Trouble - The New Respects

[00:00.0]Trouble - The New Respects
[00:00.25]以下歌词翻译由微信翻译提供
[00:00.25]Written by：Alexandra Fitzgerald
[00:00.5]
[00:00.5]Trouble don't you find no home by me
[00:03.51]麻烦你不要在我身边找不到家
[00:03.51]Trouble don't you find no home by me
[00:06.84]麻烦你不要在我身边找不到家
[00:06.84]Oh my lord if you're listening
[00:10.01]我的上帝如果你在听
[00:10.01]Tell them to go ahead and get going
[00:13.23]告诉他们勇往直前
[00:13.23]Trouble don't you find no home by me
[00:16.45]麻烦你不要在我身边找不到家
[00:16.45]Trouble don't you find no home by me
[00:19.65]麻烦你不要在我身边找不到家
[00:19.65]Oh my lord if you're listening
[00:22.96]我的上帝如果你在听
[00:22.96]Tell them to go ahead and get going
[00:39.64]告诉他们勇往直前
[00:39.64]I've tried living life right
[00:42.34]我试着好好生活
[00:42.34]Don't know if I want to do it anymore no
[00:45.91]我不知道我是否还想这样做
[00:45.91]Because I've lived a pretty good life
[00:48.88]因为我的人生很美好
[00:48.88]But trouble keeps knocking at my door
[00:52.37]但麻烦不断来敲我的门
[00:52.37]Well this time I want to be done
[00:55.3]这一次我想就此了结
[00:55.3]I want to be yes I want to be done
[00:58.54]我想做个了结
[00:58.54]Because I could be a warrior be a hero be a saint
[01:01.76]因为我可以成为战士成为英雄成为圣人
[01:01.76]But trouble keeps on blocking my way
[01:05.0]但麻烦不断挡我的路
[01:05.0]Trouble don't you find no home by me
[01:08.33]麻烦你不要在我身边找不到家
[01:08.33]Trouble don't you find no home by me
[01:11.61]麻烦你不要在我身边找不到家
[01:11.61]Oh my lord if you're listening
[01:14.75]我的上帝如果你在听
[01:14.75]Tell them to go ahead and get going
[01:19.93]告诉他们勇往直前
[01:19.93]I ain't scared of you no more
[01:25.09]我再也不怕你
[01:25.09]I'm done saying things nice
[01:27.79]我受够了说好听的话
[01:27.79]Now you better backup off of me
[01:31.34]现在你最好离我远点
[01:31.34]Because you're on super thin ice
[01:34.229996]因为你如履薄冰
[01:34.229996]And when it breaks I'm going to get ugly
[01:37.28]当一切支离破碎我会变得丑陋无比
[01:37.28]Because I'm done I promise I'm done
[01:40.82]因为我已经受够了我保证我已经
[01:40.82]I want to be yes I want to be done
[01:43.9]我想做个了结
[01:43.9]Because I could be a warrior be a hero be a saint
[01:47.17]因为我可以成为战士成为英雄成为圣人
[01:47.17]But trouble keeps on blocking my way
[01:50.61]但麻烦不断挡我的路
[01:50.61]Trouble don't you find no home by me
[01:53.72]麻烦你不要在我身边找不到家
[01:53.72]Trouble don't you find no home by me
[01:56.9]麻烦你不要在我身边找不到家
[01:56.9]Oh my lord if you're listening
[02:00.2]我的上帝如果你在听
[02:00.2]Tell them to go ahead and get going
[02:15.47]告诉他们勇往直前
[02:15.47]I'm begging you to move
[02:19.63]我求你让开
[02:19.63]Because if you get the best
[02:21.0]因为如果你拥有最好的
[02:21.0]Oh that would be a tragedy
[02:22.69]那将是一场悲剧
[02:22.69]So please just move
[02:29.44]所以拜托你行动起来
[02:29.44]Trouble don't you find no home by me
[02:32.61]麻烦你不要在我身边找不到家
[02:32.61]Trouble don't you find no home by me
[02:35.91]麻烦你不要在我身边找不到家
[02:35.91]Oh my lord if you're listening
[02:39.04001]我的上帝如果你在听
[02:39.04001]Tell them to go ahead and get going
[02:42.42]告诉他们勇往直前
[02:42.42]Trouble don't you find no home by me
[02:45.58]麻烦你不要在我身边找不到家
[02:45.58]Trouble don't you find no home by me
[02:49.11]麻烦你不要在我身边找不到家
[02:49.11]Oh my lord if you're listening
[02:52.01]我的上帝如果你在听
[02:52.01]Tell them to go ahead and get going
[02:56.51]告诉他们勇往直前
[02:56.51]You're going to move on trouble
[02:59.72]你会放下烦恼
[02:59.72]Because you are in trouble
[03:02.43]因为你很麻烦
[03:02.43]I ain't scared of you no
[03:05.38]我不怕你
[03:05.38]I ain't running no more
[03:08.58]我再也不会逃跑
[03:08.58]You better move on trouble
[03:11.75]你最好放下烦恼
[03:11.75]You better move on trouble
[03:16.04001]你最好放下烦恼
[03:16.04001]Get going
[03:21.004]行动起来