Laugh Now Cry Later(Remix) - Drake&Lil Durk

[00:00.0]Laugh Now Cry Later (Remix) - Various Artists
[00:05.16]以下歌词翻译由微信翻译提供
[00:05.16]Lyrics by：Aubrey Drake Graham
[00:10.32]
[00:10.32]Composed by：Aubrey Drake Graham
[00:15.48]
[00:15.48]I know that they at the crib goin' crazy down bad
[00:19.26]我知道他们在家里疯狂无比
[00:19.26]What they had didn't last d**n baby
[00:22.72]他们拥有的一切都转瞬即逝宝贝
[00:22.72]Sometimes we laugh and sometimes we cry
[00:24.64]有时我们欢笑有时我们哭泣
[00:24.64]But I guess you know now baby
[00:30.3]但我想你现在知道了宝贝
[00:30.3]I took a half and she took the whole thing slow down baby
[00:37.99]我吃了一半她吃了全部慢一点宝贝
[00:37.99]We took a trip now we on your block
[00:40.01]我们出去旅行现在我们在你的街区
[00:40.01]And it's like a ghost town baby
[01:16.92]这里就像鬼城宝贝
[01:16.92]Where do these n***as be at
[01:18.21]这些家伙在哪里
[01:18.21]When they say they doin' all this and all that
[01:20.74]当他们说他们做了那么多
[01:20.74]Tired of beefin' you bums
[01:22.11]厌倦了跟你们这些废物纠缠不休
[01:22.11]You can't even pay me enough to react
[01:24.54]你给我的报酬都不够让我做出反应
[01:24.54]Been wakin' up in the crib and sometimes I don't even know where I'm at
[01:28.33]在家里醒来有时候我甚至不知道我身在何处
[01:28.33]Please don't play that n***a songs in this party I can't even listen to that
[01:32.229996]请别在派对上播放那家伙的歌我听不下去了
[01:32.229996]Anytime that I ran into somebody it must be a victory lap ayy
[01:36.509995]每当我遇到一个人那肯定是一场胜利
[01:36.509995]Shawty come sit on my lap ayy they sayin' Drizzy just snap
[01:39.9]美女过来坐在我腿上他们说Drizzy会突然发飙
[01:39.9]Distance between us is not like a store this isn't a closeable gap ayy
[01:44.19]我们之间的距离不像商店这是无法拉近的距离
[01:44.19]I've seen some n***as attack and don't end up makin' it back
[01:47.57]我见过有些人发起攻击最后都没有反击
[01:47.57]Where do these n***as be at
[01:48.91]这些家伙在哪里
[01:48.91]When they say they doin' all this and all that
[01:51.369995]当他们说他们做了那么多
[01:51.369995]I'm in the trenches relax
[01:53.3]我在贫民区放轻松
[01:53.3]Can you not play that lil' boy in the club
[01:55.28]你能不能不要在夜店里耍那个小屁孩
[01:55.28]'Cause we do not listen to rats
[01:57.16]因为我们不会听老鼠的话
[01:57.16]We in Atlanta I buy her a wig she tellin' me Tae is the best
[02:01.03]我们在亚特兰大我给她买假发她说Tae是最棒的
[02:01.03]Point at the n***a who act like a killer
[02:02.8]指着那个装腔作势的家伙
[02:02.8]But you only one from the 'net
[02:04.86]但你只是网络上的一员
[02:04.86]I'm like DaBaby I'm not just a rapper
[02:06.71]我就像DaBaby我不只是个说唱歌手
[02:06.71]You play with me you gon' get stretched
[02:09.54]你要是玩弄我你会被教训的
[02:09.54]Ooh-oh
[02:11.5]
[02:11.5]Bring Drake to the hood surround Drake around Dracs
[02:15.16]带Drake来街区让Drake身边都是Dracs
[02:15.16]Even though I got a case I'ma do what it take
[02:19.11]即使我惹上官司我会不惜一切代价
[02:19.11]And I never been embraced
[02:20.88]我从未被人拥抱
[02:20.88]And the money's hard to make
[02:22.81]钱很难挣
[02:22.81]So I bet they on they face right now
[02:25.99]所以我打赌他们现在就在脸上
[02:25.99]I know that they at the crib goin' crazy down bad
[02:29.82]我知道他们在家里疯狂无比
[02:29.82]What they had didn't last d**n baby
[02:33.34]他们拥有的一切都转瞬即逝宝贝
[02:33.34]Sometimes we laugh and sometimes we cry
[02:35.25]有时我们欢笑有时我们哭泣
[02:35.25]But I guess you know now baby
[02:40.87]但我想你现在知道了宝贝
[02:40.87]I took a half and she took the whole thing slow down baby
[02:48.54001]我吃了一半她吃了全部慢一点宝贝
[02:48.54001]We took a trip now we on your block
[02:50.53]我们出去旅行现在我们在你的街区
[02:50.53]And it's like a ghost town baby
[03:57.85]这里就像鬼城宝贝
[03:57.85]Baby
[04:02.085]婴儿