[00:00.0]배반의 장미 - 严正花 (엄정화)
[00:07.41]
[00:07.41]词:주영훈
[00:14.82]
[00:14.82]曲:주영훈
[00:22.23]
[00:22.23]编曲:주영훈
[00:29.65]
[00:29.65]처음부터 내겐
[00:31.1]爱情这种
[00:31.1]없던 거야
[00:32.7]小小的悠闲
[00:32.7]사랑이란
[00:34.45]对我来说
[00:34.45]작은 여유도
[00:36.58]最初是没有的
[00:36.58]그래서인지
[00:38.5]所以
[00:38.5]난 너무 쉽게
[00:40.1]我轻易的
[00:40.1]너의 눈빛
[00:41.82]就陷进了
[00:41.82]속에 빠진 걸
[00:43.95]你的眼神里
[00:43.95]길어버린 머리
[00:45.7]剪掉了
[00:45.7]자르고서 눈물
[00:48.26]长长的头发
[00:48.26]맺힌 나를 보았어
[00:51.17]看着眼含泪水的我
[00:51.17]거울 속의 나는
[00:53.12]镜子里的我
[00:53.12]이제까지
[00:54.54]相识到现在
[00:54.54]꿈을 꾼 듯해
[00:57.91]都在做梦一般
[00:57.91]왜 하필 나를
[00:59.46]为什么偏偏
[00:59.46]택했니 그 많은
[01:02.21]选择了我
[01:02.21]사람들 중에서
[01:04.71]在那么多的人中间
[01:04.71]그냥 스칠 인연
[01:08.270004]就是这样掠过的缘分
[01:08.270004]한 번도 원한 적 없어
[01:13.61]我一次都不曾想要拥有过
[01:13.61]기억 하렴 나의
[01:15.229996]想要记住我
[01:15.229996]서글픈 모습
[01:17.0]悲伤的样子
[01:17.0]새벽녘까지
[01:18.76]直到凌晨
[01:18.76]잠 못 이루는 날들
[01:21.29]还无法入睡的那些日子
[01:21.29]이렇게 후회하는
[01:22.63]这样后悔的
[01:22.63]내 모습이 나도
[01:25.1]我的样子
[01:25.1]어리석어 보여
[01:28.229996]我看起来也很不理智
[01:28.229996]어디선가 쉽게
[01:29.9]你跟我说不知哪里
[01:29.9]넌 말하겠지
[01:31.61]看起来很简单了吧
[01:31.61]세상의 모든
[01:33.04]说这世界上所有的
[01:33.04]여잔 너무 쉽다고
[01:35.05]女人都很简单
[01:35.05]상처를 받은
[01:36.67]不知道我
[01:36.67]나의 맘 모른 채
[01:39.33]受伤的心
[01:39.33]넌 웃고 있니
[01:41.35]你还在微笑么
[01:41.35]후회하게 될 거야
[02:15.81]会后悔的啊
[02:15.81]지쳐있던 나의
[02:17.25]看来就连我
[02:17.25]영혼조차
[02:19.16]疲惫的灵魂
[02:19.16]누군가를
[02:20.49]也在
[02:20.49]기다렸나봐
[02:22.72]等待谁啊
[02:22.72]너의 따스함에
[02:24.8]在你的温暖中
[02:24.8]너무 쉽게
[02:26.72]太轻易的
[02:26.72]나를 잊었어
[02:29.16]忘记了我自己
[02:29.16]왜 하필 나를 택했니
[02:32.49]为什么偏偏
[02:32.49]그 많은
[02:33.67]选择了我
[02:33.67]사람들 중에서
[02:36.34]在那么多人的中间
[02:36.34]그냥 스칠 인연
[02:39.23]就是那样掠过的缘分
[02:39.23]한 번도 원한 적 없어
[02:45.09]我一次都不曾想要拥有过
[02:45.09]기억 하렴 나의
[02:46.77]想要记住我
[02:46.77]서글픈 모습
[02:48.45]悲伤的样子
[02:48.45]새벽녘까지 잠
[02:50.17]直到凌晨还
[02:50.17]못 이루는 날들
[02:52.09]无法入睡的那些日子
[02:52.09]이렇게 후회하는
[02:54.13]这样后悔的
[02:54.13]내 모습이 나도
[02:56.93]我的样子
[02:56.93]어리석어 보여
[02:59.72]我看起来也很不理智
[02:59.72]어디선가 쉽게
[03:01.11]你跟我说不知哪里
[03:01.11]넌 말하겠지
[03:03.15]看起来很简单了吧
[03:03.15]세상의 모든
[03:04.47]说这世界上所有的
[03:04.47]여잔 너무 쉽다고
[03:06.76]女人都很简单
[03:06.76]상처를 받은
[03:08.42]不知道我
[03:08.42]나의 맘 모른 채
[03:10.73]受伤的心
[03:10.73]넌 웃고 있니
[03:12.96]你还在微笑么
[03:12.96]후회하게 될 거야
[03:17.09601]会后悔的啊