[00:00.34]Got a crazy little cat that works down town
[00:03.45]有一个疯狂的小猫咪型的女孩在市中心工作
[00:03.45]Cuts an awful lot of capers when I come around
[00:06.03]当我来到身边时候她正削一堆可怕的山柑
[00:06.03]She's got the westbound Diesel with the evening mail
[00:08.73]在深夜那邮包中她拿出西行的柴油
[00:08.73]And a ooh-wee red blue jeans and a ponytail
[00:13.88]还有一个 红色牛仔裤和马尾辫
[00:13.88]She can do more tricks to this heart of mine
[00:16.65]她能有很多的方法震撼我的内心
[00:16.65]Than ten little monkeys on a long grapevine
[00:19.3]超越吃着葡萄的十只小猴子
[00:19.3]I know when she holds me why I get so weak and pale
[00:21.98]我知道当她抱着我是为什么我变这么脆弱苍白
[00:21.98]Ooh-wee red blue jeans and a ponytail
[00:26.78]红色牛仔裤和马尾辫
[00:26.78](Rock )
[00:30.49]摇滚
[00:30.49]Yeah she's got more rhythm than a ten piece band
[00:42.07]她有超过十个人乐队 有强烈的节奏感
[00:42.07]She can rock 'n' roll to the clapping of your hand
[00:44.72]她摇滚的风格 会引来你的拍手称赞
[00:44.72]I know why they watch her like a train does a rail
[00:47.17]我知道为什么他们看她好似看列车出轨般
[00:47.17]It's a ooh-wee red blue jeans and a ponytail
[00:52.17]它是红色牛仔裤和马尾辫
[00:52.17]She can make cold chills run up 'n' down my spine
[00:55.03]她不畏严寒 抱着我的脊椎给我温暖
[00:55.03]Make me feel warm in the wintertime
[00:57.5]使我感受到在冬日的温暖
[00:57.5]She packs a lot of wallop can be so small and frail
[01:00.15]她积攒很多冲击的力量 却那么弱小瘦弱
[01:00.15]It's ooh-wee red blue jeans and a ponytail
[01:04.81]它是个红色牛仔裤和马尾辫
[01:04.81](Rock again now )
[01:17.72]现在再次摇滚吧
[01:17.72]Got a crazy little cat that works down town
[01:20.229996]有一个疯狂的小猫咪型的女孩在市中心工作
[01:20.229996]Cuts an awful lot of capers when I come around
[01:22.68]当我来到身边时候她正削一堆可怕的山柑
[01:22.68]She's got the westbound Diesel with the evening mail
[01:25.32]在深夜那邮包中她拿出西行的柴油
[01:25.32]And a ooh-wee red blue jeans and a ponytail
[01:30.33]还有一个 红色牛仔裤和一个马尾辫
[01:30.33]She can do more tricks to this heart of mine
[01:33.22]她能有很多的方法震撼我的内心
[01:33.22]Than ten little monkeys on a long grapevine
[01:35.83]超越吃着葡萄的十只小猴子
[01:35.83]I know when she holds me why I get so weak and pale
[01:38.34]我知道当她抱着我是为什么我变这么脆弱苍白
[01:38.34]Ooh-wee red blue jeans and a ponytail
[01:42.92]红色牛仔裤和马尾辫
[01:42.92](Rock )
[01:55.7]摇滚
[01:55.7]She can make cold chills run up 'n' down my spine
[01:58.47]她不畏严寒 抱着我的脊椎给我温暖
[01:58.47]Make me feel warm in the wintertime
[02:00.76]使我感受到在冬日的温暖
[02:00.76]She packs a lot of wallop can be so small and frail
[02:03.55]她积攒很多冲击的力量 却那么弱小瘦弱
[02:03.55]It's ooh-wee red blue jeans and a ponytail
[02:08.055]它是红色牛仔裤和马尾辫