Старое кино

[00:00.00]Старое кино - Перемотка
[00:15.50]TME享有本翻译作品的著作权
[00:15.50]Lyrics by：Геннадий Волгарев
[00:31.01]
[00:31.01]Composed by：Геннадий Волгарев
[00:46.52]
[00:46.52]Нам пожалуй два билета
[00:49.10]或许我们该买上两张票
[00:49.10]На последний ряд
[00:51.64]坐在最后一排
[00:51.64]Я в кино давненько не был
[00:53.75]我已经很久没去电影院了
[00:53.75]А ты смотришь всё подряд
[00:56.77]可你却看尽了各色电影
[00:56.77]Сотни фильмов современных на экране но
[01:01.95]屏幕上满是现代新片
[01:01.95]Мы с тобою вновь посмотрим чёрно-белое кино
[01:06.78]可我们却选择重温经典黑白电影
[01:06.78]Любишь Стива ты МакКуина
[01:09.35]你钟爱史蒂夫·麦克奎因
[01:09.35]Я поклонник Джеймса Дина
[01:11.98]而我偏爱詹姆斯·迪恩
[01:11.98]Любишь ты Антониони
[01:14.51]你欣赏安东尼奥尼
[01:14.51]Я Тарковского поклонник
[01:16.95]而我推崇塔可夫斯基
[01:16.95]Любишь Стива ты МакКуина
[01:19.60]你钟爱史蒂夫·麦克奎因
[01:19.60]Я поклонник Джеймса Дина
[01:22.07]而我偏爱詹姆斯·迪恩
[01:22.07]Любишь ты Антониони
[01:24.67]你欣赏安东尼奥尼
[01:24.67]Я Тарковского поклонник
[01:27.31]而我推崇塔可夫斯基
[01:27.31]Соусы и паста дорогое вино
[01:29.81]有美食佳酿相伴
[01:29.81]Вместе мы посмотрим на экране кино
[01:32.36]我们一同观赏荧幕上的经典
[01:32.36]Старое посмотрим на экране кино
[01:37.56]重温岁月流逝的印记
[01:37.56]Соусы и паста дорогое вино
[01:40.13]有美食佳酿相伴
[01:40.13]Вместе мы посмотрим на экране кино
[01:42.59]我们一同观赏荧幕上的经典
[01:42.59]Старое посмотрим на экране кино
[01:48.18]重温岁月流逝的印记
[01:48.18]Ты не хочешь целоваться
[01:50.67]你不想要亲昵 做些无关的举动
[01:50.67]Просишь не мешать
[01:53.21]只想安安静静 不被打扰
[01:53.21]Хочешь фильмом наслаждаться
[01:55.15]希望能够深入其中 体味电影的魅力
[01:55.15]Чтобы не смотреть раз пять
[01:58.43]而不是一遍又一遍地重播
[01:58.43]И из мыслей твоих чутких
[02:00.29]从你的心灵深处
[02:00.29]Донесутся мне слова
[02:03.50]传递出某种惊叹
[02:03.50]Как красивы их одежды
[02:05.53]他们的服装多么绚丽啊
[02:05.53]И прекрасны времена
[02:08.40]那些年代是何等美好啊
[02:08.40]Любишь Стива ты МакКуина
[02:10.96]你钟爱史蒂夫·麦克奎因
[02:10.96]Я поклонник Джеймса Дина
[02:13.56]而我偏爱詹姆斯·迪恩
[02:13.56]Любишь ты Антониони
[02:16.12]你欣赏安东尼奥尼
[02:16.12]Я Тарковского поклонник
[02:18.56]而我推崇塔可夫斯基
[02:18.56]Любишь Стива ты МакКуина
[02:21.24]你钟爱史蒂夫·麦克奎因
[02:21.24]Я поклонник Джеймса Дина
[02:23.78]而我偏爱詹姆斯·迪恩
[02:23.78]Любишь ты Антониони
[02:26.29]你欣赏安东尼奥尼
[02:26.29]Я Тарковского поклонник
[02:28.93]而我推崇塔可夫斯基
[02:28.93]Соусы и паста дорогое вино
[02:31.40]有美食佳酿相伴
[02:31.40]Вместе мы посмотрим на экране кино
[02:34.06]我们一同观赏荧幕上的经典
[02:34.06]Старое посмотрим на экране кино
[02:39.12]重温岁月流逝的印记
[02:39.12]Соусы и паста дорогое вино
[02:41.68]有美食佳酿相伴
[02:41.68]Вместе мы посмотрим на экране кино
[02:44.25]我们一同观赏荧幕上的经典
[02:44.25]Старое посмотрим на экране кино
[02:49.37]重温岁月流逝的印记
[02:49.37]Соусы и паста дорогое вино
[02:52.00]有美食佳酿相伴
[02:52.00]Вместе мы посмотрим на экране кино
[02:54.55]我们一同观赏荧幕上的经典
[02:54.55]Старое посмотрим на экране кино
[02:59.74]重温岁月流逝的印记
[02:59.74]Соусы и паста дорогое вино
[03:02.25]有美食佳酿相伴
[03:02.25]Вместе мы посмотрим на экране кино
[03:04.83]我们一同观赏荧幕上的经典
[03:04.83]Старое посмотрим на экране кино
[03:09.94]重温岁月流逝的印记
[03:09.94]Любишь Стива ты МакКуина
[03:12.53]你钟爱史蒂夫·麦克奎因
[03:12.53]Я поклонник Джеймса Дина
[03:15.09]而我偏爱詹姆斯·迪恩
[03:15.09]Любишь ты Антониони
[03:17.65]你欣赏安东尼奥尼
[03:17.65]Я Тарковского поклонник
[03:20.28]而我推崇塔可夫斯基
[03:20.28]Любишь Стива ты МакКуина
[03:22.78]你钟爱史蒂夫·麦克奎因
[03:22.78]Я поклонник Джеймса Дина
[03:25.37]而我偏爱詹姆斯·迪恩
[03:25.37]Любишь ты Антониони
[03:27.90]你欣赏安东尼奥尼
[03:27.90]Я Тарковского поклонник
[03:30.52]而我推崇塔可夫斯基
[03:30.52]Любишь Стива ты МакКуина
[03:33.06]你钟爱史蒂夫·麦克奎因
[03:33.06]Я поклонник Джеймса Дина
[03:35.62]而我偏爱詹姆斯·迪恩
[03:35.62]Любишь ты Антониони
[03:38.20]你欣赏安东尼奥尼
[03:38.20]Я Тарковского поклонник
[03:40.81]而我推崇塔可夫斯基
[03:40.81]Любишь Стива ты МакКуина
[03:43.34]你钟爱史蒂夫·麦克奎因
[03:43.34]Я поклонник Джеймса Дина
[03:45.96]而我偏爱詹姆斯·迪恩
[03:45.96]Любишь ты Антониони
[03:48.54]你欣赏安东尼奥尼
[03:48.54]Я Тарковского поклонник
[03:53.05]而我推崇塔可夫斯基