Hush - The Marías

[00:00.26]Hush - The Marías
[00:11.34]Don't act so special
[00:14.38]不用如此大费周章
[00:14.38]What I do is not for you
[00:19.32]我做什么都跟你无关
[00:19.32]Forget about it
[00:21.48]忘掉吧
[00:21.48]You made this mess
[00:23.89]你把一切搞得一团糟
[00:23.89]I'll knock at your door
[00:27.3]我来敲你的门
[00:27.3]Don't you ignore
[00:29.54]你难道不会视而不见
[00:29.54]Or forget about it
[00:31.6]或者抛之脑后
[00:31.6]Every night
[00:33.04]每天晚上
[00:33.04]Got you running in circles I know
[00:36.36]你都会忙得团团转 我知道
[00:36.36]Touchin' me
[00:38.1]触碰我
[00:38.1]Get your paws off my dolce cologne
[00:41.8]别让我的香水沾到你那爪子上
[00:41.8]Back it up
[00:43.24]退后
[00:43.24]Off my throne 'cause you know you wanna
[00:46.68]离开我的宝座 因为你知道你想要
[00:46.68]Make me
[00:48.36]让我
[00:48.36]Walk away and forget about it
[00:51.7]离开 忘掉一切
[00:51.7]Hush
[00:57.1]嘘
[00:57.1]Hush
[01:02.96]嘘
[01:02.96]Don't think you've made it under my skin
[01:08.35]你没有发觉你已经彻底惹恼了我
[01:08.35]Could never get in
[01:10.79]我永远不会接受你
[01:10.79]Forget about it
[01:13.67]忘掉吧
[01:13.67]Don't talk so much
[01:16.07]别再多费口舌
[01:16.07]Your tongue is burning up
[01:18.53]你说的已经够多
[01:18.53]I've had enough
[01:21.29]我受够了
[01:21.29]Forget about it
[01:23.2]忘掉吧
[01:23.2]Every night
[01:24.69]每天晚上
[01:24.69]Got you running in circles I know
[01:27.94]你都会忙得团团转 我知道
[01:27.94]Touchin' me
[01:29.74]触碰我
[01:29.74]Get your paws off my dolce cologne
[01:33.119995]别让我的香水沾到你那爪子上
[01:33.119995]Back it up
[01:34.83]退后
[01:34.83]Off my throne 'cause you know you wanna
[01:38.240005]离开我的宝座 因为你知道你想要
[01:38.240005]Make me
[01:40.1]让我
[01:40.1]Walk away and forget about it
[01:43.67]离开 忘掉一切
[01:43.67]Falling in my den
[01:45.490005]掉进我的窝
[01:45.490005]Full of lions full of breath
[01:48.07]里面都是猛兽 里面危机四伏
[01:48.07]Take the muzzle from their heads
[01:50.45]将口络从它们嘴上摘下
[01:50.45]I'm the sucker for revenge
[01:52.94]我是复仇狂
[01:52.94]I see you falling in my den
[01:55.71]我看见你掉进我的窝
[01:55.71]Full of lions full of breath
[01:58.240005]里面都是猛兽 里面危机四伏
[01:58.240005]I take the muzzle from theirs heads
[02:00.7]我将口络从它们嘴上摘下
[02:00.7]I'm a sucker for revenge
[02:04.78]我是复仇狂
[02:04.78]Don't act so special
[02:09.87]不用如此大费周章
[02:09.87]Don't act so good
[02:12.9]不用装得多么优秀
[02:12.9]Forget about it
[02:15.94]忘掉吧
[02:15.94]Every night
[02:17.44]每天晚上
[02:17.44]Got you running in circles I know
[02:20.9]你都会忙得团团转 我知道
[02:20.9]Touchin' me
[02:22.49]触碰我
[02:22.49]Get your paws off my dolce cologne
[02:25.86]别让我的香水沾到你那爪子上
[02:25.86]Back it up
[02:27.72]退后
[02:27.72]Off my throne 'cause you know you wanna
[02:31.29001]离开我的宝座 因为你知道你想要
[02:31.29001]Make me
[02:32.8]让我
[02:32.8]Walk away and forget about it
[02:36.45999]离开 忘掉一切
[02:36.45999]Hush
[02:40.43]嘘
[02:40.43]You gotta keep it hush
[02:46.69]你得要保持安静
[02:46.69]Hush
[02:50.22]嘘
[02:50.22]You gotta keep it hush
[02:56.95999]你得要保持安静
[02:56.95999]Hush
[02:59.95999]嘘