Round Town(Live) - 喻言

[00:00.0]Round Town (Live) - 喻言
[00:13.99]以下歌词翻译由微信翻译+文曲大模型提供
[00:13.99]Driving 'round town in a '69
[00:16.79]驾着69年款在城中驰骋
[00:16.79]Thinkin' to myself "Was she really mine"
[00:19.45]我在想她是否真的属于我
[00:19.45]Pretty eyes mean pretty lies
[00:21.94]美目藏谎
[00:21.94]What you gon' do when she really tries to bring you down
[00:26.96]当她真的试图使你沮丧，你该如何应对
[00:26.96]Bring you down
[00:29.93]让你情绪低落
[00:29.93]She might try to really f**k you up
[00:32.45]她可能真的会把你搞砸
[00:32.45]Understand that this is what she loves
[00:34.35]要知道这就是她喜欢的
[00:34.35]I'm glad that she will see me blowin' up
[00:37.03]我很高兴她会看到我功成名就
[00:37.03]Ooh I knew the moment that I seen those eyes
[00:39.96]哦，我看到她眼睛的那一刻我就知道
[00:39.96]That I'd be caught up now I'm racin' down the forty-five
[00:44.11]如今我正飞驰在四十五号路上
[00:44.11]Just to get to you babe
[00:48.29]只想靠近你宝贝
[00:48.29]And I seen it comin' but I didn't mind
[00:51.99]我预见这一切，却毫不在意
[00:51.99]All the carnage that you brought but now I realize
[00:55.83]你带来的所有混乱，可现在我清醒了
[00:55.83]That I was such a fool for you
[00:59.57]我曾如此愚蠢地为你付出
[00:59.57]Tried to f**k the homie but we steady dodgin' b***hes
[01:02.51]想要和朋友缠绵可我们总是躲着别的女人
[01:02.51]Dodgin' b***hes
[01:02.91]躲避那些麻烦女
[01:02.91]Thankful for the real ones that be steady ridin' with me
[01:05.61]感激那些始终忠诚陪伴我的人
[01:05.61]Heard around town you cry at night
[01:08.38]听说你在夜里哭泣
[01:08.38]But I ain't pullin' up 'cause of all the times
[01:11.24]但我不会因那些时光而来
[01:11.24]You tried to tear me down
[01:14.229996]你曾试图摧毁我
[01:14.229996]In a '69
[01:15.95]
[01:15.95]Thinkin' to myself "Was she really mine"
[01:18.53]我在想她是否真的属于我
[01:18.53]Pretty eyes mean pretty lies
[01:21.2]美目之下藏着谎言
[01:21.2]What you gon' do when she really tries to bring you down
[01:26.229996]当她真的试图让你情绪低落时，你会怎么办？
[01:26.229996]Bring you down
[01:29.24]让你心情低落
[01:29.24]She might try to really f**k you up
[01:31.6]她可能真的会把你搞砸
[01:31.6]Understand that this is what she loves
[01:33.68]要知道这就是她喜欢的
[01:33.68]I'm glad that she will see me goin' up
[01:35.65]我很高兴她会看到我进步
[01:35.65]I've been drivin' all night to clear my thoughts
[01:38.56]我整夜驾车，只为理清思绪
[01:38.56]All the memories left in the past
[01:41.54]所有的回忆都留在过去
[01:41.54]Not the only one dealin' with a broken heart
[01:44.520004]并非唯一承受心碎之苦的人
[01:44.520004]Just the only one livin' in the end
[01:47.1]却唯一存活到最后
[01:47.1]You should know you should know that I'm done
[01:50.34]你应该知道，我已经厌倦了
[01:50.34]And you wanna hurt me again
[01:52.94]而你又想再次伤害我
[01:52.94]Don't try to run try to run from all you've done
[01:56.57]别再逃避你所做的一切
[01:56.57]See you can't escape the past
[01:59.3]你看，你无法摆脱过去
[01:59.3]In the end this was all just a game to you
[02:02.16]最终，于你，不过是场游戏
[02:02.16]That I learned how to play so I don't blame you
[02:04.83]我学会了如何应对，所以不怪你
[02:04.83]And I hear around town you cry at night
[02:07.62]我听说你夜深人静时独自哭泣
[02:07.62]But I ain't pullin' up 'cause of all the times
[02:10.45]但我不会因那些时光而来找你
[02:10.45]You tried to tear me down
[02:13.49]你曾试图摧毁我
[02:13.49]In a '69
[02:15.19]在那一九六九的车里
[02:15.19]Thinkin' to myself "Was she really mine"
[02:17.8]我在想她是否真的属于我
[02:17.8]Pretty eyes mean pretty lies
[02:20.42]美丽眼神藏谎言
[02:20.42]What you gon' do when she really tries to bring you down
[02:25.55]当她真的试图使你沮丧时，你会怎么办
[02:25.55]Bring you down
[02:28.4]让你情绪低落
[02:28.4]She might try to really f**k you up
[02:30.9]她可能真会把你搞砸
[02:30.9]Understand that this is what she loves
[02:32.84]要知道这就是她喜欢的
[02:32.84]I'm glad that she will see me goin' up
[02:37.73]我很高兴她会见证我走向成功
[02:37.73]No no no
[02:42.073]