อย่างน้อย

[00:00.00]อย่างน้อย (至少) (《荷尔蒙》电影插曲) - Big Ass
[00:10.19]มีใครบางคนให้คำนิยาม ว่ารักคือความทุกข์
[00:17.90]แตกต่างกับฉันที่มองว่ารักคือความสุข
[00:25.49]อาจจะเหนื่อยบางครั้ง อาจจะเจ็บบางที
[00:30.15]แต่ก็ยิ้มได้เรื่อยมา อาจจะต้องผิดหวังก็ไม่เป็นไร
[00:38.15]อย่างน้อยฉันเคยได้รักเธอ
[00:43.34]รักด้วยการไม่หวังอะไร
[00:46.68]ก็รู้ฉันเองก็ยังไม่ใช่
[00:50.70]ไม่ต้องการอะไรทั้งนั้น
[00:53.57]อย่างน้อยฉันได้เรียนรู้ ได้เข้าใจ
[00:58.47]ทุกนาทีที่ฉันมีเธอ
[01:01.27]รักคือความสุขที่ยิ่งใหญ่
[01:06.83]และมีความหมายมากมายจริงๆ
[01:18.84]ความพยายามที่ทำเพื่อเธอ จะขอทำต่อไป
[01:26.50]แค่มีรอยยิ้มของเธอส่งมา ก็ชื่นใจ
[01:34.03]หากในวันพรุ่งนี้ เธอจะตอบตกลง
[01:38.75]คงจะคุ้มค่ามากมาย
[01:41.78]แม้จะต้องผิดหวังก็ไม่เสียใจ
[01:46.86]อย่างน้อยฉันเคยได้รักเธอ
[01:51.69]รักด้วยการไม่หวังอะไร
[01:55.29]ก็รู้ฉันเองก็ยังไม่ใช่
[01:59.51]ไม่ต้องการอะไรทั้งนั้น
[02:01.98]อย่างน้อยฉันได้เรียนรู้ ได้เข้าใจ
[02:06.89]ทุกนาทีที่ฉันมีเธอ รักคือความสุขที่ยิ่งใหญ่
[02:15.45]และมีความหมายมากมายจริงๆ
[02:39.04]อาจจะเหนื่อยบางครั้ง อาจจะเจ็บบางที
[02:43.33]แต่ก็ยิ้มได้เรื่อยมา อาจจะต้องผิดหวังก็ไม่เป็นไร
[02:51.52]อย่างน้อยฉันเคยได้รักเธอ
[02:56.51]รักด้วยการไม่หวังอะไร
[03:00.02]ก็รู้ฉันเองก็ยังไม่ใช่
[03:04.23]ไม่ต้องการอะไรทั้งนั้น
[03:07.36]อย่างน้อยฉันได้เรียนรู้ ได้เข้าใจ
[03:11.66]ทุกนาทีที่ฉันมีเธอ รักคือความสุขที่ยิ่งใหญ่
[03:20.16]และมีความหมายมากมายจริงๆ
[03:24.84]อาจจะเหนื่อยบางครั้ง อาจจะเจ็บบางที
[03:29.25]แต่ก็ยิ้มได้เรื่อยมา อาจจะต้องผิดหวังก็ไม่เสียใจ