God Defend New Zealand - Hayley Westenra

[00:00.0]
[00:00.0]God Defend New Zealand - Hayley Westenra (海莉·薇思特拉)
[00:02.59]以下歌词翻译由微信翻译提供
[00:02.59]Lyrics by：Traditionnel
[00:05.19]
[00:05.19]Composed by：John Joseph
[00:07.791]
[00:07.791]God of nations at thy feet
[00:15.009]万邦之神就在你的脚下
[00:15.009]In the bonds of love we meet
[00:22.24]在爱的纽带中我们相遇
[00:22.24]Hear our voices we entreat
[00:29.632]聆听我们恳求的声音
[00:29.632]God defend our free land
[00:37.242]上帝保卫我们的自由之地
[00:37.242]Guard Pacific's triple star
[00:44.336]太平洋警卫队的三星
[00:44.336]From the shafts of strife and war
[00:51.409]远离纷争与战争的纷扰
[00:51.409]Make her praises heard afar
[00:59.336]让她的赞美声传到远方
[00:59.336]God defend New Zealand
[01:14.584]上帝保卫新西兰
[01:14.584]E Ihoa Atua
[01:21.647]伊霍阿阿图亚
[01:21.647]O nga Iwi Matoura
[01:28.456]马图拉
[01:28.456]Ata whakarongona
[01:35.584]多么迷人
[01:35.584]Me aroha roa
[01:43.113]我走了
[01:43.113]Kia hua ko te pai
[01:50.132996]起亚姑娘
[01:50.132996]Kia tau to atawhai
[01:57.388]起亚到亚特兰大
[01:57.388]Manaakitia mai
[02:04.741]亲爱的
[02:04.741]Aotearoa
[02:20.184]奥特亚罗阿
[02:20.184]Men of every creed and race
[02:26.993]不同信仰不同种族的人们
[02:26.993]Gather here before thy face
[02:33.736]聚集在你面前
[02:33.736]Asking thee to bless this place
[02:40.787]祈求你保佑这个地方
[02:40.787]God defend our free land
[02:48.12201]上帝保卫我们的自由之地
[02:48.12201]From dissension envy hate
[02:55.291]远离纷争嫉妒恨
[02:55.291]And corruption guard our state
[03:02.067]贪污腐败保卫我们的国家
[03:02.067]Make our country good and great
[03:14.619]让我们的国家变得更加美好和伟大
[03:14.619]God defend New Zealand
[03:22.29001]上帝保卫新西兰