Raven’s Flight - Amon Amarth

[00:00.0]Raven's Flight - Amon Amarth
[00:02.89]
[00:02.89]Lyrics by：Johan Hegg
[00:05.78]
[00:05.78]Composed by：Olavi Mikkonen/Ted Lundström/Johan Söderberg
[00:08.67]
[00:08.67]Yeah
[00:24.76]
[00:24.76]As the first light touched the waves
[00:28.6]当第一缕阳光照射在海面时
[00:28.6]And the ravens cawed across the bay
[00:32.58]一支乌泱泱的军队驶过海湾
[00:32.58]A mighty fleet with red white sails
[00:36.47]这支强大的舰队 扬起红白色的船帆
[00:36.47]Three hundred Viking ships were
[00:38.79]三百条维京战船
[00:38.79]On their way
[00:48.69]已经启航
[00:48.69]War
[00:56.54]战争开始了
[00:56.54]With thirst for blood and all-out war
[01:00.37]带着对杀戮的渴望 全面开战
[01:00.37]A thirst that's aching through our hearts and bones
[01:04.47]那是一种由内而外的渴望
[01:04.47]We're heading west to distant shores
[01:08.29]我们一路向西 前往遥远的对岸
[01:08.29]To avenge our father and to win the throne
[01:12.47]为了给父亲报仇 夺下王位
[01:12.47]They think their God will save their skin
[01:16.44]他们以为上帝可以救他们一命
[01:16.44]But all resistance will be in vain
[01:20.34]但是拼命反抗也是徒劳一场
[01:20.34]We stare at death with crimson grins
[01:24.31]我们满嘴鲜血 笑着面对死神
[01:24.31]With Odin's help we cannot fail
[01:28.51]有了欧丁神的帮助 我们胜利在望
[01:28.51]We hold our heads up to the sky
[01:32.39]我们抬头仰望天空
[01:32.39]And know that we will never die
[01:36.5]只要我们并肩作战
[01:36.5]As long as we stand side by side
[01:40.34]只要看到代表欧丁神的乌鸦飞过
[01:40.34]As long as we can see the ravens fly
[01:44.81]我们就不会战死沙场
[01:44.81]Ravens fly
[01:46.56]代表欧丁神的乌鸦飞过
[01:46.56]Ravens fly
[01:58.66]代表欧丁神的乌鸦飞过
[01:58.66]War
[02:06.67]战争开始了
[02:06.67]Heading to Northumbraland
[02:10.74]直奔诺森布里亚王国
[02:10.74]Come what may we won't back down
[02:14.53]不论前路多么艰险 我们都不会退缩
[02:14.53]When horns of war begin' to sound
[02:18.34]当战争的号角声吹响
[02:18.34]Aella's head will lose it's crown
[02:22.6]Aella的王权即将终结
[02:22.6]Come what may we hold our heads
[02:26.08]不管发生什么 我们都会昂首向前
[02:26.08]Up to the sky
[02:28.47]仰望天空
[02:28.47]And know that we will never die
[02:33.03]只要有欧丁神站在我们这边
[02:33.03]As long as Odin's on our side
[02:38.55]我们就不会战死沙场
[02:38.55]We hold our heads up to the sky
[02:42.4]我们抬头仰望天空
[02:42.4]And know that we will never die
[02:46.47]只要我们并肩作战
[02:46.47]As long as we stand side by side
[02:50.35]只要看到代表欧丁神的乌鸦飞过
[02:50.35]As long as we can see the ravens fly
[02:54.69]我们就不会战死沙场
[02:54.69]Ravens fly
[02:56.55]代表欧丁神的乌鸦飞过
[02:56.55]Ravens fly
[03:50.55]代表欧丁神的乌鸦飞过
[03:50.55]We hold our heads up to the sky
[03:54.38]我们抬头仰望天空
[03:54.38]And know that we will never die
[03:58.44]只要我们并肩作战
[03:58.44]As long as we stand side by side
[04:02.55]只要看到代表欧丁神的乌鸦飞过
[04:02.55]As long as we can see the ravens fly
[04:06.55]我们就不会战死沙场
[04:06.55]We hold our heads up to the sky
[04:10.42]我们抬头仰望天空
[04:10.42]And know that we will never die
[04:14.38]只要我们并肩作战
[04:14.38]As long as we stand side by side
[04:18.37]只要看到代表欧丁神的乌鸦飞过
[04:18.37]As long as we can see the ravens fly
[04:22.73]我们就不会战死沙场
[04:22.73]Ravens fly
[04:24.63]代表欧丁神的乌鸦飞过
[04:24.63]See the ravens fly
[04:29.063]看到代表欧丁神的乌鸦飞过