HABIBI (MY LOVE) - Faouzia

[00:00.0]HABIBI (MY LOVE) - Faouzia
[00:00.47]QQ音乐享有本翻译作品的著作权
[00:00.47]Lyrics by：Faouzia Ouihya/Ryan McMahon/Tia Scola
[00:01.43]
[00:01.43]Ya habibi
[00:02.69]亲爱的
[00:02.69]All the diamonds in the world couldn't faze me
[00:05.25]这世上所有的钻石都无法让我心动
[00:05.25]They don't shine as bright as you
[00:07.85]它们的光芒不及你闪耀
[00:07.85]All I want all I want is you
[00:11.69]我想要的 我想要的只有你
[00:11.69]Ya habibi
[00:13.01]亲爱的
[00:13.01]All the riches and the pearls don't amaze me
[00:15.6]所有财富和珍珠宝石都无法讨我欢心
[00:15.6]Couldn't buy me a love like you
[00:18.17]金钱无法让我拥有像你这样的爱人
[00:18.17]All I want all I want is you
[00:22.3]我想要的 我想要的只有你
[00:22.3]Oh my love what you worried for
[00:26.86]我的爱人 你在担忧什么
[00:26.86]You got all my trust all my love
[00:30.16]你得到我完全的信任 得到我所有的爱
[00:30.16]All my all my
[00:32.59]我所有的
[00:32.59]All my heart your forevermore
[00:37.17]我的心永远属于你
[00:37.17]You got all my days all my nights
[00:40.42]日日夜夜 你让我魂牵梦萦
[00:40.42]All my all my
[00:42.68]我所有的
[00:42.68]If you got doubts in your mind
[00:47.48]如果你心中
[00:47.48]About you and I
[00:50.42]对我们的感情产生怀疑
[00:50.42]No I'm not going away
[00:52.96]我不会一走了之
[00:52.96]Ya habibi
[00:54.22]亲爱的
[00:54.22]All the diamonds in the world couldn't faze me
[00:56.79]这世上所有的钻石都无法让我心动
[00:56.79]They don't shine as bright as you
[00:59.44]它们的光芒不及你闪耀
[00:59.44]All I want all I want is you
[01:03.24]我想要的 我想要的只有你
[01:03.24]Ya habibi
[01:04.57]亲爱的
[01:04.57]All the riches and the pearls don't amaze me
[01:07.16]所有财富和珍珠宝石都无法讨我欢心
[01:07.16]Couldn't buy me a love like you
[01:09.74]金钱无法让我拥有像你这样的爱人
[01:09.74]All I want all I want is you
[01:16.38]我想要的 我想要的只有你
[01:16.38]Oh ohh ohh
[01:21.32]
[01:21.32]My la-la-la-la la-la-la love
[01:24.06]我的爱人
[01:24.06]You're mine
[01:25.66]你是我的专属
[01:25.66]I would never waste your time
[01:28.14]我绝对不会浪费你的时间
[01:28.14]If you ever said goodbye
[01:30.729996]如果你执意与我告别
[01:30.729996]My mascara tears they would fall for years
[01:34.3]多年以来 我混着睫毛膏的泪珠为你簌簌掉落
[01:34.3]If you got doubts in your mind
[01:39.0]如果你心怀疑虑
[01:39.0]About you and I
[01:42.05]质疑你与我之间的感情
[01:42.05]No I'm not going away
[01:44.61]我不会一走了之
[01:44.61]Ya habibi
[01:45.86]亲爱的
[01:45.86]All the diamonds in the world couldn't faze me
[01:48.44]这世上所有的钻石都无法让我心动
[01:48.44]They don't shine as bright as you
[01:51.03]它们的光芒不及你闪耀
[01:51.03]All I want all I want is you
[01:54.869995]我想要的 我想要的只有你
[01:54.869995]Ya habibi
[01:56.19]亲爱的
[01:56.19]All the riches and the pearls don't amaze me
[01:58.78]所有财富和珍珠宝石都无法讨我欢心
[01:58.78]Couldn't buy me a love like you
[02:01.38]金钱无法让我拥有像你这样的爱人
[02:01.38]All I want all I want is you
[02:08.11]我想要的 我想要的只有你
[02:08.11]Oh ohh ohh
[02:12.99]
[02:12.99]My la-la-la-la la-la-la love
[02:16.86]我的爱人
[02:16.86]Oh ohh ohh
[02:23.26]
[02:23.26]My la-la-la-la la-la-la love
[02:28.26]我的爱人