Paint - The Paper Kites

[00:00.0]Paint - The Paper Kites
[00:03.85]以下歌词翻译由微信翻译提供
[00:03.85]Lyrics by：Samuel Bentley
[00:07.7]
[00:07.7]Composed by：Samuel Bentley
[00:11.55]
[00:11.55]We were trying but we're trying no more
[00:13.85]我们竭尽全力可我们再也不会白费力气
[00:13.85]It's cold on the floor cold on the floor
[00:17.52]冰冷的地板
[00:17.52]This house has never been the same as before
[00:20.04]这房子再也没有从前的模样
[00:20.04]It's never felt warm never felt warm
[00:23.7]从未感觉如此温暖
[00:23.7]There's something moving through the windows and walls
[00:26.6]窗户和墙壁上有什么东西在移动
[00:26.6]I've seen it before seen it before
[00:29.95]我早有体会
[00:29.95]You left me living with a lingering soul
[00:32.64]你让我活在一个挥之不去的灵魂里
[00:32.64]How little you know
[00:34.08]你知之甚少
[00:34.08]How little you know
[00:42.62]你知之甚少
[00:42.62]We were standing at the foot of a path
[00:44.93]我们站在一条小路脚下
[00:44.93]I had to go back I had to go back
[00:48.46]我必须回到过去我必须回去
[00:48.46]I chose to travel as a lonely man
[00:51.16]我选择独自旅行
[00:51.16]So much that I lacked so much that I lacked
[00:54.8]我缺乏的东西太多了
[00:54.8]I'm always wishing I was walking that road
[00:57.58]我总是希望我能走在那条路上
[00:57.58]Something I hold something I hold
[01:00.93]我心怀热爱
[01:00.93]I take it with me all the places I go
[01:03.57]我走到哪里都带着枪
[01:03.57]How little you know
[01:04.95]你知之甚少
[01:04.95]How little you know
[01:12.9]你知之甚少
[01:12.9]I only eat to fill me up
[01:18.33]我只想填饱肚子
[01:18.33]I only sleep to rest
[01:23.36]我只有睡觉才能休息
[01:23.36]I need a love just like you gave
[01:28.5]我需要你给予我的爱
[01:28.5]Haven't found it yet found it yet
[01:34.97]还没有找到
[01:34.97]See where I am is where I'm wanting to be
[01:37.41]你看我现在的状态就是我想去的地方
[01:37.41]I know what I need know what I need
[01:41.21]我知道我心中所需我心中所求
[01:41.21]And there are many different places to see
[01:43.89]有许多值得欣赏的地方
[01:43.89]I know how to dream know how to dream
[01:47.21]我知道如何心怀梦想
[01:47.21]Still there's a wound and I'm moving slow
[01:50.22]伤口依然在我慢慢前行
[01:50.22]Though it don't show though it don't show
[01:53.53]虽然没有表现出来
[01:53.53]I've got a hole where nothing grows
[01:56.270004]我有一个空洞那里寸草不生
[01:56.270004]How little you know how little you know
[02:05.58]你知之甚少
[02:05.58]I only eat to fill me up
[02:10.94]我只想填饱肚子
[02:10.94]I only sleep to rest
[02:16.07]我只有睡觉才能休息
[02:16.07]I need a love just like you gave
[02:21.1]我需要你给予我的爱
[02:21.1]Haven't found it yet found it yet
[02:27.59]还没有找到
[02:27.59]Maybe we'd marry and we'd work it out fine
[02:30.45999]也许我们会结婚我们会天长地久
[02:30.45999]Some other time in some other time
[02:33.6]改天吧改天吧
[02:33.6]And we are happy when I'm walking that line
[02:36.51]当我走在这条路上我们很开心
[02:36.51]It's all in my mind all in my mind
[02:39.88]一切都在我的脑海里
[02:39.88]I paint the ceiling so that nobody knows
[02:42.59]我把天花板涂好谁都不知道
[02:42.59]I cover it slow cover it slow
[02:46.27]我慢慢地掩饰
[02:46.27]It's like you've never even met me before
[02:48.9]就好像你从未见过我
[02:48.9]How little I show little I show
[02:55.16]我是多么冷漠
[02:55.16]How little I show little I show
[03:00.016]我是多么冷漠