Cool Cat - MAETA

[00:00.0]Cool Cat - Maeta
[00:04.01]以下歌词翻译由微信翻译+文曲大模型提供
[00:04.01]Lyrics by：Freddie Mercury/John Richard Deacon
[00:08.03]
[00:08.03]Composed by：Freddie Mercury/John Richard Deacon
[00:12.05]
[00:12.05]Produced by：Omar Grant/1500 or Nothin’
[00:16.07]
[00:16.07]Ooh
[00:17.12]
[00:17.12]You're taking all the sunshine away
[00:23.84]你带走了所有阳光
[00:23.84]Making out like you're the main line
[00:27.9]尽情缠绵仿佛你是我的正牌女友
[00:27.9]I knew that
[00:29.01]我知道
[00:29.01]'Cause you're a cool cat
[00:31.12]因为你是个酷猫
[00:31.12]Tapping on the toe with a new hat
[00:34.67]戴着新帽子轻叩脚趾
[00:34.67]Ooh just cruising
[00:37.68]四处游荡
[00:37.68]Driving along in the swing king
[00:40.9]开着车一路狂飙国王
[00:40.9]Feeling the beat of my heart huh
[00:47.5]感受我的心跳
[00:47.5]Feeling the beat of my heart
[00:54.24]感受我的心跳
[00:54.24]Ooh you're a cool cat
[00:57.24]你是一只酷猫
[00:57.24]Coming on strong with all the chit-chat
[01:00.56]聊着聊着就变得强势
[01:00.56]Ooh you're alright
[01:03.74]你安然无恙
[01:03.74]Hanging out and stealing all the limelight
[01:06.9]四处闲逛抢尽风头
[01:06.9]Messing with the beat of my heart
[01:12.81]扰乱我的心跳
[01:12.81]Ooh messing with the beat of my heart yeah
[01:22.24]扰乱我的心跳
[01:22.24]You used to be a mean kid
[01:25.78]你曾经是个刻薄的孩子
[01:25.78]Ooh making such a deal of life
[01:32.45]为人生做着这样的交易
[01:32.45]Ooh you were wishing and hoping and waiting
[01:36.83]你满怀希望静心等待
[01:36.83]To really hit the big time
[01:40.47]真的会大受欢迎
[01:40.47]But did it happen happen
[01:43.86]但这一切真的发生了吗
[01:43.86]No you're speeding too fast
[01:47.619995]你的速度太快了
[01:47.619995]Slow down
[01:49.03]放慢脚步
[01:49.03]Slow down you better slow down
[01:54.09]放慢脚步你最好放慢脚步
[01:54.09]Slow down
[02:09.78]放慢脚步
[02:09.78]Boy you really know how to set the mood
[02:18.01]男孩你真的很会营造氛围
[02:18.01]And you really get inside the groove
[02:23.39]你真的沉浸在音乐里
[02:23.39]Cool cat
[02:25.07]酷猫
[02:25.07]Tapping on the toe with a new hat
[02:28.57]戴着新帽子轻叩脚趾
[02:28.57]Ooh you're alright
[02:31.5]你安然无恙
[02:31.5]Hanging out and stealing all the limelight
[02:34.69]四处闲逛抢尽风头
[02:34.69]Messing with the beat of my heart
[02:41.23]扰乱我的心跳
[02:41.23]Feeling the beat of my heart yeah
[02:47.77]感受我的心跳
[02:47.77]Feeling the beat of my heart
[02:51.95]感受我的心跳
[02:51.95]Can you feel it
[02:54.22]你能否感受到
[02:54.22]Feeling the beat of my yeah
[03:00.89]感受我的心跳
[03:00.89]Feeling the beat of my heart
[03:10.26]感受我的心跳
[03:10.26]Ooh ooh
[03:13.73]
[03:13.73]Feeling feeling feeling feeling
[03:18.073]