Zoning Out - BoyWithUke

[00:00.01]Zoning Out - BoyWithUke
[00:00.02]以下歌词翻译由微信翻译提供
[00:00.02]Lyrics by：Charley Yang
[00:00.03]
[00:00.03]Composed by：Charley Yang
[00:00.31]
[00:00.31]One two three four
[00:01.65]一二三四
[00:01.65]I recall a time all I did was sit and swim
[00:07.38]我记得曾经我只能坐着游泳
[00:07.38]I was lost in my head and I wouldn't let you in
[00:13.06]我迷失在自己的脑海里我不会让你走进我的心里
[00:13.06]But we were never hungry and never in despair
[00:18.93]可我们从未饥饿从未绝望
[00:18.93]And I was always nice
[00:20.87]我一直待人友善
[00:20.87]'Til I dragged you up the stairs by your hair
[00:23.81]直到我拽着你的头发把你拖上楼梯
[00:23.81]I'm zoning out
[00:29.67]我神志不清
[00:29.67]I'm zoning out
[00:33.15]我神志不清
[00:33.15]Woah yeah
[00:35.5]
[00:35.5]I'm zoning
[00:36.42]我在思考
[00:36.42]One two three four
[00:38.64]一二三四
[00:38.64]I don't wanna talk about it
[00:40.53]我不想谈论这件事
[00:40.53]I got plenty of reasons
[00:41.88]我有很多理由
[00:41.88]To be in awe off topic
[00:44.36]心怀敬畏偏题了
[00:44.36]But I've been on the road
[00:45.47]但我一直在路上
[00:45.47]For far too long far too long
[00:50.26]长久以来
[00:50.26]I don't remember much
[00:52.11]我记不太清楚了
[00:52.11]Let's keep it that way
[00:53.5]让我们继续这样吧
[00:53.5]Keep it outta touch for me
[00:56.05]让我保持低调
[00:56.05]I've been a mess for far too long
[00:58.97]我已经混乱不堪太久
[00:58.97]Far too long
[01:01.09]太久了
[01:01.09]And I feel like that
[01:01.97]我也有这种感觉
[01:01.97]I can try to be the guy that you like
[01:03.92]我可以努力成为你喜欢的那个人
[01:03.92]But I don't know why
[01:04.82]可我不知缘由
[01:04.82]I feel cold and feel
[01:05.6]我感觉心寒
[01:05.6]The need to be liked
[01:07.1]渴望被人喜欢
[01:07.1]Oh my soulless mind emotionless
[01:08.65]我冷血无情
[01:08.65]Psychosis I'm below it
[01:09.92]精神失常我已经无可救药
[01:09.92]I'm ferociously impotent
[01:11.38]我十分无能
[01:11.38]Underneath the streetlight oh
[01:36.31]街灯下
[01:36.31]Mom and dad would argue
[01:38.93]父母会争吵
[01:38.93]No dad would yell at mom
[01:41.83]没有哪个爸爸会冲着妈妈大喊大叫
[01:41.83]And I could hear mom crying
[01:44.09]我听到妈妈在哭
[01:44.09]Every night for about a month
[01:47.57]一个月以来每天晚上都如此
[01:47.57]But I hear this is normal
[01:50.54]但我听说这很正常
[01:50.54]I hear from my own head
[01:53.45]我听到自己的心声
[01:53.45]No dad was always nice
[01:55.66]爸爸一直都很好
[01:55.66]Except when he wished us all dead
[01:58.58]除了他希望我们都死去
[01:58.58]I'm zoning out
[02:04.21]我神志不清
[02:04.21]I'm zoning out
[02:07.66]我神志不清
[02:07.66]Woah yeah
[02:09.99]
[02:09.99]I'm zoning
[02:10.96]我在思考
[02:10.96]One two three four
[02:13.28]一二三四
[02:13.28]I don't wanna talk about it
[02:15.3]我不想谈论这件事
[02:15.3]14 letters wish I never heard it
[02:18.92]十四个字母真希望我从未听过
[02:18.92]But I've been on the road
[02:20.06]但我一直在路上
[02:20.06]For far too long far too long
[02:24.75]长久以来
[02:24.75]I don't remember much let's keep it that way
[02:28.02]我记不太清楚了就让我们这样吧
[02:28.02]Keep it outta touch for me
[02:30.57]让我保持低调
[02:30.57]I've been a mess for far
[02:32.42]我一直都很狼狈
[02:32.42]Too long far too long
[02:35.75]太久了
[02:35.75]And I feel like that
[02:36.65]我也有这种感觉
[02:36.65]I can try to be the guy that you like
[02:38.58]我可以努力成为你喜欢的那个人
[02:38.58]But I don't know why
[02:39.47]可我不知缘由
[02:39.47]I feel cold and feel the need to be liked
[02:41.44]我感觉心寒感觉需要被人喜欢
[02:41.44]Oh my soulless mind emotionless
[02:43.28]我冷血无情
[02:43.28]Psychosis I'm below it
[02:44.43]精神失常我已经无可救药
[02:44.43]I'm ferociously impotent underneath
[02:46.39]我的内心其实十分脆弱
[02:46.39]The streetlight ohh
[02:51.039]街灯亮起