Stay In My Eyes - TUBE

[00:00.0]Stay In My Eyes - TUBE
[00:03.89]
[00:03.89]詞：亜蘭知子
[00:07.79]
[00:07.79]曲：栗林誠一郎
[00:11.69]
[00:11.69]見下ろすまちは
[00:17.7]俯瞰着街道
[00:17.7]迷路のようだね
[00:23.61]就像是迷路了一样
[00:23.61]ガラスの Island
[00:29.71]玻璃之岛
[00:29.71]夢を横たえて
[00:35.66]屹立在我的梦里
[00:35.66]記憶の船の
[00:41.63]收起记忆中的
[00:41.63]帆(セイル)をたたもう
[00:47.75]船的风帆
[00:47.75]瞳を閉じた
[00:53.73]闭上眼睛
[00:53.73]陽だまりの胸に
[01:01.25]洒满阳光的内心
[01:01.25]ラッシュの波 流されてく
[01:06.53]被波涛汹涌的浪花冲击着
[01:06.53]怒りと悲しみ
[01:11.97]愤怒和悲伤
[01:11.97]忘れさせておくれよ
[01:18.45]全部忘记吧
[01:18.45]今だけは…
[01:24.84]这一刻
[01:24.84]Trust me now
[01:27.35]请相信我
[01:27.35]さよならに近づくだけの
[01:33.47]即将要说再见的爱恋
[01:33.47]恋はいらない
[01:37.29]我不需要
[01:37.29]Trust me now
[01:39.509995]请相信我
[01:39.509995]おまえの笑顔が
[01:42.520004]你的笑容
[01:42.520004]心の支えなのさ
[01:48.5]是我内心的精神支柱
[01:48.5]Don't let me be alone
[01:54.55]不要让我孤单
[01:54.55]このまま… Stay in my eyes
[02:24.20999]就这样 让我时刻可以看到你
[02:24.20999]壊れた時計
[02:29.78]坏了的时钟
[02:29.78]ネジを巻くように
[02:35.76]就像是卷在钉子上
[02:35.76]疲れた体
[02:41.78]拖着疲惫的身躯
[02:41.78]引きずり 生きてた
[02:49.33]活着
[02:49.33]心の壁 叩きつけた
[02:54.7]敲打着内心的那堵墙壁
[02:54.7]孤独の爪あと
[03:00.13]孤独的魔爪
[03:00.13]消えていくよ
[03:03.5]很快就会消失的哦
[03:03.5]おまえのぬくもりで
[03:12.95]记得用你温暖的心去敲打
[03:12.95]Trust me now
[03:15.52]请相信我
[03:15.52]季節に騙されるだけの
[03:21.57]被季节欺骗的爱恋
[03:21.57]恋はいらない
[03:24.92]我不需要
[03:24.92]Trust me now
[03:27.45999]请相信我
[03:27.45999]素直な瞳で
[03:30.43]用你直率的眼神
[03:30.43]寄り添うだけでいい
[03:36.57]慢慢的向我靠近就可以了
[03:36.57]Don't let me be alone
[03:42.69]不要让我孤单
[03:42.69]このまま… Stay in my eyes
[03:48.75]就这样 让我时刻可以看到你
[03:48.75]Don't let me be alone
[03:53.075]不要让我孤单