어떤 사이 (Sign) - 温流[SHINee]

[00:00.0]어떤 사이 (Sign) - 温流 (온유)
[00:02.5]
[00:02.5]词：황현/박지연
[00:05.01]
[00:05.01]曲：황현
[00:07.51]
[00:07.51]编曲：황현
[00:10.02]
[00:10.02]요새 잠을 잘 못 자서
[00:14.59]最近睡不太好
[00:14.59]시력이 조금 나빠졌나
[00:19.52]视力有些下降
[00:19.52]오늘따라 네 얼굴이 하얘 보여
[00:28.89]今天你的脸看起来格外苍白
[00:28.89]수근 대는 내 친구들
[00:33.62]我的朋友们在议论
[00:33.62]걱정하는 네 친구들
[00:38.42]你的朋友们在担忧
[00:38.42]그래서 말이야
[00:40.8]所以说啊
[00:40.8]우리는 어떤 사이야
[00:47.11]我们是什么关系呢
[00:47.11]나 이런 말 하는 게
[00:49.49]我真的是第一次
[00:49.49]진짜 처음이라 그래
[00:51.85]说这种话
[00:51.85]사실 조금 떨리기도 해
[00:56.48]其实是有点紧张
[00:56.48]나 왜 이러지 마음이
[00:58.99]我的心为什么会这样
[00:58.99]네 생각뿐이야 매일이
[01:02.06]每天都只想着你
[01:02.06]우린 어떤 사이니
[01:09.37]我们是什么关系
[01:09.37]아니 뭐 예를 들자면
[01:14.05]不是 要举个例子的话
[01:14.05]지난주에 나 바빠서
[01:18.9]上周是因为我很忙
[01:18.9]대충대충 답한다고 왜 화내
[01:27.46]所以回答有些敷衍 为何生气
[01:27.46]나 이런 말 했다고
[01:29.89]我说过这样的话
[01:29.89]내일부터 어색한
[01:32.229996]虽然担心会不会从明天起
[01:32.229996]사이가 될까 두렵지만
[01:37.08]我们的关系就变得尴尬
[01:37.08]그래도 나의 마음이
[01:39.39]即使如此 这份心意
[01:39.39]이런데 뭘 어떡해
[01:42.3]我到底该如何是好
[01:42.3]널 많이 좋아해
[01:45.86]非常非常喜欢你
[01:45.86]우리 둘만 모르고
[01:50.68]只有我们不懂
[01:50.68]모두가 아는 사이
[01:55.29]大家都知道的关系
[01:55.29]이상한 이 기분이 어색했어
[02:21.57]这奇怪的心情好微妙
[02:21.57]이 두근거림들에
[02:23.83]伴着这些莫名的心动
[02:23.83]자다 깨다 그랬어
[02:26.16]睡着醒来 所以
[02:26.16]그럴수록 더 보고 싶더라
[02:30.88]越是这样越想见你
[02:30.88]눈 감으면 눈부신
[02:33.58]闭上眼就会浮现
[02:33.58]너라는 별이 떠서
[02:36.25]名为你的闪耀星辰
[02:36.25]어쩔 줄 몰랐어
[02:47.72]不知该如何是好
[02:47.72]나 왜 이러지 마음이
[02:49.93]我的心为什么会这样
[02:49.93]네 생각뿐이야 매일이
[02:52.88]每天都只想着你
[02:52.88]널 많이 좋아해
[02:57.088]非常非常喜欢你