Mixed Emotions - Emily Weisband

[00:00.0]Mixed Emotions - Emily Weisband
[00:03.84]
[00:03.84]Lyrics by：Cole Walowac/Emily Weisband/Jussifer/Skyler Stonstreet
[00:07.69]
[00:07.69]So it's all comin' down to this
[00:11.07]所以最后变成了这样
[00:11.07]You wanna know where my heart is
[00:14.46]你想知道我的心在哪里
[00:14.46]You've been trying long enough
[00:16.99]这么久以来 你都不曾放弃
[00:16.99]Should you try again should you just give up
[00:21.01]你该坚持下去 还是就此放弃
[00:21.01]Baby that's a loaded question is it
[00:24.15]宝贝 那是个棘手的问题 对吧
[00:24.15]A conversation you wanna get in with
[00:27.6]你想跟我聊一聊吗
[00:27.6]'Cause I don't got a simple yes or no
[00:30.71]因为我不能简单地回答是或不是
[00:30.71]Let me show you how a day in my brain goes
[00:33.91]让我告诉你 我每天都在想什么
[00:33.91]First I'm happy that you called
[00:37.13]首先 你给我打电话 我很高兴
[00:37.13]Then I'm scared what if I really fall
[00:40.54]可我又很害怕 万一我真的沦陷了怎么办
[00:40.54]And I wonder if we should even talk at all
[00:44.66]我不知道我们到底该不该交谈
[00:44.66]I'm guarded I'm open I'm sinking I'm floating
[00:48.35]我很谨慎 我很坦诚 我在沉沦 我漂浮不定
[00:48.35]Part of me knows it's real
[00:50.84]这个我好像知道这份爱是真的
[00:50.84]Another part's too in my head to deal with it
[00:54.39]另一个我又好像有一点犹豫不决
[00:54.39]Wish I could just tell you how I feel
[00:58.42]真希望能让你知道我的感受
[00:58.42]But I'm too busy chokin' on my mixed emotions
[01:02.62]但我百感交集 无暇跟你坦白
[01:02.62]Pull you in then I pull away
[01:05.93]把你放在心里 又把你拒之门外
[01:05.93]I can breathe then I'm suffocating
[01:09.35]我可以自由呼吸 后来又喘不过气
[01:09.35]Maybe we're better off as friends
[01:12.13]也许我们做朋友更好
[01:12.13]Then we're passing secrets with our eyes again
[01:15.78]结果我们通过一个眼神 就能知晓对方的秘密
[01:15.78]Baby know you're getting 10 girls in 1 10 girls in 1
[01:19.31]宝贝 你知道吗 我的体内仿佛有十个我
[01:19.31]Are you sure that you want
[01:20.42]你真的想要
[01:20.42]10 girls in 1 10 girls in 1
[01:22.43]一个体内藏着十个自我的人吗
[01:22.43]A little bit of everything is my MO
[01:25.59]各种情绪都出现在我的心里
[01:25.59]Let me show you how a day in my brain goes
[01:28.82]让我告诉你 我每天都在想什么
[01:28.82]First I'm happy that you called
[01:32.07]首先 你给我打电话 我很高兴
[01:32.07]Then I'm scared what if I really fall
[01:35.369995]可我又很害怕 万一我真的沦陷了怎么办
[01:35.369995]And I wonder if we should even talk at all
[01:39.45]我不知道我们到底该不该交谈
[01:39.45]I'm guarded I'm open I'm sinking I'm floating
[01:43.17]我很谨慎 我很坦诚 我在沉沦 我漂浮不定
[01:43.17]Part of me knows it's real
[01:45.759995]这个我好像知道这份爱是真的
[01:45.759995]Another part's too in my head to deal with it
[01:49.22]另一个我又好像有一点犹豫不决
[01:49.22]Wish I could just tell you how I feel
[01:53.240005]真希望能让你知道我的感受
[01:53.240005]But I'm too busy chokin' on my mixed emotions
[01:57.54]但我百感交集 无暇跟你坦白
[01:57.54]Hey hey hey don't move on from me yet
[02:02.65]不要忽视我
[02:02.65]'Cause I think you could be it
[02:06.94]因为我觉得你应该就是我一生所爱
[02:06.94]But I'm freaked out and I'm not sure but I'm so sure
[02:09.86]但我吓坏了 我有点犹豫 但我又很确定
[02:09.86]First I'm happy that you called
[02:13.35]首先 你给我打电话 我很高兴
[02:13.35]Then I'm scared what if I really fall
[02:16.57]可我又很害怕 万一我真的沦陷了怎么办
[02:16.57]And I wonder if we should even talk at all
[02:20.74]我不知道我们到底该不该交谈
[02:20.74]I'm guarded I'm open I'm sinking I'm floating
[02:24.33]我很谨慎 我很坦诚 我在沉沦 我漂浮不定
[02:24.33]Part of me knows it's real
[02:26.84]这个我好像知道这份爱是真的
[02:26.84]Another part's too in my head to deal with it
[02:30.45999]另一个我又好像有一点犹豫不决
[02:30.45999]Wish I could just tell you how I feel
[02:34.45999]真希望能让你知道我的感受
[02:34.45999]But I'm too busy chokin' on my mixed emotions
[02:39.046]但我百感交集 无暇跟你坦白