Lead Me To Water - Alec Benjamin

[00:00.0]Lead Me To Water - Alec Benjamin
[00:06.26]TME享有本翻译作品的著作权
[00:06.26]If you lead me to water swear that I will drink
[00:09.58]如你引领我走向水源 我发誓我会喝下那甘露
[00:09.58]Can you offer me a hand
[00:11.09]你能否伸出援手
[00:11.09]I think I need you more than ever now
[00:14.98]此刻的我 比以往任何时候都更需要你
[00:14.98]I need you more than ever
[00:17.54]比以往任何时候都更需要你
[00:17.54]I don't wanna suffer I can't take the pain
[00:20.37]我不想再忍受苦难 我承受不了这份痛苦
[00:20.37]Can you lift me from the gutter save me from the rain
[00:23.25]能否将我从泥淖中拉起 救我于倾盆大雨
[00:23.25]Can you love me like a brother tell me it's okay
[00:26.45]能像手足那样爱我 告诉我一切都会好起来吗
[00:26.45]Help me to recover and I'd run away
[00:30.04]让我振作起来 我便会奋力逃离
[00:30.04]Can you teach me to fish so I can feed myself
[00:33.06]能否授我以渔 这样我便可自食其力
[00:33.06]Can you help me like this take me down to the well
[00:37.3]能否像这样帮我 带我去往水井旁
[00:37.3]Can you please take me down to the well
[00:40.52]可以带我去水井旁吗
[00:40.52]Mm mm-mm
[00:41.81]
[00:41.81]If you lead me to water swear that I will drink
[00:45.58]如你引领我走向水源 我发誓我会喝下那甘露
[00:45.58]Can you offer me a hand
[00:47.22]你能否伸出援手
[00:47.22]I think I need you more than ever now
[00:51.0]此刻的我 比以往任何时候都更需要你
[00:51.0]I need you more than ever
[00:53.78]比以往任何时候都更需要你
[00:53.78]If you lead me to water then I'll take a sip
[00:57.59]如你引领我走向水源 我只小酌一口
[00:57.59]Can you offer me a hand your grip
[01:00.08]能否伸出援手 握紧不放
[01:00.08]I need you more than ever now
[01:02.93]此刻的我 比以往任何时候都更需要你
[01:02.93]I need you more than ever
[01:05.4]比以往任何时候都更需要你
[01:05.4]I don't wanna struggle I don't wanna die
[01:08.44]我不愿再挣扎了 也不愿就此死去
[01:08.44]Right now I'm in trouble strugglin' to survive
[01:11.31]此刻我进退维谷 苦苦挣扎
[01:11.31]I don't know how to juggle how to live my life
[01:14.34]我不知该如何应付 如何过好自己的生活
[01:14.34]Wish I could be more subtle but I don't wanna lie
[01:18.01]我希望自己能轻而易举 但我并不愿撒谎
[01:18.01]Can you teach me to fish so I can feed myself
[01:20.91]能否授我以渔 这样我便可自食其力
[01:20.91]Can you help me like this take me down to the well
[01:25.38]能否像这样帮我 带我去往水井旁
[01:25.38]Can you please take me down to the well
[01:28.5]可以带我去水井旁吗
[01:28.5]Mm mm-mm
[01:29.89]
[01:29.89]If you lead me to water swear that I will drink
[01:33.57]如你引领我走向水源 我发誓我会喝下那甘露
[01:33.57]Can you offer me a hand
[01:35.1]你能否伸出援手
[01:35.1]I think I need you more than ever now
[01:38.869995]此刻的我 比以往任何时候都更需要你
[01:38.869995]I need you more than ever
[01:41.770004]比以往任何时候都更需要你
[01:41.770004]If you lead me to water then I'll take a sip
[01:45.75]如你引领我走向水源 我只小酌一口
[01:45.75]Can you offer me a hand your grip
[01:48.09]能否伸出援手 握紧不放
[01:48.09]I need you more than ever now
[01:50.94]此刻的我 比以往任何时候都更需要你
[01:50.94]I need you more than ever
[01:54.34]比以往任何时候都更需要你
[01:54.34]I don't think I can do it by myself
[02:00.43]我不觉得我自己能应付
[02:00.43]I don't think I can do it by myself
[02:06.14]我不觉得我自己能做到
[02:06.14]If you lead me to water swear that I will drink
[02:09.8]如你引领我走向水源 我发誓我会喝下那甘露
[02:09.8]Can you offer me a hand
[02:11.28]你能否伸出援手
[02:11.28]I think I need you more than ever now
[02:14.99]此刻的我 比以往任何时候都更需要你
[02:14.99]I need you more than ever
[02:17.82]比以往任何时候都更需要你
[02:17.82]If you lead me to water then I'll take a sip
[02:21.70999]如你引领我走向水源 我只小酌一口
[02:21.70999]Can you offer me a hand your grip
[02:24.05]能否伸出援手 握紧不放
[02:24.05]I need you more than ever now
[02:26.91]此刻的我 比以往任何时候都更需要你
[02:26.91]I need you more than ever
[02:29.9]比以往任何时候都更需要你
[02:29.9]Can you teach me to fish so I can feed myself
[02:33.0]能否授我以渔 这样我便可自食其力
[02:33.0]Can you help me like this take me down to the well
[02:37.36]能否像这样帮我 带我去往水井旁
[02:37.36]Can you please take me down to the well
[02:40.33]可以带我去水井旁吗
[02:40.33]Mm mm-mm
[02:45.033]