[00:00.0]My House Is Not A Home - d4vd
[00:00.17]
[00:00.17]Lyrics by:Jack Hallenbeck/Scott James/David Burke/Lucio Westmoreland
[00:00.37]
[00:00.37]Composed by:Jack Hallenbeck/Scott James/David Burke/Lucio Westmoreland
[00:00.56]
[00:00.56]Produced by:Jack Hallenbeck/Scott James/silent$ky
[00:00.72]
[00:00.72]Hello I'm at your door again
[00:06.83]嗨 我又来到了你的门前
[00:06.83]I just needed a friend
[00:10.98]起初我只是需要一个朋友
[00:10.98]But now I share a bed with you
[00:16.53]但现在我却与你同床共枕
[00:16.53]Am I dumb to succumb to the noise
[00:23.36]为这喧嚣屈服 我很愚蠢吗
[00:23.36]I'm not a little boy no more
[00:27.65]我已不再是稚嫩的小男孩
[00:27.65]I've made my stupid choices too
[00:32.82]我也曾做过愚蠢的抉择
[00:32.82]Tell my mother that I'm sorry
[00:37.18]我对母亲说我很抱歉
[00:37.18]Tell my father just the same
[00:41.27]我对爸爸也说了同样的话语
[00:41.27]Tell my sister that her brother might as well have gone insane
[00:49.63]我对妹妹说她的哥哥已失去了理智
[00:49.63]Is there space for me in Houston cause it's spacious in LA
[00:57.71]休斯顿会有我的一席之地吗 因为洛杉矶更加自由开阔
[00:57.71]Where the grass is always greener
[01:01.85]所以憧憬之情油然而生
[01:01.85]And the world can scream my name
[01:06.11]全世界都会呼喊我的名字
[01:06.11]But you never really cared about the way that everything turned out
[01:16.82]但你从未真正在意过事情的结果
[01:16.82]You didn't wanna fall in love you're looking out for yourself now
[01:25.09]你并不想坠入爱河 因为你心中只有你自己
[01:25.09]It's starting to piss me off I thought I had you figured out
[01:33.08]我已怒火中烧 我以为我已对你了如指掌
[01:33.08]Never thought you would call my bluff
[01:36.380005]从没想过你会说我虚张声势
[01:36.380005]Guess who belongs to someone else now
[01:41.83]猜猜谁现在已经心有所属
[01:41.83]Sorry if I overshared
[01:45.66]如果你觉得我倾诉过多 我很抱歉
[01:45.66]See life it isn't fair
[01:49.740005]看看 人生就是如此不公
[01:49.740005]I'm more and more aware of it now
[01:55.380005]如今我已深刻意识到了这一点
[01:55.380005]You get drunk then start to curse me out
[02:02.16]你喝醉了就开始咒骂我
[02:02.16]I told you to watch your mouth
[02:05.77]我告诉过你要注意自己的言辞
[02:05.77]This is exactly what my mother would warn me about
[02:11.86]这是我妈妈经常告诫我的话语
[02:11.86]But baby you can call me when it's over
[02:18.73]宝贝 虽然一切都结束了 但你还可以给我打电话
[02:18.73]I talked to your therapist
[02:22.01]我和你的医生谈过了
[02:22.01]He said you were getting sober
[02:26.83]他说你正在戒酒
[02:26.83]There's only but so many heads that can rest on this shoulder
[02:35.22]所有人都能找到依靠的肩膀 但你就是我的唯一
[02:35.22]But I think yours was the best for me to cry over
[02:44.93]你是我伤心哭泣时唯一的依靠
[02:44.93]But you never really cared about the way that everything turned out
[02:55.78]但你从未真正在意过事情的结果
[02:55.78]You didn't wanna fall in love you're looking out for yourself now
[03:04.01]你并不想坠入爱河 因为你心中只有你自己
[03:04.01]It's starting to piss me off I thought I had you figured out
[03:11.97]我已怒火中烧 我以为我已对你了如指掌
[03:11.97]Never thought you would call my bluff
[03:15.3]从没想过你会说我虚张声势
[03:15.3]Guess who belongs to someone else now
[03:20.43]猜猜谁现在已经心有所属
[03:20.43]The house we called our home is falling to pieces
[03:25.92]我们称之为家的房屋已成为残垣断壁
[03:25.92]On and so I know that you're better off alone
[03:31.51]所以我知道你独自一人也会过得更好
[03:31.51]Babe I could fix you but I won't
[03:36.051]亲爱的 我可以治愈你的内心 但我不会那么做