[00:00.14]NEW RELIGION - Joseph Solomon
[00:00.75]以下歌词翻译由微信翻译+文曲大模型提供
[00:00.75]Lyrics by:Joseph Solomon/Tamara Jade
[00:00.95]
[00:00.95]Composed by:Joseph Solomon/Tamara Jade
[00:01.13]
[00:01.13]Produced by:Joseph Solomon/Anoop D'Souza/Rob Aragon/SHERIE
[00:10.6]
[00:10.6]I don't pray too often
[00:13.75]我不会经常祈祷
[00:13.75]I don't believe in the stars
[00:15.7]我不相信天上的星星
[00:15.7]I let go of dogma and doctrine
[00:19.24]我不再固执己见
[00:19.24]You were the only thing that felt true
[00:22.05]你是唯一一个让我感觉真实的人
[00:22.05]But you left me crying
[00:25.53]可你让我伤心落泪
[00:25.53]I've tried everything and I think
[00:27.49]我什么都试过了我觉得
[00:27.49]I'm running out of options
[00:30.57]我别无选择
[00:30.57]I need a miracle for you
[00:33.58]我需要为你创造奇迹
[00:33.58]Maybe we're all alone
[00:38.85]也许我们孑然一身
[00:38.85]On this flying turquoise stone
[00:44.57]在这块青绿色的宝石上
[00:44.57]And no one's in control
[00:50.22]谁都无法掌控
[00:50.22]I'll try anything that
[00:52.88]我什么都愿意尝试
[00:52.88]That could bring you back
[00:55.75]可以让你起死回生
[00:55.75]So I'll
[00:57.35]所以我会
[00:57.35]Find a new religion
[01:01.72]寻找新的信仰
[01:01.72]And make someone somewhere
[01:04.18]在某个地方创造一个人
[01:04.18]Answer my prayer
[01:08.64]回应我的祈祷
[01:08.64]Just so you would listen
[01:12.8]只为让你侧耳倾听
[01:12.8]I'll find a new religion
[01:18.229996]我会找到新的信仰
[01:18.229996]Delivered texts and missed calls
[01:21.79]发送短信和未接来电
[01:21.79]My mom say you're gone
[01:23.59]我妈妈说你走了
[01:23.59]New man and new home
[01:24.88]新的人新的家
[01:24.88]Don't believe her
[01:26.5]别相信她
[01:26.5]There's still something between us
[01:29.39]我们之间依然有感情
[01:29.39]So I walk to the altar
[01:32.36]于是我走向圣坛
[01:32.36]I told the preacher I'm fine
[01:34.78]我告诉牧师我很好
[01:34.78]I don't need much time
[01:36.09]我不需要太多时间
[01:36.09]Just one thing one thing one thing
[01:38.67]只有一件事
[01:38.67]Can you tell the Lord I need her
[01:41.31]你能否告诉上帝我需要她
[01:41.31]Oh 'cause baby I'm all alone ah yeah
[01:46.78]因为宝贝我独自一人
[01:46.78]On this flying turquoise stone
[01:52.47]在这块青绿色的宝石上
[01:52.47]And I'm trying to find control
[01:58.11]我试着控制自己
[01:58.11]I'll try anything that
[02:00.77]我什么都愿意尝试
[02:00.77]That could bring you back to be baby
[02:03.58]可以让你回到我身边宝贝
[02:03.58]So I'll
[02:05.03]所以我会
[02:05.03]Find a new religion
[02:09.43]寻找新的信仰
[02:09.43]And make someone somewhere
[02:11.97]在某个地方创造一个人
[02:11.97]Answer my prayer
[02:16.4]回应我的祈祷
[02:16.4]Just so you would listen
[02:20.51]只为让你侧耳倾听
[02:20.51]I'll find a new religion
[02:37.6]我会找到新的信仰
[02:37.6]Ooh it's been a long night
[02:40.83]漫漫长夜
[02:40.83]But I'll be ready for church in the morning
[02:46.44]但我会准备好明天早上去教堂
[02:46.44]It's been a while since I've gone in
[02:48.9]我已经很久没有进去了
[02:48.9]I just want you all mine
[02:52.12]我只想要你全部属于我
[02:52.12]Just to carry your love in the morning
[02:57.49]只为在清晨承载你的爱
[02:57.49]It's been a while since you called me
[03:00.13]你已经很久没有给我打电话
[03:00.13]Ooh it's been a long night
[03:03.56]漫漫长夜
[03:03.56]But I'll be ready for church in the morning
[03:09.0]但我会准备好明天早上去教堂
[03:09.0]It's been a while since I've gone in
[03:11.44]我已经很久没有进去了
[03:11.44]I just want you all mine
[03:14.8]我只想要你全部属于我
[03:14.8]Just to carry your love in the morning
[03:20.36]只为在清晨承载你的爱
[03:20.36]It's been a while since you called me
[03:22.82]你已经很久没有给我打电话
[03:22.82]I'll find a new religion
[03:28.11]我会找到新的信仰
[03:28.11]'Cause it's lonely here loving you
[03:31.74]因为爱你是一种孤独
[03:31.74]There's nothing else I can do
[03:34.0]我无能为力
[03:34.0]Need divine intervention
[03:38.79001]需要神圣的干预
[03:38.79001]'Cause you are the only one that can save me
[03:42.55]因为只有你能拯救我
[03:42.55]You were my religion
[03:47.055]你曾是我的信仰