 않은 적이 없단 걸
[02:59.53]我没有一天是不爱你的
[02:59.53]사랑 누구나 하는 흔하디 흔한 이야기
[03:05.28]爱是一句人尽皆知的平凡话语
[03:05.28]시작의 이유도 헤어짐의 이유도
[03:12.39]那时还不懂 开始与分离的缘由
[03:12.39]그땐 모르기에 그저 치열한 날들
[03:19.84]只是陷入热恋的时光
[03:19.84]우린 어떤 사랑을 했었나요 그 가슴에
[03:26.1]我们的爱是怎样呢
[03:26.1]사랑 누구나 하는 흔하디 흔한 이야기
[03:31.7]爱是一句人尽皆知的平凡话语
[03:31.7]숨마저 못 쉬던 걸을 수 조차 없던
[03:39.26]无法呼吸 寸步难移
[03:39.26]이별이 기다려 모두 가져간 날들
[03:46.53]等待着离别 将一切带走的那些日子
[03:46.53]우린 어떤 이유가 있었나요 떠나던 날
[03:51.53]我们是因为什么呢 离去的那天
展开