Jackie Onassis(Explicit) - Elio
如无法下载或有错误，请刷新重试或点此 反馈 给我们
[00:00.41]Jackie Onassis (Explicit) - ELIO
[00:01.07]以下歌词翻译由微信翻译提供
[00:01.07]Lyrics by：Charlotte Grace Victoria/Sebastian Coucheron
[00:02.12]
[00:02.12]Composed by：Charlotte Grace Victoria/Sebastian Coucheron
[00:10.5]
[00:10.5]Know I run away just to cope with a bad day
[00:14.23]要知道我逃跑只是为了应付糟糕的一天
[00:14.23]And don't wanna say goodbye on the phone
[00:18.39]不想在电话里说再见
[00:18.39]And I know you'll wait around when pick me up at seven
[00:22.56]我知道七点来接我的时候你会在我身边等我
[00:22.56]But babes when I get in the car just go
[00:25.21]但是当我上车之后宝贝们就开始吧
[00:25.21]I've been wasting time searching
[00:29.34]我一直在浪费时间寻找
[00:29.34]Never in on the joke
[00:32.41]从来不开玩笑
[00:32.41]I think taking my time is running in circles
[00:37.65]我觉得从容不迫就是在原地打转
[00:37.65]I feel bored when I'm home alone but
[00:41.69]当我一个人在家时我觉得很无聊但是
[00:41.69]We can drive your car to Dallas
[00:45.31]我们可以开着你的车去达拉斯
[00:45.31]And we can plan the we can seven eleven
[00:49.66]我们可以计划一下我们可以尽情放纵
[00:49.66]Tell me how you live with your parents
[00:53.64]告诉我你和父母是怎么生活的
[00:53.64]And we can drive away from this adolescence
[00:57.98]我们可以远离青春期
[00:57.98]We can go to dinner in Paris
[01:01.88]我们可以去巴黎共进晚餐
[01:01.88]And we'll be trends in fashion like Jackie Onassis
[01:06.28]我们会引领时尚潮流就像杰奇·奥纳西斯
[01:06.28]I'll keep taking antidepressants
[01:10.36]我会继续吃抗抑郁药
[01:10.36]We can drive away from this adolescence
[01:16.67]我们可以远离青春期
[01:16.67]Know you think it's funny
[01:17.34]我知道你觉得很有趣
[01:17.34]When I f**k with your dad jokes
[01:20.5]当我和你爸爸缠绵时
[01:20.5]And I know you wanna laugh when you don't
[01:24.78]我知道你想笑即使你笑不出来
[01:24.78]'Cause working at home making 14 an hour
[01:28.7]因为在家工作一小时挣14块钱
[01:28.7]But when we drive 'round town
[01:29.8]但当我们开车在城里兜风
[01:29.8]We can ride till we're broke
[01:31.43]我们可以尽情放纵直到我们身无分文
[01:31.43]I've spent my whole life searching
[01:35.6]我这一生都在寻找
[01:35.6]Make me feel like a joke
[01:38.520004]让我感觉自己是个笑话
[01:38.520004]I think making money to waste all your time just
[01:43.82]我觉得挣钱就是为了浪费你的时间
[01:43.82]Never feels like enough
[01:46.72]感觉永远不够
[01:46.72]Oh but
[01:47.64]但是
[01:47.64]We can drive your car to Dallas
[01:51.57]我们可以开着你的车去达拉斯
[01:51.57]And we can plan the we can seven eleven
[01:55.91]我们可以计划一下我们可以尽情放纵
[01:55.91]Tell me how you live with your parents
[01:58.520004]告诉我你和父母是怎么生活的
[01:58.520004]We can drive your car
[02:00.03]我们可以开你的车
[02:00.03]We can drive away from this adolescence
[02:04.21]我们可以远离青春期
[02:04.21]We can go to dinner in Paris
[02:08.1]我们可以去巴黎共进晚餐
[02:08.1]And we'll be trends in fashion like Jackie Onassis
[02:12.39]我们会引领时尚潮流就像杰奇·奥纳西斯
[02:12.39]And I'll keep taking antidepressants
[02:16.64]我会继续吃抗抑郁药
[02:16.64]We can drive away from this adolescence
[02:20.8]我们可以远离青春期
[02:20.8]We can be like Jackie Onassis and wear big glasses
[02:25.37]我们可以像杰奇·奥纳西斯一样戴着大眼镜
[02:25.37]And only fly private to fit our baggage
[02:29.56]只有私人飞机才能放得下我们的行李
[02:29.56]'Cause we're overdramatic
[02:31.85]因为我们小题大做了
[02:31.85]And the world is ending
[02:33.75]世界末日即将到来
[02:33.75]So f**k the environment baby
[02:37.33]所以去他的吧宝贝
[02:37.33]We can go to dinner in Paris and spend our advances
[02:42.0]我们可以去巴黎共进晚餐把预付款挥霍一空
[02:42.0]Who cares about money and finances
[02:45.58]谁在乎金钱和财务状况
[02:45.58]I'll keep taking antidepressants and count my blessings
[02:50.23]我会继续吃抗抑郁药看看我多幸运
[02:50.23]I've learnt my lesson
[02:53.97]我已经吸取教训
[02:53.97]We can go to dinner in Paris
[02:56.8]我们可以去巴黎共进晚餐
[02:56.8]Let's escargot baby
[02:57.85]让我们一起吃蜗牛吧宝贝
[02:57.85]And we'll be trends in fashion like Jackie Onassis
[03:02.08]我们会引领时尚潮流就像杰奇·奥纳西斯
[03:02.08]I'll keep taking antidepressants
[03:06.22]我会继续吃抗抑郁药
[03:06.22]We can drive away from this adolescence
[03:10.55]我们可以远离青春期
[03:10.55]We can be like Jackie Onassis and wear big glasses
[03:15.12]我们可以像杰奇·奥纳西斯一样戴着大眼镜
[03:15.12]And only fly private to fit our baggage
[03:19.0]只有私人飞机才能放得下我们的行李
[03:19.0]'Cause we're overdramatic
[03:21.51]因为我们小题大做了
[03:21.51]And the world is ending
[03:23.3]世界末日即将到来
[03:23.3]So f**k the environment baby
[03:26.93]所以去他的吧宝贝
[03:26.93]We can go to dinner in Paris and spend our advances
[03:31.58]我们可以去巴黎共进晚餐把预付款挥霍一空
[03:31.58]Who cares about money and finances
[03:35.22]谁在乎金钱和财务状况
[03:35.22]I'll keep taking antidepressants and count my blessings
[03:40.19]我会继续吃抗抑郁药看看我多幸运
[03:40.19]I've learnt my lesson
[03:45.019]我已经吸取教训
[00:01.07]以下歌词翻译由微信翻译提供
[00:01.07]Lyrics by：Charlotte Grace Victoria/Sebastian Coucheron
[00:02.12]
[00:02.12]Composed by：Charlotte Grace Victoria/Sebastian Coucheron
[00:10.5]
[00:10.5]Know I run away just to cope with a bad day
[00:14.23]要知道我逃跑只是为了应付糟糕的一天
[00:14.23]And don't wanna say goodbye on the phone
[00:18.39]不想在电话里说再见
[00:18.39]And I know you'll wait around when pick me up at seven
[00:22.56]我知道七点来接我的时候你会在我身边等我
[00:22.56]But babes when I get in the car just go
[00:25.21]但是当我上车之后宝贝们就开始吧
[00:25.21]I've been wasting time searching
[00:29.34]我一直在浪费时间寻找
[00:29.34]Never in on the joke
[00:32.41]从来不开玩笑
[00:32.41]I think taking my time is running in circles
[00:37.65]我觉得从容不迫就是在原地打转
[00:37.65]I feel bored when I'm home alone but
[00:41.69]当我一个人在家时我觉得很无聊但是
[00:41.69]We can drive your car to Dallas
[00:45.31]我们可以开着你的车去达拉斯
[00:45.31]And we can plan the we can seven eleven
[00:49.66]我们可以计划一下我们可以尽情放纵
[00:49.66]Tell me how you live with your parents
[00:53.64]告诉我你和父母是怎么生活的
[00:53.64]And we can drive away from this adolescence
[00:57.98]我们可以远离青春期
[00:57.98]We can go to dinner in Paris
[01:01.88]我们可以去巴黎共进晚餐
[01:01.88]And we'll be trends in fashion like Jackie Onassis
[01:06.28]我们会引领时尚潮流就像杰奇·奥纳西斯
[01:06.28]I'll keep taking antidepressants
[01:10.36]我会继续吃抗抑郁药
[01:10.36]We can drive away from this adolescence
[01:16.67]我们可以远离青春期
[01:16.67]Know you think it's funny
[01:17.34]我知道你觉得很有趣
[01:17.34]When I f**k with your dad jokes
[01:20.5]当我和你爸爸缠绵时
[01:20.5]And I know you wanna laugh when you don't
[01:24.78]我知道你想笑即使你笑不出来
[01:24.78]'Cause working at home making 14 an hour
[01:28.7]因为在家工作一小时挣14块钱
[01:28.7]But when we drive 'round town
[01:29.8]但当我们开车在城里兜风
[01:29.8]We can ride till we're broke
[01:31.43]我们可以尽情放纵直到我们身无分文
[01:31.43]I've spent my whole life searching
[01:35.6]我这一生都在寻找
[01:35.6]Make me feel like a joke
[01:38.520004]让我感觉自己是个笑话
[01:38.520004]I think making money to waste all your time just
[01:43.82]我觉得挣钱就是为了浪费你的时间
[01:43.82]Never feels like enough
[01:46.72]感觉永远不够
[01:46.72]Oh but
[01:47.64]但是
[01:47.64]We can drive your car to Dallas
[01:51.57]我们可以开着你的车去达拉斯
[01:51.57]And we can plan the we can seven eleven
[01:55.91]我们可以计划一下我们可以尽情放纵
[01:55.91]Tell me how you live with your parents
[01:58.520004]告诉我你和父母是怎么生活的
[01:58.520004]We can drive your car
[02:00.03]我们可以开你的车
[02:00.03]We can drive away from this adolescence
[02:04.21]我们可以远离青春期
[02:04.21]We can go to dinner in Paris
[02:08.1]我们可以去巴黎共进晚餐
[02:08.1]And we'll be trends in fashion like Jackie Onassis
[02:12.39]我们会引领时尚潮流就像杰奇·奥纳西斯
[02:12.39]And I'll keep taking antidepressants
[02:16.64]我会继续吃抗抑郁药
[02:16.64]We can drive away from this adolescence
[02:20.8]我们可以远离青春期
[02:20.8]We can be like Jackie Onassis and wear big glasses
[02:25.37]我们可以像杰奇·奥纳西斯一样戴着大眼镜
[02:25.37]And only fly private to fit our baggage
[02:29.56]只有私人飞机才能放得下我们的行李
[02:29.56]'Cause we're overdramatic
[02:31.85]因为我们小题大做了
[02:31.85]And the world is ending
[02:33.75]世界末日即将到来
[02:33.75]So f**k the environment baby
[02:37.33]所以去他的吧宝贝
[02:37.33]We can go to dinner in Paris and spend our advances
[02:42.0]我们可以去巴黎共进晚餐把预付款挥霍一空
[02:42.0]Who cares about money and finances
[02:45.58]谁在乎金钱和财务状况
[02:45.58]I'll keep taking antidepressants and count my blessings
[02:50.23]我会继续吃抗抑郁药看看我多幸运
[02:50.23]I've learnt my lesson
[02:53.97]我已经吸取教训
[02:53.97]We can go to dinner in Paris
[02:56.8]我们可以去巴黎共进晚餐
[02:56.8]Let's escargot baby
[02:57.85]让我们一起吃蜗牛吧宝贝
[02:57.85]And we'll be trends in fashion like Jackie Onassis
[03:02.08]我们会引领时尚潮流就像杰奇·奥纳西斯
[03:02.08]I'll keep taking antidepressants
[03:06.22]我会继续吃抗抑郁药
[03:06.22]We can drive away from this adolescence
[03:10.55]我们可以远离青春期
[03:10.55]We can be like Jackie Onassis and wear big glasses
[03:15.12]我们可以像杰奇·奥纳西斯一样戴着大眼镜
[03:15.12]And only fly private to fit our baggage
[03:19.0]只有私人飞机才能放得下我们的行李
[03:19.0]'Cause we're overdramatic
[03:21.51]因为我们小题大做了
[03:21.51]And the world is ending
[03:23.3]世界末日即将到来
[03:23.3]So f**k the environment baby
[03:26.93]所以去他的吧宝贝
[03:26.93]We can go to dinner in Paris and spend our advances
[03:31.58]我们可以去巴黎共进晚餐把预付款挥霍一空
[03:31.58]Who cares about money and finances
[03:35.22]谁在乎金钱和财务状况
[03:35.22]I'll keep taking antidepressants and count my blessings
[03:40.19]我会继续吃抗抑郁药看看我多幸运
[03:40.19]I've learnt my lesson
[03:45.019]我已经吸取教训
热门推荐