あの夏のEverynight - TUBE

[00:00.0]あの夏のEverynight - TUBE
[00:04.91]
[00:04.91]詞：三浦徳子
[00:09.83]
[00:09.83]曲：角野秀行
[00:14.75]
[00:14.75]Give you…やるせなく　くちびる
[00:22.47]给你我的初吻
[00:22.47]動くよ　I love you
[00:25.51]好心动啊 我爱你
[00:25.51]Give you…別れゆく　心に
[00:33.12]给你我的心 渐渐地向你靠近
[00:33.12]最後のくちづけ
[00:37.15]最后一吻
[00:37.15]空を仰いで　Ah　この涙　今
[00:44.02]仰望天空 啊 这眼泪 现在
[00:44.02]あなたに知られたくない
[00:53.15]不想让你知道
[00:53.15]Everynight See you in my dream
[00:58.38]每天晚上都可以在梦里看到你
[00:58.38]あの夏にもどってゆくのさ
[01:03.81]回到了那个夏季
[01:03.81]あなたを見つめて
[01:07.55]找到你
[01:07.55]Hold me tight If you love me too
[01:12.76]如果你也爱我 就请紧紧地抱着我
[01:12.76]あの夏と同(おん)なじセリフを
[01:18.26]说着和那个夏季
[01:18.26]言いそうさ
[01:20.9]同样的台词
[01:20.9]愛は
[01:24.33]爱你
[01:24.33]変わらない…
[01:46.94]永远不改变
[01:46.94]Give me…想い出は　今でも
[01:54.55]给我的回忆 现在还在波浪之间回荡
[01:54.55]波間で　I miss you
[01:57.69]我想念你
[01:57.69]Give me…そのままの　季節が
[02:05.41]给我 原模原样的季节
[02:05.41]止まってるだけ
[02:09.41]停止了变换
[02:09.41]時の流れを　Ah　さかのぼり今
[02:15.99]啊 现在就追溯那时光的流水
[02:15.99]本当の想いを告げる…
[02:25.27]告诉你我真正的想法
[02:25.27]Everynight See you in my dream
[02:30.37]每天晚上我都会梦到你
[02:30.37]違う街　眠りにつく頃
[02:36.01]在不同的街道 安睡的时候
[02:36.01]今夜のドレスで
[02:39.67]穿着今夜的晚礼服
[02:39.67]Hold me tight If you love me too
[02:44.91]如果你也爱我 就请紧紧地抱着我
[02:44.91]逢いに来い　夢でもいいのさ　も一度
[02:53.06]即便是做梦也好 期待下一次与你相逢
[02:53.06]See you again
[03:04.99]再次相见
[03:04.99]Everynight See you in my dream
[03:10.09]每天晚上我都会梦到你
[03:10.09]違う街　眠りにつく頃　今夜のドレスで
[03:19.42]在不同的街道 安睡的时候 穿着今夜的晚礼服
[03:19.42]Hold me tight If you love me too
[03:24.63]如果你也爱我 就请紧紧地抱着我
[03:24.63]逢いに来い　夢でもいいのさ　も一度
[03:33.23]即便是做梦也好 期待下一次与你相逢
[03:33.23]今も
[03:36.06]现在
[03:36.06]抱きしめたい…
[03:41.006]好想紧紧地抱着你