Rag Doll(Album Version) - Art Garfunkel

[00:00.0]Rag Doll (Album Version) - Art Garfunkel
[00:18.97]以下歌词翻译由微信翻译提供
[00:18.97]She walks in the field that's just across the way
[00:28.59]她走在马路对面的田野里
[00:28.59]And picks all the flowers that brighten up a day
[00:37.91]摘下所有能照亮一天的鲜花
[00:37.91]And the blue velvet cape that she wore around her neck
[00:47.22]她脖子上戴的蓝色天鹅绒斗篷
[00:47.22]And the red in her cheeks gave a Rag Doll effect
[00:57.03]她脸颊通红就像一个布娃娃
[00:57.03]The wind in the trees sings a sad sad sad song
[01:06.47]微风吹拂着树林唱着悲伤的歌
[01:06.47]I lie in my bed listenin' all night long
[01:15.97]我躺在床上一整夜都在听
[01:15.97]A wind in the trees sing a song just for me
[01:25.47]微风吹拂着树林为我唱一首歌
[01:25.47]And bring back the Rag Doll to me
[01:35.78]把布娃娃还给我
[01:35.78]Oh how I long to have her back here by my side
[01:44.85]我多么渴望她回到我身边
[01:44.85]The happiness of yesterday it damn near cost my pride
[01:53.85]昨天的幸福差点让我失去自尊
[01:53.85]There ain't nothin' worse than losin' when you've everything to gain
[02:03.28]当你拥有一切可以争取的时候没有什么比失去更痛苦了
[02:03.28]I've just got to get that woman back or nothing will be the same
[02:13.1]我只想挽回那个女人否则一切都会天翻地覆
[02:13.1]The wind in the trees sings a sad sad sad sad song
[02:22.59]风吹在树上唱着悲伤的歌
[02:22.59]I lie in my bed listenin' all night long
[02:32.14]我躺在床上一整夜都在听
[02:32.14]A wind in the trees sing a song just for me
[02:41.39]微风吹拂着树林为我唱一首歌
[02:41.39]And bring back the Rag Doll to me
[02:51.20999]把布娃娃还给我
[02:51.20999]And bring back the Rag Doll to me
[02:56.021]把布娃娃还给我