私達の幸せは - Karin.

[00:00.0]私達の幸せは - Karin.
[00:16.56]
[00:16.56]词：Karin.
[00:20.38]
[00:20.38]曲：Karin.
[00:26.75]
[00:26.75]君はいつも叱ってくれないから
[00:38.6]因为你从不会斥责我
[00:38.6]冷めた愛情を
[00:41.77]于是一直把冰冷的爱
[00:41.77]ずっと枕の隣に置いている
[00:52.32]放在枕侧 陪我入眠
[00:52.32]全て忘れてしまっても
[01:00.68]因为我原本
[01:00.68]良かったから
[01:04.28]可以彻底忘却所有
[01:04.28]上手く感情が
[01:07.34]无法顺利地用话语
[01:07.34]言葉にできないときも
[01:12.74]来表达情感时
[01:12.74]笑っていて
[01:17.93]就笑一笑吧
[01:17.93]期待して何が変わるの?
[01:23.49]仅靠期待能改变什么？
[01:23.49]鋭く尖った過去の私も
[01:29.89]过去的我浑身带刺 轻狂不羁
[01:29.89]子供だったのにそれを忘れて
[01:36.240005]忘记自己还是个孩子的事实
[01:36.240005]煌めくことを諦めたくはない
[01:45.09]渴望灿烂闪耀 执拗任性 不愿放弃
[01:45.09]そう言ってても忘れちゃうんだよ
[02:12.44]虽然这么说 我还是会忘记
[02:12.44]朝になると君は寂しくなって
[02:24.27]每天早上 你都显得格外寂寞
[02:24.27]手を握ったりして
[02:27.44]时而主动牵我的手
[02:27.44]そっと頭を優しく撫でてくれる
[02:36.31]轻轻摸摸我的头
[02:36.31]いつまでもこの幸せと
[02:43.48]与这般幸福相伴的生活
[02:43.48]一緒に居られるとは
[02:47.53]并不一定会
[02:47.53]限らないでしょう?
[02:49.65]成为永恒吧？
[02:49.65]わかってしまうことはきっと君の
[02:56.26]我必定早都明白了
[02:56.26]優しさとか冷静とか大人に感じる
[03:03.53]总能在你的温柔和冷静上 感受到你的成熟
[03:03.53]会いたくない今は君にも会えない
[03:09.8]我不想见你 反正现在也见不到你
[03:09.8]弱った心に触れられると
[03:16.22]每当你触碰我脆弱的心
[03:16.22]優しさをやけに感じちゃうの
[03:22.63]我便越发痛感你的温柔
[03:22.63]どこまでが普通でいられて
[03:27.94]我还能继续保持多久的理智
[03:27.94]どこからが可笑しいの?
[03:57.84]会从何时开始失控？
[03:57.84]君はいつも自分から話さなくて
[04:09.76]你始终沉默寡言 不会主动开口
[04:09.76]気づけば
[04:11.08]回过神来
[04:11.08]私がずっと懸命に話をしてる
[04:19.11]总是我在拼尽全力地滔滔不绝
[04:19.11]いつも私からだ
[04:23.47]一直是我在主动
[04:23.47]形とか声で残すんじゃなくて
[04:29.85]不愿仅以声音或影像的方式留存
[04:29.85]ちゃんと会って目を見て話したい
[04:36.25]想要当面认真地注视着你 告诉你
[04:36.25]こんなにも大切に想っていても
[04:42.68]即使我如此迫切的思念着你
[04:42.68]言葉にするとぼやけちゃう
[04:47.84]可一旦化为言语 就会变得含糊不清
[04:47.84]私達の
[04:54.27]我们的
[04:54.27]私達の幸せは
[04:59.027]我们的幸福是