[00:00.00]Help Me Out - Maroon 5/Julia Michaels
[00:00.20]
[00:00.20]Written by:Adam Levine/Diplo/Julia Michaels/King Henry/Justin Tranter
[00:01.49]
[00:01.49]Adam Levine:
[00:09.00]
[00:09.00]I'm getting kinda over this
[00:13.21]我要努力渡过难关
[00:13.21]I need a metamorphosis
[00:17.33]我需要全新的蜕变
[00:17.33]Are you as weak as me
[00:21.53]你是否像我一样脆弱
[00:21.53]If not do you want to be
[00:27.76]如果不是 你想变成这样吗
[00:27.76]I need some temporary saving
[00:36.09]我需要暂时存放我的心
[00:36.09]I need some some uncomplicated
[00:41.35]我需要一些简单的安慰
[00:41.35]Help me out
[00:43.64]助我逃离
[00:43.64]'Cause I don't wanna do this on my own
[00:45.53]因为我不想独自承受这一切
[00:45.53]Help me out out
[00:48.72]助我逃离
[00:48.72]Julia Michaels:
[00:49.52]
[00:49.52]Help me out
[00:51.84]助我逃离
[00:51.84]'Cause I need someone to calm me down
[00:53.75]因为我需要有人能让我平静
[00:53.75]Help me out out
[00:57.68]助我逃离
[00:57.68]Adam Levine:
[00:59.03]
[00:59.03]I don't mean to bother you
[01:02.46]我并非有意打扰你
[01:02.46]But there's something that I want from you
[01:06.01]但我想要你给我些许安慰
[01:06.01]Julia Michaels:
[01:07.37]
[01:07.37]Distract me from thinking too much
[01:11.60]分散我的注意 不再胡思乱想
[01:11.60]Loose ends all tied up with a touch
[01:17.71]心中郁结难解 不知如何是好
[01:17.71]I need some temporary saving
[01:23.59]我需要暂时存放我的心
[01:23.59]Both:
[01:26.04]
[01:26.04]I need some some uncomplicated
[01:30.87]我需要一些简单的安慰
[01:30.87]Adam Levine:
[01:31.48]
[01:31.48]Help me out
[01:33.64]助我逃离
[01:33.64]'Cause I don't wanna do this on my own
[01:35.46]因为我不想独自承受这一切
[01:35.46]Help me out out
[01:38.45]助我逃离
[01:38.45]Julia Michaels:
[01:39.47]
[01:39.47]Help me out
[01:41.96]助我逃离
[01:41.96]'Cause I need someone to calm me down
[01:43.86]因为我需要有人能让我平静
[01:43.86]Help me out out
[01:47.67]助我逃离
[01:47.67]Adam Levine:
[01:48.90]
[01:48.90]Hey hey I know that there will come a day
[01:53.32]我知道总有一天
[01:53.32]When you you'll need somebody to
[01:55.93]你会需要这样一个人
[01:55.93]Julia Michaels:
[01:57.32]
[01:57.32]Hey hey I know that there will come a day
[02:01.65]我知道总有一天
[02:01.65]When you you'll need somebody to
[02:04.29]你会需要这样一个人
[02:04.29]Both:
[02:04.81]
[02:04.81]Help you out
[02:09.06]助我逃离
[02:09.06]Help me out
[02:13.44]助我逃离
[02:13.44]Help me out
[02:17.45]助我逃离
[02:17.45]Help me out out
[02:21.37]助我逃离
[02:21.37]Help me out
[02:23.75]助我逃离
[02:23.75]'Cause I don't wanna do this on my own
[02:25.77]因为我不想独自承受这一切
[02:25.77]Help me out out
[02:29.75]助我逃离
[02:29.75]Help me out
[02:32.05]助我逃离
[02:32.05]'Cause I need someone to calm me down
[02:33.93]因为我需要有人能让我平静
[02:33.93]Help me out out
[02:37.59]助我逃离
[02:37.59]Adam Levine:
[02:38.71]
[02:38.71]And hey hey I know that there will come a day
[02:43.40]我知道总有一天
[02:43.40]When you you'll need somebody to
[02:46.50]你会需要这样一个人
[02:46.50]Julia Michaels:
[02:47.61]
[02:47.61]Hey hey I know that there will come a day
[02:51.69]我知道总有一天
[02:51.69]When you you'll need somebody to
[02:54.31]你会需要这样一个人
[02:54.31]Adam Levine:
[02:54.84]
[02:54.84]Help you out
[02:56.11]助我逃离
[02:56.11]Julia Michaels:
[02:58.81]
[02:58.81]Help me out
[03:00.25]助我逃离
[03:00.25]Adam Levine:
[03:03.25]
[03:03.25]Help me out
[03:04.22]助我逃离
[03:04.22]Julia Michaels:
[03:07.34]
[03:07.34]Help me out
[03:08.62]助我逃离
[03:08.62]Adam Levine:
[03:10.09]
[03:10.09]Out
[03:15.00]助我逃离