취해서 - Roo'Ra

[00:00.0]취해서 - Roo'Ra
[00:26.53]
[00:26.53]미안해 이러면 안되는데
[00:31.53]对不起 虽然不能这样
[00:31.53]술김에 전화해서 미안해
[00:35.44]对不起喝多了给你打电话
[00:35.44]생각없이 나 길을 걷다보니
[00:40.52]没有想法的走着
[00:40.52]어느새 너의 집이야
[00:46.61]却到了你家
[00:46.61]잡에서 깬듯한 목소리에
[00:51.46]想从睡梦中醒来的声音
[00:51.46]그냥은 용기가 안나
[00:55.43]没有勇气
[00:55.43]술에 기대어 하는 말이니까
[01:00.59]因为是喝多了说的话
[01:00.59]끊지 말아 단 한번만
[01:05.17]不要挂 就一次
[01:05.17]내 맘하나만 알고 떠나가
[01:10.5]希望你明白我的心
[01:10.5]내안에 너만을 사랑했다는 걸
[01:15.39]我心里只爱你
[01:15.39]돌아오라고 붙잡진 않을게
[01:20.39]不会抓着你不放
[01:20.39]사랑해 사랑해 하나만
[01:33.770004]我爱你 我爱你 我只爱你
[01:33.770004]새벽3시에 들려오는 벨소리
[01:36.61]凌晨三点的铃声
[01:36.61]한때는 좋았는데 오늘따라
[01:38.770004]曾今很好 今天却闹心
[01:38.770004]거슬리는 멜로디 잘지내냐고
[01:41.520004]问我好不好的你的声音
[01:41.520004]묻는 네 목소리가 왜 이렇게 미운지
[01:44.119995]为什么这么讨厌
[01:44.119995]너도 이제 나를 잊길 바래
[01:46.32]希望你也忘掉我
[01:46.32]채워지지 못한 너 아닌 다른 사람 있니
[01:50.05]你有别人了吗
[01:50.05]의미 없는 눈물그만 전화끊는 순간 너와 나
[01:52.880005]没有意义的眼泪 挂掉电话的瞬间你和我
[01:52.880005]여기까지만 까지만
[01:54.4]只到这里
[01:54.4]목소리 한번 듣고 싶어서
[01:58.95]想听听你的声音
[01:58.95]어떻게 지내 잘 지내니
[02:02.89]过得怎么样 过得好吗
[02:02.89]허튼 소리만 계속 주절이는
[02:07.99]一直说着废话
[02:07.99]나를 미워 하지 말아
[02:12.7]不要讨厌我
[02:12.7]내 맘 하나만 알고 떠나가
[02:17.70999]希望你明白我的心
[02:17.70999]내 안에 너만을 사랑했다는 걸
[02:22.76]我心里只爱你
[02:22.76]돌아오라고 붙잡진 않을게
[02:27.78]不会抓着你不放
[02:27.78]사랑해 사랑해 하나만
[02:38.13]我爱你 我爱你 我只爱你
[02:38.13]낯선 목소리 떨리는 그 목소리에
[02:43.95]陌生的声音 颤抖的声音
[02:43.95]내맘도 어떻게 할지 몰라
[02:48.8]我也不知道我的心
[02:48.8]이렇게 지워진 여자 인거니
[02:59.53]就这么被忘掉的女人
[02:59.53]처음부터 우린 같은 반복했어
[03:01.27]一开始我们就错了
[03:01.27]하지말자고 하지말라고
[03:03.96]不要 不要
[03:03.96]다투고 슬퍼하고 맘 아파서
[03:06.41]吵架生气伤心
[03:06.41]결국 우리가 선택한 그 이별
[03:09.12]结果还是选择了离别
[03:09.12]행복해 슬퍼 하지마
[03:11.39]幸福吧 不要悲伤
[03:11.39]아름다운 사랑하길 바랄게
[03:13.94]希望你有美丽的爱
[03:13.94]서로를 잊어 날 잊어줘
[03:17.81]忘掉彼此忘掉我
[03:17.81]사랑했는데 여기까지야
[03:22.79001]虽然爱过 但只到这里
[03:22.79001]너와 나 이렇게 남이 되가는 걸
[03:27.95999]你和我就这么变成陌生人
[03:27.95999]이것뿐이야 울지도 않을게
[03:32.88]就这样 我不会哭
[03:32.88]하지만 못잊어 사랑해
[03:37.088]但是忘不了 我爱你