겨울비 - 양창근
能正常播放的歌曲才可以下载
[00:00.0]겨울비 - 양창근 (Yang Chang Keun)
[00:04.9]
[00:04.9]词：양창근
[00:09.8]
[00:09.8]曲：양창근
[00:14.7]
[00:14.7]아침부터 하늘이 흐린게
[00:19.87]早上阴沉的天空
[00:19.87]약속에 나갈길이 걱정됐었지
[00:25.81]赴约的路上还有些担心
[00:25.81]눈이 온다던 일기예보는 거짓말쟁이
[00:31.28]天气预报骗说会下雪
[00:31.28]하늘에선 뚝뚝 비가 내리네
[00:37.22]天空却下起了雨
[00:37.22]눈이 왔음 좋겠다고 입술을 삐죽인 너
[00:42.18]希望下雪的你撅起了嘴
[00:42.18]우산을 펼쳐든 내 팔 안으로 들어와
[00:47.9]打开雨伞钻进我胳膊里
[00:47.9]차가운 겨울 공기에 붉어진
[00:51.49]你抓着我那被寒冬
[00:51.49]내 시린 손을 잡고 걸었지
[00:54.85]冻红的冰冷的手走着
[00:54.85]겨울비 내리던 길을
[00:59.32]在下着冬雨的街道
[00:59.32]우산 하나를 둘이 쓰려니
[01:04.52]因为我们打着一把雨伞
[01:04.52]자리는 당연히 좁을 수 밖에
[01:10.520004]所以空间当然会很狭窄
[01:10.520004]비를 맞는 걸 싫어하는 넌
[01:14.56]讨厌被雨淋湿的你
[01:14.56]내곁으로 몸을 붙여
[01:17.12]靠紧在我身上
[01:17.12]함께 비를 피했지
[01:21.66]一起避着雨
[01:21.66]한 번도 같이 눈을 맞은적 없던 우리
[01:26.79]从没有一起淋过雪的我们
[01:26.79]나 역시 눈을 좋아하지만
[01:32.59]我虽然喜欢雪
[01:32.59]차가운 겨울공기가
[01:35.34]冰冷的寒冬里
[01:35.34]유난히 따뜻하게 느껴졌던
[01:38.54]在雨伞里格外感到温暖的
[01:38.54]우산 속 겨울비 내리던 날
[01:44.16]下着冬雨的那天
[01:44.16]이제는 다 지나가버린 옛날이야기
[01:49.19]现在都是已经过去的故事
[01:49.19]겨울과 함께 떠나갔지만
[01:54.65]与寒冬一起离开了
[01:54.65]시간이 흘러 계절은 돌아와
[01:58.490005]时间流逝 冬天再次来临
[01:58.490005]다시 비가 내려도
[02:00.86]即使是同样又下着雨的情景
[02:00.86]떠나간 사람은 오질 않네
[02:06.06]离去的人还是不会回来
[02:06.06]남겨진 추억만이 내리네
[02:11.006]只有残留的回忆降落
[00:04.9]
[00:04.9]词：양창근
[00:09.8]
[00:09.8]曲：양창근
[00:14.7]
[00:14.7]아침부터 하늘이 흐린게
[00:19.87]早上阴沉的天空
[00:19.87]약속에 나갈길이 걱정됐었지
[00:25.81]赴约的路上还有些担心
[00:25.81]눈이 온다던 일기예보는 거짓말쟁이
[00:31.28]天气预报骗说会下雪
[00:31.28]하늘에선 뚝뚝 비가 내리네
[00:37.22]天空却下起了雨
[00:37.22]눈이 왔음 좋겠다고 입술을 삐죽인 너
[00:42.18]希望下雪的你撅起了嘴
[00:42.18]우산을 펼쳐든 내 팔 안으로 들어와
[00:47.9]打开雨伞钻进我胳膊里
[00:47.9]차가운 겨울 공기에 붉어진
[00:51.49]你抓着我那被寒冬
[00:51.49]내 시린 손을 잡고 걸었지
[00:54.85]冻红的冰冷的手走着
[00:54.85]겨울비 내리던 길을
[00:59.32]在下着冬雨的街道
[00:59.32]우산 하나를 둘이 쓰려니
[01:04.52]因为我们打着一把雨伞
[01:04.52]자리는 당연히 좁을 수 밖에
[01:10.520004]所以空间当然会很狭窄
[01:10.520004]비를 맞는 걸 싫어하는 넌
[01:14.56]讨厌被雨淋湿的你
[01:14.56]내곁으로 몸을 붙여
[01:17.12]靠紧在我身上
[01:17.12]함께 비를 피했지
[01:21.66]一起避着雨
[01:21.66]한 번도 같이 눈을 맞은적 없던 우리
[01:26.79]从没有一起淋过雪的我们
[01:26.79]나 역시 눈을 좋아하지만
[01:32.59]我虽然喜欢雪
[01:32.59]차가운 겨울공기가
[01:35.34]冰冷的寒冬里
[01:35.34]유난히 따뜻하게 느껴졌던
[01:38.54]在雨伞里格外感到温暖的
[01:38.54]우산 속 겨울비 내리던 날
[01:44.16]下着冬雨的那天
[01:44.16]이제는 다 지나가버린 옛날이야기
[01:49.19]现在都是已经过去的故事
[01:49.19]겨울과 함께 떠나갔지만
[01:54.65]与寒冬一起离开了
[01:54.65]시간이 흘러 계절은 돌아와
[01:58.490005]时间流逝 冬天再次来临
[01:58.490005]다시 비가 내려도
[02:00.86]即使是同样又下着雨的情景
[02:00.86]떠나간 사람은 오질 않네
[02:06.06]离去的人还是不会回来
[02:06.06]남겨진 추억만이 내리네
[02:11.006]只有残留的回忆降落
热门推荐