SA・YO・NA・RA… - TUBE

[00:00.0]SA・YO・NA・RA… - TUBE
[00:05.4]
[00:05.4]詞：亜蘭知子
[00:10.8]
[00:10.8]曲：織田哲郎
[00:16.2]
[00:16.2]廻しかけて 止めたダイヤル
[00:23.21]时针转着转着 停了
[00:23.21]Your voice 指が 憶えてる
[00:31.05]你的声音 流转于指缝间 我依旧记得
[00:31.05]ダッシュ・ボード
[00:35.0]时钟的仪表盘啊
[00:35.0]忘れたままのリップスティック
[00:40.77]梦里忘了唇膏
[00:40.77]見つめるだけの After dream
[00:49.73]梦醒之后 一直在寻找着
[00:49.73]恋に躍(おど)った俺より
[00:54.81]与其让我为恋爱起舞
[00:54.81]淋しいひとだね
[00:58.46]还不如做一个寂寞的人呢
[00:58.46]泣けない 君は
[01:03.52]你啊 不要再哭了
[01:03.52]Sayonara……
[01:05.32]再见吧
[01:05.32]抱きしめたまま 凍えていった
[01:13.03]就这样紧紧地抱着 像是冰冻一样
[01:13.03]引き潮 Burning heart
[01:18.26]潮水退落 燃烧我心
[01:18.26]Sayonara……
[01:20.5]再见吧
[01:20.5]笑い話にしてしまえるさ
[01:27.89]就当是一个笑话
[01:27.89]今のうちなら
[01:49.2]现在
[01:49.2]壁にとめた 海辺のPhoto
[01:56.09]在墙边止步 给大海拍一张招聘
[01:56.09]Blue sky 切りとった笑顔
[02:04.01]蓝蓝的天空 灿烂的笑容
[02:04.01]君が誰と歩いていても
[02:11.05]无论你和谁一起漫步
[02:11.05]もう責めはしないよ 二度と
[02:22.49]我再也不会责备你了
[02:22.49]愛に紛れてた嘘を
[02:27.72]混淆爱情的谎言
[02:27.72]なぐさめに変えて ドアを閉じよう
[02:36.14]换成对对方的安慰 打开各自的心扉吧
[02:36.14]Sayonara……
[02:38.31]再见吧
[02:38.31]責めるそばから 許しすぎてた
[02:45.88]一旦责备 又过于想去原谅
[02:45.88]引き潮 Lying heart
[02:51.01]潮水退落 自欺欺人
[02:51.01]Sayonara……
[02:53.23]再见吧
[02:53.23]もう戻れない
[02:56.98]再也回不来了
[02:56.98]君の香りが俺を呼んでも
[03:16.95999]即便是你的气息在呼叫着我
[03:16.95999]Sayonara……
[03:19.32]再见吧
[03:19.32]抱きしめたまま 凍えていった
[03:26.78]就这样紧紧地抱着 就像是冷冻一样
[03:26.78]引き潮 Burning heart
[03:31.85]赤水退落 燃烧我心
[03:31.85]Sayonara……
[03:34.22]再见吧
[03:34.22]笑い話にしてしまえるさ 今のうちなら
[03:39.022]就当是一个笑话 现在