Tonight We Dance - Celine Dion

[00:00.67]Tonight We Dance - Céline Dion
[00:20.94]以下歌词翻译由微信翻译提供
[00:20.94]The tower grows into the night
[00:25.92]高耸入云的高塔隐没在黑夜里
[00:25.92]The power pumps fortissimo
[00:30.75]动力强劲强劲
[00:30.75]There are no pressures at this height
[00:35.58]在这个高度没有任何压力
[00:35.58]The world a bagatelle below
[00:39.92]这世界不过是微不足道的小事
[00:39.92]Tonight we dance
[00:44.8]今晚我们翩翩起舞
[00:44.8]Tonight we dance
[00:49.66]今晚我们翩翩起舞
[00:49.66]We dance extravagance
[01:07.83]我们尽情热舞
[01:07.83]The bride is blessed the table laid
[01:12.8]新娘受到祝福餐桌摆放整齐
[01:12.8]Bring on the devils and the priests
[01:17.64]让恶魔和牧师来吧
[01:17.64]The dance is hot and Heaven made
[01:22.67]热舞热火朝天仿佛置身天堂
[01:22.67]For the most moveable of feast
[01:27.479996]这是最动人的盛宴
[01:27.479996]The house account is in the black
[01:32.509995]房子账户是黑色的
[01:32.509995]The glasses loaded on the tray
[01:37.33]酒杯装在盘子里
[01:37.33]A certain style is coming back
[01:42.509995]某种风格卷土重来
[01:42.509995]Or else it never went away
[01:46.72]不然就永远不会消失
[01:46.72]Tonight we dance
[01:51.630005]今晚我们翩翩起舞
[01:51.630005]Tonight we dance
[01:56.520004]今晚我们翩翩起舞
[01:56.520004]We dance extravagance
[02:12.79]我们尽情热舞
[02:12.79]Tonight intolerance
[02:22.74]今晚无法忍受
[02:22.74]Tonight irrelevance
[02:32.66]今晚无关紧要
[02:32.66]Tonight deliverance
[02:42.70999]今晚得到解脱
[02:42.70999]Tonight extravagance
[02:46.24]今晚尽情放纵
[02:46.24]Tonight we dance
[02:50.9]今晚我们翩翩起舞
[02:50.9]Tonight we dance
[02:55.94]今晚我们翩翩起舞
[02:55.94]We dance extravagance
[03:04.14]我们尽情热舞
[03:04.14]Autour de nous il tombe des bombes
[03:09.12]Autour de nous il tombe des bombes
[03:09.12]Plus besoin de creuser nos tombes
[03:13.94]Plus besoin de creuser nos tombes
[03:13.94]On est tous des morts en vacances
[03:19.03]On est tous des morts en vacances
[03:19.03]Mais on s'en fout ce soir on danse
[03:23.97]但今晚我们尽情舞蹈
[03:23.97]The table's blessed the bride is laid
[03:28.77]餐桌上的人都受到了祝福新娘已经准备好了
[03:28.77]Bring on the devils and the priests
[03:33.72]让恶魔和牧师来吧
[03:33.72]The dance is hot and Heaven made
[03:38.84]热舞热火朝天仿佛置身天堂
[03:38.84]For the most moveable of feast
[03:43.19]这是最动人的盛宴
[03:43.19]Tonight we dance
[03:47.85]今晚我们翩翩起舞
[03:47.85]Tonight we dance
[03:52.91]今晚我们翩翩起舞
[03:52.91]We dance extravagance
[04:06.79]我们尽情热舞
[04:06.79]Tonight intolerance
[04:16.56]今晚无法忍受
[04:16.56]Tonight irrelevance
[04:26.48]今晚无关紧要
[04:26.48]Tonight deliverance
[04:36.94]今晚得到解脱
[04:36.94]Tonight we dance
[04:41.094]今晚我们翩翩起舞