Somebody Else’s Arms - 王一博

[00:00.0]Somebody Else's Arms (2024乐华家族演唱会现场) - 王一博
[00:02.93]TME享有本翻译作品的著作权
[00:02.93]Lyrics by：Davin Kingston/Michaal Pollack
[00:04.25]
[00:04.25]Composed by：Davin Kingston/Michaal Pollack
[00:12.23]
[00:12.23]You're still in my heart
[00:15.51]我依然无法忘记你
[00:15.51]But you're in somebody else's arms
[00:18.23]但是你却已经投入别人的怀抱
[00:18.23]You're still in my mind
[00:21.58]我依然无法忘记你
[00:21.58]But you're in somebody else's life
[00:24.87]但是你却已经投入别人的怀抱
[00:24.87]A part of you got left inside my chest
[00:28.33]你的一部分镌刻在我内心深处
[00:28.33]I try and I try to forget
[00:30.67]我努力去忘记
[00:30.67]You're still in my heart
[00:34.18]却依然无法忘记你
[00:34.18]But you're in somebody else's somebody else's arms
[00:39.44]但是你却已经投入别人的怀抱
[00:39.44]Memories that we said we made
[00:42.49]我们说过的话 共同创造的
[00:42.49]Memories I can't never let go
[00:45.6]回忆 我怎么也无法忘怀
[00:45.6]How do they torture me the same
[00:48.71]它们一如既往 无情地折磨我
[00:48.71]Memories that we won't even know
[00:51.05]我们永远都不会知晓的记忆
[00:51.05]Let me out
[00:52.67]请放我自由吧
[00:52.67]Na na na oh my love my love
[00:55.67]我的爱人 我的爱人
[00:55.67]Na na na oh let me out
[00:58.81]请放我自由吧
[00:58.81]Na na na oh my love my love
[01:01.93]我的爱人 我的爱人
[01:01.93]You're still in my heart
[01:05.27]我依然无法忘记你
[01:05.27]But you're in somebody else's arms
[01:08.09]但是你却已经投入别人的怀抱
[01:08.09]You're still in my mind
[01:11.41]我依然无法忘记你
[01:11.41]But you're in somebody else's life
[01:14.7]但是你却已经投入别人的怀抱
[01:14.7]A part of you got left inside my chest
[01:18.16]你的一部分镌刻在我内心深处
[01:18.16]I try and I try to forget
[01:20.49]我努力去忘记
[01:20.49]You're still in my heart
[01:23.92]却依然无法忘记你
[01:23.92]But you're in somebody else's somebody else's arms
[01:37.08]但是你却已经投入别人的怀抱
[01:37.08]Somebody else's somebody else's arms
[01:41.770004]别人的 别人的怀抱
[01:41.770004]Memories that we said we made
[01:44.85]我们说过的话 共同创造的
[01:44.85]Memories I can't never let go
[01:47.009995]回忆 我怎么也无法忘怀
[01:47.009995]And I try and I try and I try but it's not you
[01:51.06]我努力了一次又一次 但却不是你
[01:51.06]Memories that we won't even know
[01:53.4]我们永远都不会知晓的记忆
[01:53.4]Let me out
[01:54.91]请放我自由吧
[01:54.91]Na na na oh my love my love
[01:58.009995]我的爱人 我的爱人
[01:58.009995]Na na na oh let me out
[02:01.13]请放我自由吧
[02:01.13]Na na na oh my love my love
[02:04.41]我的爱人 我的爱人
[02:04.41]You're still in my heart
[02:07.69]我依然无法忘记你
[02:07.69]But you're in somebody else's arms
[02:10.49]但是你却已经投入别人的怀抱
[02:10.49]You're still in my mind
[02:13.88]我依然无法忘记你
[02:13.88]But you're in somebody else's life
[02:17.05]但是你却已经投入别人的怀抱
[02:17.05]A part of you got left inside my chest
[02:20.5]你的一部分镌刻在我内心深处
[02:20.5]I try and I try to forget
[02:22.91]我努力去忘记
[02:22.91]You're still in my heart
[02:26.24]却依然无法忘记你
[02:26.24]But you're in somebody else's somebody else's arms
[02:32.59]但是你却已经投入别人的怀抱
[02:32.59]Arms arms
[02:42.15]怀抱
[02:42.15]A part of you got left inside my chest
[02:45.41]你的一部分镌刻在我内心深处
[02:45.41]I try and I try to forget
[02:48.0]我努力去忘记
[02:48.0]You're still in my heart
[02:51.29001]却依然无法忘记你
[02:51.29001]But you're in somebody else's somebody else's arms
[02:56.02899]但是你却已经投入别人的怀抱