FACE THE BIG WAVE - TUBE

[00:00.0]FACE THE BIG WAVE - TUBE
[00:05.75]
[00:05.75]詞：前田亘輝
[00:11.51]
[00:11.51]曲：茂村泰彦
[00:17.26]
[00:17.26]Still in my heart　今
[00:21.93]现在 依旧在我心里
[00:21.93]ひととき　oh
[00:24.77]刹那间 哦
[00:24.77]みつめている　The sea and sky
[00:31.03]我找到了 蓝蓝的天空 一望无际的大海
[00:31.03]夏色に輝いた瞬間は鮮やかなメモリー
[00:38.34]闪耀着夏季色彩的那个瞬间 是我鲜明的记忆
[00:38.34]砕け散る　波の狭間で心揺らした　Everyday
[00:49.56]浪花飞溅 我的心被吸引了　每一天
[00:49.56]Face the big wave
[00:51.08]面对着这巨大的波浪
[00:51.08]いつでも顔上げて
[00:55.0]总是抬头仰望
[00:55.0]日射しを浴びよう　NO!
[00:58.07]我要日光浴　内心说 不
[00:58.07]逃げてばかりじゃ
[00:59.81]一味的逃避
[00:59.81]淋しいね　勇気出し
[01:04.17]可怜啊 拿出自己的勇气吧
[01:04.17]Face the big wave
[01:05.73]面对这巨大的波浪
[01:05.73]いつかは来るのなら
[01:09.5]若是某天再来的话
[01:09.5]決めてやるぜ　今度こそは
[01:14.06]我决定下一次一定去做
[01:14.06]Make it mine
[01:49.15]享受属于我的乐趣
[01:49.15]Open your eyes　今　俺達　oh
[01:56.21]现在 让我们张开眼睛 哦
[01:56.21]錆びついた日々　飛びこえて
[02:02.77]越过那些生锈发霉的日子
[02:02.77]あの頃　よく聴いた　Nice music
[02:07.3]那个时候 一定要好好聆听这完美的音乐
[02:07.3]いまでも歌えるよ
[02:10.07]现在依旧歌唱哦
[02:10.07]胸にしまいこんだ　Surf board　磨きかけたら
[02:16.7]把冲浪板记在心里　刷完牙之后
[02:16.7]Take off again
[02:21.27]就再一次出发
[02:21.27]Face the big wave
[02:22.89]面对这巨大的波浪
[02:22.89]あきらめちゃだめさ
[02:26.56]不要放弃啊
[02:26.56]誰だって　そうさ　NO!
[02:29.67]无论是谁都不要放弃　不要
[02:29.67]最初からは　うまくいくはずがない
[02:35.91]刚开始当然不会很顺利
[02:35.91]Face the big waveまだ見ぬ明日へ
[02:41.20999]面对这巨大的波浪 朝着未知的明天
[02:41.20999]ぶつけようぜ　恐がらずに
[02:45.68]出发吧　不要害怕
[02:45.68]Make it now
[03:05.27]现在就开始
[03:05.27]Face the big wave
[03:06.85]面对这巨大的波浪
[03:06.85]いつでも顔上げて
[03:12.64]总是抬头仰望
[03:12.64]Face the big wave
[03:14.15]面对这巨大的波浪
[03:14.15]あきらめちゃだめさ
[03:17.91]不要放弃
[03:17.91]ぶつけようぜ
[03:21.11]出发吧
[03:21.11]逃げてばかりじゃ淋しいね　勇気出し
[03:27.2]一味的逃脱 该有多寂寞啊　拿出勇气
[03:27.2]Face the big wave
[03:28.8]面对这巨大的波浪
[03:28.8]いつかは来るのなら
[03:32.53]若是某天再来的话
[03:32.53]決めてやるぜ　今度こそは
[03:37.03]我决定下一次一定去做
[03:37.03]Make it mine
[03:42.00299]享受属于我的乐趣