50 Year Love Affair - Emily Wells

[00:00.0]50 Year Love Affair - Emily Wells
[00:07.6]以下歌词翻译由微信翻译提供
[00:07.6]Hear you
[00:11.41]听到你的声音
[00:11.41]Talking to me
[00:13.35]和我聊天
[00:13.35]Talking to me like a dissonant chord
[00:18.59]像不和谐的和弦一样对我说话
[00:18.59]In a minor key on your buffalo strings all hand tuned
[00:26.25]用一个小调弹奏你的乐器全靠手调
[00:26.25]To the ice cream man and a
[00:29.32]敬卖冰激凌的男人
[00:29.32]A symphony
[00:38.09]一首交响曲
[00:38.09]Been about
[00:40.96]一直以来
[00:40.96]Been about 50 years
[00:44.79]已经五十年了
[00:44.79]Even 4 hundred 52
[00:49.01]即使是四百五十二
[00:49.01]I could've loved you longer could've loved you
[00:53.36]我本可以爱你更久一点本可以好好爱你
[00:53.36]Blue
[00:56.96]蓝色
[00:56.96]Our friends have all made their own way
[01:04.62]我们的朋友都走上了自己的路
[01:04.62]Some are gone some are here to stay
[01:12.18]有些人已经离去有些人还在这里
[01:12.18]The boy's all grown we heard from him today
[01:19.06]这小子已经长大了我们今天听到他的消息
[01:19.06]And your green eyes are looking at me
[01:26.68]你绿色的眼睛望着我
[01:26.68]Yeah your gray eyes are just tryin' to see
[01:33.84]你灰色的眼眸只想看透
[01:33.84]Just tryin' to see
[01:42.84]只想看看
[01:42.84]Hear me
[01:46.619995]听我说
[01:46.619995]Talking to you
[01:48.6]和你聊天
[01:48.6]Talking to you
[01:49.84]和你聊天
[01:49.84]Another summer come
[01:53.82]又是一个夏天
[01:53.82]Like a bucket of rain
[01:55.75]就像一桶雨
[01:55.75]And the daily news I got a story
[02:01.53]每天都看新闻我有一个故事
[02:01.53]Of a couple of lovers who
[02:04.8]一对恋人
[02:04.8]Made it through
[02:13.35]熬过来了
[02:13.35]Been about
[02:16.2]一直以来
[02:16.2]Been about 50 years
[02:19.95]已经五十年了
[02:19.95]Even 4 hundred 52
[02:24.19]即使是四百五十二
[02:24.19]I could've loved you longer could've loved you
[02:28.6]我本可以爱你更久一点本可以好好爱你
[02:28.6]Blue
[02:35.42]蓝色
[02:35.42]Loved you blue
[02:39.84]我深爱着你
[02:39.84]Our friends have all made their own way
[02:47.63]我们的朋友都走上了自己的路
[02:47.63]Some are gone some are here to stay
[02:55.04001]有些人已经离去有些人还在这里
[02:55.04001]The boy's all grown we heard from him today
[03:01.93]这小子已经长大了我们今天听到他的消息
[03:01.93]And your green eyes are looking at me
[03:09.5]你绿色的眼睛望着我
[03:09.5]Yeah your gray eyes are just tryin' to see
[03:16.8]你灰色的眼眸只想看透
[03:16.8]Just tryin' to see
[03:25.8]只想看看
[03:25.8]Pretty little pockets they are full
[03:29.34]漂亮的小口袋塞满钞票
[03:29.34]Of every little thing I ever gave to you
[03:32.72]我为你付出的每一件事
[03:32.72]And I love it
[03:40.35]我喜欢
[03:40.35]Well you gave to me like a giving tree
[03:44.75]你给予我的就像一棵给予树
[03:44.75]Fruit so sweet I go swingin' free on your branches
[03:58.91]甜蜜的果实我在你的枝头自由摇摆
[03:58.91]Look at the time
[04:02.97]看看时间
[04:02.97]Are you look look looking looking at the season
[04:11.42]你是否在看着这个季节
[04:11.42]Just about dawn baby soon we'll be leavin'
[04:26.65]黎明将至宝贝我们即将启程
[04:26.65]Been about
[04:29.65]一直以来
[04:29.65]Been about 50 years
[04:33.38]已经五十年了
[04:33.38]Even 4 hundred 52
[04:37.99]即使是四百五十二
[04:37.99]We go on livin' 'cause we don't know what else
[04:43.4]我们继续生活因为我们不知道还有什么
[04:43.4]To do
[04:48.04]去做