インフェルノシティ -終点-(feat. はぁち) - Ponchi♪&はぁち
如无法下载或有错误，请刷新重试或点此 反馈 给我们
[00:00.0]インフェルノシティ -終点-(feat. はぁち) - Ponchi♪/はぁち
[00:15.49]
[00:15.49]词：Ponchi♪
[00:17.28]
[00:17.28]曲：Ponchi♪
[00:19.78]
[00:19.78]同調の嫌い 聞こえるように
[00:22.19]不愿同调 仿佛能听见
[00:22.19]騒ぎ 嘲笑い 湧きあがって
[00:24.47]喧嚣 嘲笑 汹涌而来
[00:24.47]ぐにゃり ぐにゃり捻じ曲げるの
[00:26.65]瘫软 无力地扭曲着的
[00:26.65]傷だらけの心臓
[00:28.82]伤痕累累的心脏
[00:28.82]滲む 痛み 押し殺して
[00:31.07]将渗透的痛楚 全部扼杀
[00:31.07]恨み 悔やみ 積み上がって
[00:33.24]怨恨 不甘 日积月累
[00:33.24]止める 呼吸
[00:34.44]屏住 呼吸
[00:34.44]この世界で
[00:35.82]在这世界
[00:35.82]ボクは何を求めりゃいいの
[00:38.57]我究竟应该追求些什么
[00:38.57]根拠ない捏造を重ね合って
[00:40.24]毫无根据的捏造重重叠加
[00:40.24]どいつもこいつも燃やしたがり
[00:42.36]所有人都渴望似火一般燃烧
[00:42.36]哀のないライ 張り付けて
[00:44.48]没有悲伤的谎言 遍布四周
[00:44.48]教えてよ ねえ
[00:49.24]告诉我吧 呐
[00:49.24]希望の言葉も届かなくて
[00:53.37]连希望的话语也无法传达
[00:53.37]ボクが消えることを望んで
[00:59.09]而我在祈求着自己的消失
[00:59.09]グサリ奥深く
[01:03.66]内心深处遭受猛击
[01:03.66]もう誰も救えやしない
[01:05.7]已经无人可以救赎了
[01:05.7]消えたくて 閉じこもって
[01:07.77]心如死灰 封闭自我
[01:07.77]降りかかった無数のナイフの
[01:10.96]将从天而降的无数尖刀利刃
[01:10.96]痛みを覆い隠した
[01:14.26]造成的伤痛隐藏
[01:14.26]傷つけることは
[01:16.53]受伤
[01:16.53]容易いことでしょう
[01:18.57]实在是轻而易举
[01:18.57]解り合うことなどしないから
[01:23.6]毕竟人是不会相互理解的
[01:23.6]ぶっ壊して 叩きあって
[01:25.63]尽数摧毁 相互攻讦
[01:25.63]足を取って 首を絞めつけて
[01:29.0]抓住脚踝 绞紧脖颈
[01:29.0]守りきれたものはあるの?
[01:32.18]如此是否能守护住什么?
[01:32.18]醒めない夢なら
[01:34.5]如果梦不会醒
[01:34.5]このままでもいいよってさ
[01:36.880005]那么继续做下去也无妨
[01:36.880005]誰かこの世界変えておくれよ
[01:40.08]谁来帮我改变这个世界吧
[01:40.08]赤く染まる
[01:54.54]遍染赤红
[01:54.54]繰り返す 時間 巻き戻して
[01:57.04]倒转一遍遍回溯的时间
[01:57.04]妬み 不快 取り払って
[01:59.270004]嫉妒 不快 全部甩开
[01:59.270004]変わる 変わる? 変わらないの
[02:01.48]改变 会改变吗? 不会改变
[02:01.48]行き場すらない感情
[02:03.58]无处可去的感情
[02:03.58]潰す 壊す 好きなように
[02:05.93]击溃 破坏 随心所欲
[02:05.93]向ける かざす 振りかぶって
[02:08.19]面对 高举 肆意挥舞
[02:08.19]魅せる 処刑
[02:09.34]魅惑 处刑
[02:09.34]この世界は誰が何を望んでいるの
[02:19.73]这个世界上究竟有谁在祈愿些什么
[02:19.73]もう何もわかりやしない
[02:21.64]已经什么也搞不懂了
[02:21.64]操って 騙しとって
[02:23.68]操纵着 欺瞒着
[02:23.68]染み込ませた 許されぬ罪が
[02:27.04001]浸入骨髓的 不可饶恕之罪
[02:27.04001]世界を覆い尽くした
[02:30.17]颠覆了世界
[02:30.17]糸を引くことは
[02:32.37]要牵动引线
[02:32.37]容易いことでしょう
[02:34.48]定是轻而易举吧
[02:34.48]作り上げられた餌場だから
[02:39.52]毕竟这是个被建来投食之处
[02:39.52]ぶっ潰して 嘲笑いあって
[02:41.53]彻底击溃 相互嘲笑
[02:41.53]湧き上がって 力に溺れて
[02:44.86]力量汹涌 沉溺其中
[02:44.86]守り切れたものはあるの?
[02:48.12]如此是否能守护住什么?
[02:48.12]醒めない夢なら
[02:50.28]如果梦不会醒
[02:50.28]このままでもいいよってさ
[02:52.66]那么继续做下去也无妨
[02:52.66]誰かこの世界変えておくれよ
[02:55.99]谁来帮我改变这个世界吧
[02:55.99]赤く染まる
[02:59.56]遍染赤红
[02:59.56]これが夢であることを望むよ
[03:02.55]希望这一切都是梦
[03:02.55]告げる言葉
[03:07.055]告知之语
[00:15.49]
[00:15.49]词：Ponchi♪
[00:17.28]
[00:17.28]曲：Ponchi♪
[00:19.78]
[00:19.78]同調の嫌い 聞こえるように
[00:22.19]不愿同调 仿佛能听见
[00:22.19]騒ぎ 嘲笑い 湧きあがって
[00:24.47]喧嚣 嘲笑 汹涌而来
[00:24.47]ぐにゃり ぐにゃり捻じ曲げるの
[00:26.65]瘫软 无力地扭曲着的
[00:26.65]傷だらけの心臓
[00:28.82]伤痕累累的心脏
[00:28.82]滲む 痛み 押し殺して
[00:31.07]将渗透的痛楚 全部扼杀
[00:31.07]恨み 悔やみ 積み上がって
[00:33.24]怨恨 不甘 日积月累
[00:33.24]止める 呼吸
[00:34.44]屏住 呼吸
[00:34.44]この世界で
[00:35.82]在这世界
[00:35.82]ボクは何を求めりゃいいの
[00:38.57]我究竟应该追求些什么
[00:38.57]根拠ない捏造を重ね合って
[00:40.24]毫无根据的捏造重重叠加
[00:40.24]どいつもこいつも燃やしたがり
[00:42.36]所有人都渴望似火一般燃烧
[00:42.36]哀のないライ 張り付けて
[00:44.48]没有悲伤的谎言 遍布四周
[00:44.48]教えてよ ねえ
[00:49.24]告诉我吧 呐
[00:49.24]希望の言葉も届かなくて
[00:53.37]连希望的话语也无法传达
[00:53.37]ボクが消えることを望んで
[00:59.09]而我在祈求着自己的消失
[00:59.09]グサリ奥深く
[01:03.66]内心深处遭受猛击
[01:03.66]もう誰も救えやしない
[01:05.7]已经无人可以救赎了
[01:05.7]消えたくて 閉じこもって
[01:07.77]心如死灰 封闭自我
[01:07.77]降りかかった無数のナイフの
[01:10.96]将从天而降的无数尖刀利刃
[01:10.96]痛みを覆い隠した
[01:14.26]造成的伤痛隐藏
[01:14.26]傷つけることは
[01:16.53]受伤
[01:16.53]容易いことでしょう
[01:18.57]实在是轻而易举
[01:18.57]解り合うことなどしないから
[01:23.6]毕竟人是不会相互理解的
[01:23.6]ぶっ壊して 叩きあって
[01:25.63]尽数摧毁 相互攻讦
[01:25.63]足を取って 首を絞めつけて
[01:29.0]抓住脚踝 绞紧脖颈
[01:29.0]守りきれたものはあるの?
[01:32.18]如此是否能守护住什么?
[01:32.18]醒めない夢なら
[01:34.5]如果梦不会醒
[01:34.5]このままでもいいよってさ
[01:36.880005]那么继续做下去也无妨
[01:36.880005]誰かこの世界変えておくれよ
[01:40.08]谁来帮我改变这个世界吧
[01:40.08]赤く染まる
[01:54.54]遍染赤红
[01:54.54]繰り返す 時間 巻き戻して
[01:57.04]倒转一遍遍回溯的时间
[01:57.04]妬み 不快 取り払って
[01:59.270004]嫉妒 不快 全部甩开
[01:59.270004]変わる 変わる? 変わらないの
[02:01.48]改变 会改变吗? 不会改变
[02:01.48]行き場すらない感情
[02:03.58]无处可去的感情
[02:03.58]潰す 壊す 好きなように
[02:05.93]击溃 破坏 随心所欲
[02:05.93]向ける かざす 振りかぶって
[02:08.19]面对 高举 肆意挥舞
[02:08.19]魅せる 処刑
[02:09.34]魅惑 处刑
[02:09.34]この世界は誰が何を望んでいるの
[02:19.73]这个世界上究竟有谁在祈愿些什么
[02:19.73]もう何もわかりやしない
[02:21.64]已经什么也搞不懂了
[02:21.64]操って 騙しとって
[02:23.68]操纵着 欺瞒着
[02:23.68]染み込ませた 許されぬ罪が
[02:27.04001]浸入骨髓的 不可饶恕之罪
[02:27.04001]世界を覆い尽くした
[02:30.17]颠覆了世界
[02:30.17]糸を引くことは
[02:32.37]要牵动引线
[02:32.37]容易いことでしょう
[02:34.48]定是轻而易举吧
[02:34.48]作り上げられた餌場だから
[02:39.52]毕竟这是个被建来投食之处
[02:39.52]ぶっ潰して 嘲笑いあって
[02:41.53]彻底击溃 相互嘲笑
[02:41.53]湧き上がって 力に溺れて
[02:44.86]力量汹涌 沉溺其中
[02:44.86]守り切れたものはあるの?
[02:48.12]如此是否能守护住什么?
[02:48.12]醒めない夢なら
[02:50.28]如果梦不会醒
[02:50.28]このままでもいいよってさ
[02:52.66]那么继续做下去也无妨
[02:52.66]誰かこの世界変えておくれよ
[02:55.99]谁来帮我改变这个世界吧
[02:55.99]赤く染まる
[02:59.56]遍染赤红
[02:59.56]これが夢であることを望むよ
[03:02.55]希望这一切都是梦
[03:02.55]告げる言葉
[03:07.055]告知之语
热门推荐