パフ - 水曜日のカンパネラ

[00:00.0]パフ - 水曜日のカンパネラ (星期三的康帕内拉)
[00:00.78]
[00:00.78]词：コムアイ
[00:01.56]
[00:01.56]曲：Kenmochi Hidefumi
[00:02.35]
[00:02.35]キラキラとんでく
[00:05.68]细数划破天际的
[00:05.68]流れ星を数えて
[00:09.38]璀璨流星
[00:09.38]もういくつねると
[00:12.94]沉睡了多个年头
[00:12.94]地球は十五夜だよね
[00:45.54]地球已是中秋之夜
[00:45.54]ずっと住んでるこの星
[00:48.0]一直都居住在这个星球
[00:48.0]同じこと繰り返し
[00:52.63]重复着相同的事情
[00:52.63]自慢の耳をパタパタ
[00:55.36]拍拍我引以为傲的耳朵
[00:55.36]脱走を計画中
[00:59.57]计划着逃跑
[00:59.57]キラキラとんでく流れ星
[01:06.79]划破天际的璀璨流星
[01:06.79]月にも寄って行って
[01:13.13]行进轨道向月球偏移
[01:13.13]東京の窓から
[01:16.63]从东京的窗户中
[01:16.63]すり抜けてーまーす
[01:20.35]穿了过去
[01:20.35]チカチカ珊瑚礁
[01:24.17]顺着闪闪发光的珊瑚礁
[01:24.17]散歩
[01:28.6]散步
[01:28.6]跳んでもはねても
[01:30.38]蹦也好跳也好
[01:30.38]気づかない
[01:32.04]都没有察觉到
[01:32.04]地球で踊りたい
[01:35.65]想要在地球上跳舞
[01:35.65]ついてもついても
[01:37.41]ついてもついても
[01:37.41]モチモチ
[01:39.2]モチモチ
[01:39.2]やめてもいいかな
[01:43.2]やめてもいいかな
[01:43.2]ずっと住んでるこの星
[01:45.84]一直都居住在这个星球
[01:45.84]同じこと繰り返し
[01:50.32]重复着相同的事情
[01:50.32]自慢の耳をパタパタ
[01:53.07]拍拍我引以为傲的耳朵
[01:53.07]脱走を計画中
[01:57.28]计划着逃跑
[01:57.28]キラキラとんでく流れ星
[02:04.52]划破天际的璀璨流星
[02:04.52]月にも寄って行って
[02:10.78]行进轨道向月球偏移
[02:10.78]東京の窓から
[02:14.4]从东京的窗户中
[02:14.4]すり抜けてーまーす
[02:18.07]穿了过去
[02:18.07]チカチカ珊瑚礁
[02:21.70999]顺着闪闪发光的珊瑚礁
[02:21.70999]散歩
[02:26.19]散步
[02:26.19]跳んでもはねても
[02:28.13]蹦也好跳也好
[02:28.13]気づかない
[02:29.76]都没有察觉到
[02:29.76]地球で踊りたい
[02:33.37]想要在地球上跳舞
[02:33.37]ついてもついても
[02:35.24]不停的蹦不停的跳
[02:35.24]モチモチ
[02:36.95999]感觉黏黏的
[02:36.95999]やめてもいいかな
[02:40.62]我可以停下来吗
[02:40.62]跳んでもはねても
[02:42.42]蹦也好跳也好
[02:42.42]気づかない
[02:44.16]都没有察觉到
[02:44.16]地球で踊りたい
[02:47.8]想要在地球上跳舞
[02:47.8]ついてもついても
[02:49.5]不停的蹦不停的跳
[02:49.5]モチモチ
[02:51.35]感觉黏黏的
[02:51.35]やめてもいいかな
[03:24.35]我可以停下来吗
[03:24.35]チラチラ目の端
[03:27.81]循着恍惚的余光
[03:27.81]流れ星追い越して
[03:31.47]我已经超过了流星
[03:31.47]青と白惑星
[03:34.98]向着蓝白相间的行星
[03:34.98]輝く黄金の地へ
[03:39.09799]闪耀的黄金之地进发