Giving You Up - Miley Cyrus

[00:00.0]Giving You Up - Miley Cyrus (麦莉·赛勒斯)
[00:09.09]
[00:09.09]What could you hope to achieve
[00:12.46]你希望你能够获得什么？
[00:12.46]When I'm cryin' and you know why
[00:16.95]当我哭泣的时候，你知道原因是什么
[00:16.95]How do you find your reasons'
[00:20.52]在最黑暗的夜里
[00:20.52]In my deepest' darkness night
[00:25.31]你怎样为自己辩解？
[00:25.31]I keep givin' you up
[00:32.49]我一直试着放弃你
[00:32.49]I remember when'
[00:36.43]我记得那时
[00:36.43]You were my only friend
[00:40.55]你是我唯一的朋友
[00:40.55]Now I'm not sure you can'
[00:44.6]现在我不确定
[00:44.6]Feel like that again
[00:49.65]你是否还有以前的感觉
[00:49.65]I keep givin' you up
[00:56.39]我一直试着放弃你
[00:56.39]And I'
[00:59.45]我
[00:59.45]You know my mind's made up' this time
[01:03.76]你知道，这次我会做出决定
[01:03.76]There's no goin' back to find'
[01:07.81]我不会再回忆
[01:07.81]What we had
[01:12.3]我们的曾经
[01:12.3]And I know'
[01:15.8]我知道
[01:15.8]There's no light here left to shine
[01:20.04]这里已没有光芒闪耀
[01:20.04]There's no wrong' where's there's no right'
[01:23.91]没有错的，就没有正确的
[01:23.91]So enough
[01:26.66]我受够了
[01:26.66]I'm givin you up
[01:36.4]我要放弃你
[01:36.4]All the things that you said'
[01:40.380005]你说过的所有话
[01:40.380005]Well you seem to forget
[01:44.19]嗯，你似乎已经抛在脑后
[01:44.19]They surround' in my head'every night
[01:52.21]而我在每天夜里都会想起
[01:52.21]There's a battle within'
[01:56.46]这是一场战争
[01:56.46]That I'll never win
[02:00.39]我从来不会赢
[02:00.39]'Cause it's me that I'm up against
[02:04.51]因为我要打败的是我自己
[02:04.51]'Cause it's my heart' versus common sense
[02:09.68]因为这是我的心和理智的对决
[02:09.68]Can I give you up
[02:12.24]我能放弃你吗
[02:12.24]And my'
[02:15.43]我的爱人
[02:15.43]You know my mind's made up' this time
[02:19.86]你知道，这次我会做出决定
[02:19.86]There's no goin' back to find'
[02:23.86]我不会再回忆
[02:23.86]What we had
[02:28.28]我们的曾经
[02:28.28]And I know'
[02:31.59]我知道
[02:31.59]There's no light here left to shine
[02:35.70999]这里已没有光芒闪耀
[02:35.70999]There's no wrong' where's there's no right'
[02:40.14]没有错的，就没有正确的
[02:40.14]So enough
[02:42.64]我受够了
[02:42.64]I'm givin you up
[02:48.81]我要放弃你
[02:48.81]Stip the layers'
[02:52.93]忘记你
[02:52.93]Make me better'
[02:56.99]会让我感觉好一些
[02:56.99]Help me get out clean
[03:04.92]让我清净一些
[03:04.92]Show your colours
[03:08.97]露出你的真面目
[03:08.97]I'm slipping under
[03:13.02]我越来越虚弱
[03:13.02]Help me throught this please
[03:20.51]请帮我渡过这个难关
[03:20.51]And my'
[03:23.39]我的爱人
[03:23.39]You know my mind's made up' this time
[03:27.62]你知道，这次我会做出决定
[03:27.62]There's no goin' back to find'
[03:31.9]我不会再回忆
[03:31.9]What we had
[03:36.34]我们的曾经
[03:36.34]And I know'
[03:39.64]我知道
[03:39.64]There's no light here left to shine
[03:43.7]这里已没有光芒闪耀
[03:43.7]There's no wrong' where's there's no right'
[03:48.07]没有错的，就没有正确的
[03:48.07]So enough
[03:50.44]我受够了
[03:50.44]I'm givin' you up
[04:03.69]我要放弃你
[04:03.69]My minds made up'
[04:11.75]我已经决定
[04:11.75]I'm givin' you up
[04:16.01]我要放弃你
[04:16.01]I'm givin' you up
[04:23.05]我要放弃你
[04:23.05]I'm givin' you up
[04:28.005]我要放弃你