Sweet but Psycho(Acoustic) - Ava Max

[00:00.0]Sweet but Psycho (Acoustic) - Ava Max
[00:03.97]//
[00:03.97]Lyrics by：Amanda Ava Koci/Henry Walter/Madison Love/Andreas Andersen Haukeland
[00:07.94]//
[00:07.94]Oh she's sweet but a psycho
[00:10.54]她真温柔 但她也很疯狂
[00:10.54]A little bit psycho
[00:12.46]有点疯狂
[00:12.46]At night she's screamin'
[00:13.59]夜晚她会肆无忌惮放声尖叫
[00:13.59]I'm-ma-ma-ma out my mind
[00:15.48]我快失去理智啦
[00:15.48]Oh she's hot but a psycho
[00:18.06]她真性感 但她也很疯狂
[00:18.06]So left but she's right though
[00:19.9]她想法有些偏激但又没错
[00:19.9]At night she's screamin'
[00:21.08]夜晚她会肆无忌惮放声尖叫
[00:21.08]I'm-ma-ma-ma out my mind
[00:23.81]我快失去理智啦
[00:23.81]She'll make you curse but she a blessing
[00:27.68]她让你忍不住想抱怨 但她却又像是上天的恩典
[00:27.68]She'll rip your shirt within a second
[00:31.1]她能在一秒之内撕开你的衣衫
[00:31.1]You'll be coming back back for seconds
[00:35.37]而你会对她朝思暮想 念念不忘
[00:35.37]With your plate
[00:37.05]对她摇尾乞怜
[00:37.05]You just can't help it no no
[00:41.27]你控制不了自己
[00:41.27]You'll play alo-o-ong
[00:43.1]你会迎合她
[00:43.1]Let her lead you o-o-on
[00:45.1]任她支配
[00:45.1]You'll be saying no no
[00:48.85]你开始说着不要
[00:48.85]Then saying yes yes yes
[00:50.53]后来又说真棒
[00:50.53]'Cause she messin' with your head
[00:53.3]因为她让你神魂颠倒
[00:53.3]Oh she's sweet but a psycho
[00:55.89]她真温柔 但她也很疯狂
[00:55.89]A little bit psycho
[00:57.71]有点疯狂
[00:57.71]At night she's screamin'
[00:58.86]夜晚她会肆无忌惮放声尖叫
[00:58.86]I'm-ma-ma-ma out my mind
[01:00.78]我快失去理智啦
[01:00.78]Oh she's hot but a psycho
[01:03.46]她真性感 但她也很疯狂
[01:03.46]So left but she's right though
[01:05.22]她想法有些偏激但又没错
[01:05.22]At night she's screamin'
[01:06.45]夜晚她会肆无忌惮放声尖叫
[01:06.45]I'm-ma-ma-ma out my mind
[01:08.5]我快失去理智啦
[01:08.5]Grab a cop gun kinda crazy
[01:10.979996]手握枪械 有点吓人
[01:10.979996]She's poison but tasty
[01:12.87]她是美味的毒药
[01:12.87]Yeah people say run don't walk away
[01:16.020004]大家都说 快逃 别磨蹭了
[01:16.020004]'Cause she's sweet but a psycho
[01:18.66]因为她虽然温柔 但她也很疯狂
[01:18.66]A little bit psycho
[01:20.45]有点疯狂
[01:20.45]At night she's screamin'
[01:21.55]夜晚她会肆无忌惮放声尖叫
[01:21.55]I'm-ma-ma-ma out my mind
[01:24.26]我快失去理智啦
[01:24.26]See someone said don't drink her potions
[01:28.12]有人说 别喝她的毒药
[01:28.12]She'll kiss your neck with no emotion
[01:32.03]她会毫无感情地亲吻你的脖颈
[01:32.03]When she's mean you know you love it
[01:35.43]她冷酷无情的样子反而让你越陷越深
[01:35.43]She tastes so sweet
[01:37.45]她真是温柔美丽
[01:37.45]Don't sugar coat it no no
[01:41.75]毫不夸张
[01:41.75]You'll play alo-o-ong
[01:43.57]你会迎合她
[01:43.57]Let her lead you o-o-on
[01:45.380005]任她支配
[01:45.380005]You'll be saying no no
[01:49.32]你开始说着不要
[01:49.32]Then saying yes yes yes
[01:51.03]后来又说真棒
[01:51.03]'Cause she messin' with your head
[01:53.82]因为她让你神魂颠倒
[01:53.82]Oh she's sweet but a psycho
[01:56.45]她真温柔 但她也很疯狂
[01:56.45]A little bit psycho
[01:58.19]有点疯狂
[01:58.19]At night she's screamin'
[01:59.36]夜晚她会肆无忌惮放声尖叫
[01:59.36]I'm-ma-ma-ma out my mind
[02:01.25]我快失去理智啦
[02:01.25]Oh she's hot but a psycho
[02:03.9]她真性感 但她也很疯狂
[02:03.9]So left but she's right though
[02:05.76]她想法有些偏激但又没错
[02:05.76]At night she's screamin'
[02:06.93]夜晚她会肆无忌惮放声尖叫
[02:06.93]I'm-ma-ma-ma out my mind
[02:08.87]我快失去理智啦
[02:08.87]Grab a cop gun kinda crazy
[02:11.45]手握枪械 有点吓人
[02:11.45]She's poison but tasty
[02:13.27]她是美味的毒药
[02:13.27]Yeah people say run don't walk away
[02:16.41]大家都说 快逃 别磨蹭了
[02:16.41]'Cause she's sweet but a psycho
[02:19.11]因为她虽然温柔 但她也很疯狂
[02:19.11]A little bit psycho
[02:20.92]有点疯狂
[02:20.92]At night she's screamin'
[02:22.03]夜晚她会肆无忌惮放声尖叫
[02:22.03]I'm-ma-ma-ma out my mind
[02:24.72]我快失去理智啦
[02:24.72]You're just like me you're out your mind
[02:28.51]你和我一样失去了理智
[02:28.51]I know it's strange we're both the crazy kind
[02:32.33]我知道很奇怪 但我俩都很疯狂
[02:32.33]You're tellin' me that I'm insane
[02:36.05]你说我是个疯子
[02:36.05]Boy don't pretend that you don't love the pain
[02:40.62]兄弟 别说你不喜欢被折磨的滋味
[02:40.62]Hey hey hey
[02:42.45]//
[02:42.45]Oh yeah yeah yeah
[02:44.88]//
[02:44.88]I'm-ma-ma-ma out my mind
[02:48.39]我快失去理智啦
[02:48.39]Ohh oh oh oh oh oh
[02:52.26]//
[02:52.26]I'm-ma-ma-ma out my mind
[02:57.26]我快失去理智啦