[00:00.0]Sunshine Riptide - Fall Out Boy/Burna Boy
[00:01.11]
[00:01.11]Written by:Patrick Stump/Pete Wentz/Joe Trohman/Andy Hurley/Damini Ogulu
[00:02.23]
[00:02.23]I don't even have my own attention
[00:05.11]我甚至无法再集中注意力
[00:05.11]You say please don't ever change
[00:07.06]但你说 随你的便 你总是一成不变
[00:07.06]But you don't like me the way I am
[00:09.56]你不喜欢我本来的样子
[00:09.56]The sign says don't tap the glass
[00:12.19]我仿佛置身于一间玻璃房子中任人观赏 不要再对我肆意挑衅
[00:12.19]But I read it in reverse ssalg eht pat t'nod syas ngis ehT
[00:16.45]但是我却无法看清现实
[00:16.45]The world tried to burn all the mercy out of me
[00:19.7]这个世界就要带走我所有的善意
[00:19.7]But you know I wouldn't let it
[00:21.6]但是你知道 我不会让这种情况发生
[00:21.6]It tried to teach me the hard way
[00:23.82]这只会让我越挫越勇
[00:23.82]I can't forget it
[00:25.47]我永志不忘
[00:25.47]Driving down the coast again
[00:27.36]急速行驶在海岸边
[00:27.36]The pills are kicking in
[00:29.19]**正在发挥它的作用
[00:29.19]The pills are kicking in
[00:30.92]让我飘飘欲仙
[00:30.92]She said I love you till I don't
[00:34.62]她说过 我会爱你至死
[00:34.62]I'm just playing house
[00:36.32]我不过是逢场作戏而已
[00:36.32]No idea what I'm doing now
[00:38.12]我现在感到无所适从
[00:38.12]There are no atheists in foxholes
[00:41.68]我找不到心中的信仰
[00:41.68]The pressure's getting to me
[00:43.41]我感到巨大的压力
[00:43.41]It's time to throw in the towel
[00:45.5]是时候要选择举手投降
[00:45.5]'Cause I'm stuck in the sunshine riptide
[00:50.27]阳光灿烂 惊涛骇浪 我沉浸在这美好的生活之中
[00:50.27]Dancing all alone in the morning light
[00:53.92]在晨光中 独自起舞
[00:53.92]The sunshine riptide
[00:57.31]阳光灿烂 惊涛骇浪
[00:57.31]You came in like a wave when I was feeling alright
[01:00.57]你就像波浪一般如约而至 让我感到无比开怀
[01:00.57]The sunshine
[01:09.83]你就是我的阳光
[01:09.83]Call me Oluwaburna
[01:11.65]请叫我上帝
[01:11.65]I fell in love but I didn't fall down
[01:14.2]我享受着爱情 但我不会就此沉溺
[01:14.2]They say me nah normal
[01:15.95]他们说我天赋异禀
[01:15.95]Drink Hennessy me nah drink water
[01:18.75]我只喝轩尼诗 不想喝水
[01:18.75]Make me stumble pon me Air Jordan
[01:21.4]我跌跌撞撞 让我穿上顶级球鞋
[01:21.4]Ain't no slowing down no I keep it rolling now
[01:24.7]我永不会止步 我会一直前进
[01:24.7]Smoking in my f**king ride
[01:26.35]极速狂飙 吞云吐雾
[01:26.35]Passing it to my f**king guys
[01:28.56]然后再让我的兄弟享受一番
[01:28.56]Feel like I'm bulletproof bulletproof baby
[01:31.94]感觉自己是如此所向披靡
[01:31.94]With the sun shining through
[01:33.65]沐浴在这阳光之中
[01:33.65]Got the blunt and the juice cruise
[01:36.270004]享受生活 自在畅游
[01:36.270004]Ridin' through the
[01:37.0]享受着
[01:37.0]The sunshine riptide
[01:40.39]阳光灿烂 惊涛骇浪
[01:40.39]Dancing all alone in the morning light
[01:43.96]在晨光中 独自起舞
[01:43.96]The sunshine riptide
[01:47.42]阳光灿烂 惊涛骇浪
[01:47.42]You came in like a wave when I was feeling alright
[01:50.93]你就像波浪一般如约而至 让我感到无比开怀
[01:50.93]Sun sun sun
[01:55.1]阳光灿烂
[01:55.1]Sun sun sun
[01:57.68]阳光灿烂
[01:57.68]I'm stuck in the sun
[01:58.759995]我沐浴着阳光
[01:58.759995]Sun sun sun
[02:01.71]阳光灿烂
[02:01.71]Sun sun
[02:04.23]阳光灿烂
[02:04.23]You are my truest feeling yet
[02:07.68]你就是我的真爱
[02:07.68]I love you so much
[02:09.48]我深爱着你
[02:09.48]It's just like oxygen
[02:11.36]就像氧气一般 无法逃离
[02:11.36]And it's going to my head
[02:15.01]这份爱情深深烙印在我的脑海里
[02:15.01]A public meltdown
[02:16.65]灾难突袭
[02:16.65]Petulant but irreverent
[02:18.92]让我变得焦虑暴躁
[02:18.92]Take all your possibilities and take away the limits
[02:23.43]我失去了创作的动力和灵感
[02:23.43]Take your ideas and throw away all the gimmicks
[02:26.86]拿走你那无聊的创意 挥去所有赚取眼球的噱头
[02:26.86]I do the best with what I have
[02:28.81]我要靠我自己去赢得胜利
[02:28.81]The pills are kicking in
[02:30.94]**正在发挥它的作用
[02:30.94]The pills are kicking in
[02:32.74]让我飘飘欲仙
[02:32.74]'Cause I'm stuck in the sunshine riptide
[02:37.89]阳光灿烂 惊涛骇浪 我沉浸在这美好的生活之中
[02:37.89]Dancing all alone in the morning light
[02:41.20999]在晨光中 独自起舞
[02:41.20999]The sunshine riptide
[02:44.83]阳光灿烂 惊涛骇浪
[02:44.83]You came in like a wave when I was feeling
[02:47.19]你就像波浪一般如约而至 让我感到无比开怀
[02:47.19]I was stuck in the sunshine riptide
[02:52.17]阳光灿烂 惊涛骇浪 我沉浸在这美好的生活之中
[02:52.17]Dancing all alone in the morning light
[02:55.73]在晨光中 独自起舞
[02:55.73]The sunshine riptide
[02:59.09]阳光灿烂 惊涛骇浪
[02:59.09]You came in like a wave when I was feeling al
[03:03.1]你就像波浪一般如约而至 让我感到无比开怀
[03:03.1]Sun sun sun
[03:06.61]阳光灿烂
[03:06.61]Sun sun sun
[03:09.39]阳光灿烂
[03:09.39]I'm stuck in the sun
[03:10.25]我沐浴着阳光
[03:10.25]Sun sun sun
[03:13.72]阳光灿烂
[03:13.72]Sun sun
[03:15.98]阳光灿烂
[03:15.98]I'm stuck in the
[03:20.09799]我沐浴着阳光