フライドポテト - 高橋優

[00:00.54]フライドポテト - 高桥优 (たかはし ゆう)
[00:03.94]
[00:03.94]词：高橋優
[00:05.56]
[00:05.56]曲：高橋優
[00:07.68]
[00:07.68]编曲：池窪浩一/高橋優
[00:20.72]
[00:20.72]ついこの間まで食事制限して
[00:24.73]好不容易这段时间依靠节食
[00:24.73]ずいぶん痩せたのに
[00:29.33]瘦下来好多
[00:29.33]あっという間に部屋の中堕落して
[00:33.6]转眼又在房间中自甘堕落
[00:33.6]前以上に太ったのさ
[00:37.95]结果比以前还胖了不少
[00:37.95]食べて寝て動画サイト見て
[00:42.06]吃饭 睡觉 逛视频网站
[00:42.06]また寝て食べては寝て
[00:46.59]然后又睡觉 吃饭 睡觉
[00:46.59]あっという間に部屋の中堕落して
[00:50.88]转眼就在房间中自甘堕落
[00:50.88]ボヨンボヨンに太ったのさ
[00:55.28]嘭嘭地就长胖了
[00:55.28]身体に毒な食べ物ほど
[00:59.55]为什么对身体越不好的食物
[00:59.55]美味いのはどうして?
[01:03.94]反而越好吃呢?
[01:03.94]あとで後悔しそうなほど
[01:08.19]之后越后悔
[01:08.19]フライドポテトが食べたい
[01:12.57]就越想吃薯片
[01:12.57]気づけば立派な二重顎
[01:16.89]回过神来已经长出了伟岸的双下巴
[01:16.89]ヒョウタンみたいなビールっ腹
[01:21.229996]葫芦一样的啤酒肚
[01:21.229996]なんで夜中に食べたくなる?
[01:25.45]为什么半夜三更了还想吃东西?
[01:25.45]卵かけご飯
[01:38.55]像鸡蛋盖饭那种
[01:38.55]3分くらいでできるような
[01:42.64]3分钟就能做好的速食
[01:42.64]エクササイズ動画見て
[01:47.15]看着运动视频
[01:47.15]一人で奇妙な動きする
[01:51.41]一个人做起奇怪的动作来
[01:51.41]ボヨンボヨン体操
[01:55.82]歪歪扭扭的体操
[01:55.82]食べて寝て冷蔵庫開けて
[01:59.94]吃饭 睡觉 打开冰箱
[01:59.94]スマホ見て食べて寝て
[02:04.44]刷刷手机 吃饭 睡觉
[02:04.44]この世で一番重い扉は
[02:08.68]这世界上最沉重的大门
[02:08.68]自分ちの玄関
[02:13.04]就是自家的玄关
[02:13.04]餌付けされた鳥は僕らを
[02:17.36]连被投食的鸟
[02:17.36]恐れることもなく
[02:21.74]也不害怕我们
[02:21.74]野生ではもう生きていけぬ
[02:26.01]放到野外去已经无法生存了
[02:26.01]ボンクラ鳥になる
[02:30.39]会变成笨鸟
[02:30.39]ボタン一つで出前とれる
[02:34.67]只是一颗纽扣也要叫外卖
[02:34.67]ぼくも同じなのさ
[02:39.03]我也是一样
[02:39.03]惰性ではもう生きていけぬ
[02:43.29001]依靠懒惰已经活不下去了
[02:43.29001]ボヨンボヨンのタプンタプン
[02:47.67]浑身肥肉浪打浪
[02:47.67]身体に毒な食べ物ほど
[02:51.98]为什么对身体越不好的食物
[02:51.98]美味いのはどうして?
[02:56.3]反而越好吃呢?
[02:56.3]あとでお腹痛くなるほど
[03:00.63]之后越容易肚子痛
[03:00.63]チキンナゲットが食べたい
[03:05.08]就越想吃鸡块
[03:05.08]気づけば肌荒れ吹き出物
[03:09.29]回过神来皮肤受损满脸痘痘
[03:09.29]内臓脂肪にセルライト
[03:13.69]脂肪堆积 还长橘皮
[03:13.69]なのに毎日食べたくなる
[03:18.01]但还是每天都想吃
[03:18.01]ラーメンと餃子
[03:22.3]拉面和饺子
[03:22.3]コーラとハンバーガー
[03:26.65]可乐和汉堡
[03:26.65]フライドポテトが食べたい
[03:31.12]想吃薯片
[03:31.12]カレーライスも食べたい
[03:35.24]还想吃咖喱饭
[03:35.24]牛丼大盛り食べたい
[03:39.5]想吃大份牛肉盖饭
[03:39.5]マルゲリータ食べたい
[03:43.91]想吃玛格丽特披萨
[03:43.91]別腹ケーキも食べたい
[03:48.091]另一个胃还想吃蛋糕