Heaven - RM

[00:00.0]Heaven - RM
[00:00.01]TME享有本翻译作品的著作权
[00:00.01]Lyrics by：JNKYRD/Rad Museum/Unsinkable/Sojeso/RM/San Yawn
[00:00.1]
[00:00.1]Composed by：JNKYRD/Rad Museum/Unsinkable/Sojeso/RM/San Yawn
[00:00.19]
[00:00.19]Produced by：JNKYRD/Rad Museum/Unsinkable/Sojeso/RM/San Yawn
[00:00.28]
[00:00.28]Synthesizer：JNKYRD/Unsinkable
[00:00.31]
[00:00.31]Guitar：Yosuke Shimonaka/Takuro Okada/Sojeso
[00:00.36]
[00:00.36]Bass：Keigo Tatsumi/Sojeso
[00:00.4]
[00:00.4]Drum：Kento Suzuki/JNKYRD/Unsinkable
[00:00.44]
[00:00.44]Programming：JNKYRD/Unsinkable
[00:00.47]
[00:00.47]Background Vocals：Rad Museum/JNKYRD
[00:00.51]
[00:00.51]Vocal & Rap Arrangement：Rad Museum/RM/JNKYRD
[00:00.57]
[00:00.57]Instrumentals Recording Director：Yuma Abe
[00:00.62]
[00:00.62]Instrumentals Arrangement：never young beach/Assisted by Bayon Production (Manabu Kitazawa/Tatsuya Hayashida/Akitsune Hirayama/Megumi Iriguchi)
[00:00.77]
[00:00.77]Recording Engineers：손유정 @HYBE Studio/Hiroshi Ikeda/Takeda @ONKIO HAUS
[00:00.86]
[00:00.86]Pre-Mix Editing：James Fouren @Studio REF
[00:00.92]
[00:00.92]Digital Editing：박동진 @StudioPinefarm/최혜진@HYBE Studio
[00:00.99]
[00:00.99]Mix Engineer & Additional Programming：David Wrench for Solar Management Ltd @Studio Bruxo, London (Assisted by Amy Ratcliffe & Grace Banks)
[00:01.16]
[00:01.16]Take my heaven
[00:05.5]尽管剥夺我的幸福吧
[00:05.5]Cause you ain't inside it
[00:10.14]反正你也没体会过幸福的滋味
[00:10.14]If that's your delight
[00:14.72]如果你以此为乐
[00:14.72]Come ruin my vibe
[00:19.37]那尽管来破坏我的心情吧
[00:19.37]Take my heaven
[00:23.83]尽管剥夺我的幸福吧
[00:23.83]Oh you ain't invited
[00:28.43]你不请自来
[00:28.43]Go grab your knife
[00:33.02]你手段残忍 狠狠中伤我
[00:33.02]And watch me collapse
[00:41.23]亲眼看着我崩溃
[00:41.23]You don't need to hide it
[00:46.73]你不必掩盖自己的恶意
[00:46.73]I know what you are
[00:51.32]我知道你的真实面目
[00:51.32]You do it errtime
[00:59.6]你一贯如此
[00:59.6]Don't let me ignite it
[01:05.0]别激怒我
[01:05.0]You tryna rewind
[01:09.56]你想重新来过
[01:09.56]But not for this time
[01:16.5]不过这一次不行
[01:16.5]I'm feelin' so good here with me
[01:21.19]孑然一身的感觉真不错
[01:21.19]Feelin' so full here with me
[01:25.83]我一个人也感觉很满足
[01:25.83]Everything's untakeable
[01:29.99]我的一切你都夺不走
[01:29.99]My peace is unbreakable
[01:34.880005]我的安宁你也休想打破
[01:34.880005]Take my heaven for free
[01:39.35]不过我的幸福你随意剥夺
[01:39.35]Your words and face don't kill me
[01:43.729996]你的恶言恶语和卑鄙嘴脸击垮不了我
[01:43.729996]You know you not a lovable
[01:48.32]你知道自己不讨喜
[01:48.32]I'm happy where the devils are
[02:08.75]毕竟面对恶意 我也能开心快乐
[02:08.75]So take my heaven
[02:13.55]所以 尽管剥夺我的幸福吧
[02:13.55]Cause you ain't inside it
[02:18.17]反正你也没体会过幸福的滋味
[02:18.17]If that's your delight
[02:27.36]如果你以此为乐
[02:27.36]Take my heaven
[02:31.86]尽管剥夺我的幸福吧
[02:31.86]Oh you ain't invited
[02:36.44]你不请自来
[02:36.44]Go grab your knife
[02:40.93]你手段残忍 狠狠中伤我
[02:40.93]And watch me collapse
[02:45.16]亲眼看着我崩溃
[02:45.16]So take my heaven
[02:50.01599]所以 尽管剥夺我的幸福吧