MIROH - Stray Kids

[00:00.47]MIROH - Stray Kids (스트레이 키즈)
[00:01.1]腾讯享有本翻译作品的著作权
[00:01.1]词：방찬/창빈/한
[00:01.24]//
[00:01.24]曲：방찬/창빈/한/Brian Atwood
[00:01.43]//
[00:01.43]编曲：Brian Atwood/방찬
[00:01.6]//
[00:01.6]All instruments by：Brian Atwood/방찬
[00:01.8]//
[00:01.8]Computer programming by：Brian Atwood/방찬
[00:01.99]//
[00:01.99]Background vocals by：Stray Kids
[00:02.16]//
[00:02.16]Vocals directed by：홍지상
[00:02.29]//
[00:02.29]Vocals edited by：YUE
[00:02.42]//
[00:02.42]Recorded by：최혜진 (JYPE Studios) at The Vibe Studio
[00:02.72]//
[00:02.72]Mixed by：Phil Tan at The Ninja Beat Club
[00:03.02]//
[00:03.02]Mixing assisted by：Bill Zimmerman at The Ninja Beat Club
[00:03.35]//
[00:03.35]Mastered by：Scott Banks at Studio DMI
[00:07.78]//
[00:07.78]산을 넘어 산 넘어
[00:09.61]翻越高山 翻越高山
[00:09.61]강을 넘어 강 넘어
[00:11.6]横跨江河 横跨江河
[00:11.6]산을 넘어 산맥 강을 넘어
[00:13.32]翻山越岭 跨越山脉江河
[00:13.32]바다 다 넘어가 또 다음
[00:22.44]穿越那广阔海洋 之后
[00:22.44]힘들지 않아 거친 정글 속에
[00:25.28]完全不觉疲惫
[00:25.28]뛰어든 건 나니까 I'm okay
[00:30.07]纵身跃入那残酷的丛林 因那就是我
[00:30.07]We goin' higher 다음 도시 속에
[00:32.82]向高处进发 在下一个城市里
[00:32.82]빌딩들 내려보며 fly all day
[00:38.55]俯瞰高楼大厦 成日翱翔天际
[00:38.55]워어오 워어오 워오 higher 저 위로 갈래
[00:42.33]wow wow wo 更高 我们要往上走
[00:42.33]워어오 워어오 워오 higher 더 높이 날래
[00:46.19]wow wow wo 更高 飞往更高天际
[00:46.19]워어오 워어오 워오 higher 저 위로 갈래
[00:50.0]wow wow wo 更高 我们要往上走
[00:50.0]워어오 워어오 워오 higher 더 높이 날래
[00:53.96]wow wow wo 更高 飞往更高天际
[00:53.96]처음이라서 방법이 없어
[00:55.86]初次尝试 不得要领
[00:55.86]처음이라서 당돌해 봤어
[00:57.76]毫无经验 横冲直撞
[00:57.76]처음이란 게 무기가 됐어
[00:59.21]初生牛犊不怕虎
[00:59.21]처음이라서 다 처음이라서 다
[01:01.02]因为是第一次 因为是第一次
[01:01.02]독 덫 독버섯 어디 한번 깔아 봐라
[01:02.92]陷阱毒药 毒蘑菇 全都放马过来吧
[01:02.92]결국에 난 살아남아
[01:03.8]我会是最终幸存
[01:03.8]어떻게든 살아남아
[01:04.78]无论如何都会活下来
[01:04.78]나는 알아
[01:05.31]我知道
[01:05.31]함정 따위 깔아 봤자 난 더 세게 밟아
[01:07.08]布下你们的陷阱吧 我会更猛力踩踏
[01:07.08]답은 하나 뭐든 까고 보면 돼
[01:23.37]答案唯一 全部铺开看看就好
[01:23.37]힘들지 않아 거친 정글 속에
[01:26.13]完全不觉疲惫
[01:26.13]뛰어든 건 나니까 I'm okay
[01:30.96]纵身跃入那残酷的丛林 因那就是我
[01:30.96]We goin' higher 다음 도시 속에
[01:33.82]向高处进发 在下一个城市里
[01:33.82]빌딩들 내려보며 fly all day
[01:39.58]俯瞰高楼大厦 成日翱翔天际
[01:39.58]워어오 워어오 워오 higher 저 위로 갈래
[01:43.33]wow wow wo 更高 我们要往上走
[01:43.33]워어오 워어오 워오 higher 더 높이 날래
[01:47.06]wow wow wo 更高 飞往更高天际
[01:47.06]워어오 워어오 워오 higher 저 위로 갈래
[01:50.9]wow wow wo 更高 我们要往上走
[01:50.9]워어오 워어오 워오 higher 더 높이 날래
[01:54.3]wow wow wo 更高 飞往更高天际
[01:54.3]힘들지 않아 거친 정글 속에
[01:56.729996]完全不觉疲惫
[01:56.729996]뛰어든 건 나니까 I'm okay
[02:01.42]纵身跃入那残酷的丛林 因那就是我
[02:01.42]We goin' higher 다음 도시 속에
[02:04.29]向高处进发 在下一个城市里
[02:04.29]빌딩들 내려보며 fly all day
[02:09.74]俯瞰高楼大厦 成日翱翔天际
[02:09.74]많은 가시덩굴 다친 곳을 잡고
[02:11.96]无数藤蔓荆棘 捂住伤口
[02:11.96]잠시 쉴 시간 없네
[02:13.52]没时间稍作休整
[02:13.52]난 괜찮아 참고 계속해서
[02:15.34]我没关系 忍耐着继续
[02:15.34]내 앞을 바라보며 뛰면 돼
[02:17.36]我只要目视前方奔跑就好
[02:17.36]Run through the 미로 like a beast
[02:18.86]如野兽穿越那迷宫
[02:18.86]다 비슷한 길은 다 피해가
[02:19.92]躲开那些相似的道路
[02:19.92]미숙하지만 새로운 도전
[02:21.14]虽不成熟 却是新的挑战
[02:21.14]Imma bear grylls
[02:22.23]//
[02:22.23]내 꿈을 막는 것들은 모두 먹어 치워
[02:23.77]把阻拦我梦想的一切全部吃干抹净
[02:23.77]난 달려 내 꿈을 향하는 모험
[02:39.51]奔跑着 为实现梦想而冒险
[02:39.51]힘들지 않아 거친 정글 속에
[02:42.37]完全不觉疲惫
[02:42.37]뛰어든 건 나니까 I'm okay
[02:47.09]纵身跃入那残酷的丛林 因那就是我
[02:47.09]We goin' higher 다음 도시 속에
[02:49.95]向高处进发 在下一个城市里
[02:49.95]빌딩들 내려보며 fly all day
[02:54.83]俯瞰高楼大厦 成日翱翔天际
[02:54.83]힘들지 않아 거친 정글 속에
[02:57.62]完全不觉疲惫
[02:57.62]뛰어든 건 나니까 I'm okay
[03:02.43]纵身跃入那残酷的丛林 因那就是我
[03:02.43]We goin' higher 다음 도시 속에
[03:05.2]向高处进发 在下一个城市里
[03:05.2]빌딩들 내려보며 fly all day
[03:10.96]俯瞰高楼大厦 成日翱翔天际
[03:10.96]워어오 워어오 워오 higher 저 위로 갈래
[03:14.72]wow wow wo 更高 我们要往上走
[03:14.72]워어오 워어오 워오 higher 더 높이 날래
[03:18.53]wow wow wo 更高 飞往更高天际
[03:18.53]워어오 워어오 워오 higher 저 위로 갈래
[03:22.20999]wow wow wo 更高 我们要往上走
[03:22.20999]워어오 워어오 워오 higher
[03:27.20999]wow wow wo 更高